]> granicus.if.org Git - apache/commitdiff
New Japanese translation.
authorYoshiki Hayashi <yoshiki@apache.org>
Mon, 26 Jul 2004 03:42:54 +0000 (03:42 +0000)
committerYoshiki Hayashi <yoshiki@apache.org>
Mon, 26 Jul 2004 03:42:54 +0000 (03:42 +0000)
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@104387 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

docs/manual/mod/mod_status.xml.ja [new file with mode: 0644]

diff --git a/docs/manual/mod/mod_status.xml.ja b/docs/manual/mod/mod_status.xml.ja
new file mode 100644 (file)
index 0000000..91ba2dc
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,134 @@
+<?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
+<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
+<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
+<modulesynopsis metafile="mod_status.xml.meta">
+<!-- English Revision: 1.10 -->
+
+<!--
+ Copyright 2002-2004 The Apache Software Foundation
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+
+<name>mod_status</name>
+<description>\e$B%5!<%P$N3hF0>u67$H@-G=$K4X$9$k>pJs$rDs6!$9$k\e(B</description>
+<status>Base</status>
+<sourcefile>mod_status.c</sourcefile>
+<identifier>status_module</identifier>
+
+
+<summary>
+    <p>\e$B$3$N\e(B Status \e$B%b%8%e!<%k$K$h$j%5!<%P4IM}<T$O%5!<%P$,$I$N$/$i$$\e(B
+    \e$B$N@-G=$GF0:n$7$F$$$k$+$rCN$k$3$H$,$G$-$k$h$&$K$J$j$^$9!#\e(B
+    \e$B8=;~E@$G$N%5!<%P$NE}7W>pJs$rFI$_$d$9$$7A<0$G8=$7$?\e(B HTML \e$B%Z!<%8$,\e(B
+    \e$BI=<($5$l$^$9!#I,MW$G$"$l$P!"$3$N%Z!<%8$O<+F0E*$K%j%U%l%C%7%e$5$;$k\e(B
+    \e$B$3$H$b$G$-$^$9\e(B (\e$B8_49@-$N$"$k%V%i%&%6$r;HMQ$7$F$$$k>l9g\e(B)\e$B!#\e(B
+    \e$BJL$K!"8=;~E@$G$N%5!<%P$N>uBV$rC1=c$J5!3#FI$_<h$j2DG=$J%j%9%H$G\e(B
+    \e$B8=$9%Z!<%8$b$"$j$^$9!#\e(B</p>
+
+    <p>\e$BI=<($5$l$k>pJs$O\e(B:</p>
+
+    <ul>
+      <li>\e$B%j%/%(%9%H$r07$C$F$$$k%o!<%+!<$N?t\e(B</li>
+
+      <li>\e$B%"%$%I%k\e(B (\e$BLuCm\e(B: \e$B%j%/%(%9%H$r07$C$F$$$J$$\e(B) \e$B%o!<%+!<$N?t\e(B</li>
+
+      <li>\e$B3F%o!<%+!<$N>uBV!"%o!<%+!<$,07$C$?%j%/%(%9%H$N?t!"\e(B
+      \e$B%o!<%+!<$,Aw$C$?Am%P%$%H?t\e(B (*)</li>
+
+      <li>\e$BAm%"%/%;%9?t$HAm%P%$%H?t\e(B (*)</li>
+
+      <li>\e$B%5!<%P$,5/F0$b$7$/$O:F5/F0$5$l$?;~9o$HF0:n$7$F$$$k;~4V\e(B</li>
+
+      <li>\e$BJ?6Q$N\e(B 1 \e$BIC$"$?$j$N%j%/%(%9%H?t!"\e(B1 \e$BIC$"$?$j$NAw$i$l$?%P%$%H?t!"\e(B
+      \e$B%j%/%(%9%H$"$?$j$N%P%$%H?t\e(B (*)</li>
+
+      <li>\e$B3F%o!<%+!<$H\e(B Apache \e$BA4BN$G;HMQ$5$l$F$$$k\e(B CPU \e$B$N3d9g\e(B (*)</li>
+
+      <li>\e$B8=;~E@$N%[%9%H$H=hM}$5$l$F$$$k%j%/%(%9%H\e(B (*)</li>
+    </ul>
+
+    <p>"(*)" \e$B$NIU$$$F$$$k>pJs$rI=<($9$k$?$a$K$O%3%s%Q%$%k;~$N%*%W%7%g%s\e(B
+    \e$B$r;HMQ$9$kI,MW$,$"$j$^$9!#$3$l$i$NE}7W>pJs$rF@$k$?$a$KI,MW$J\e(B
+    \e$B%3!<%I$OI8=`$N\e(B Apache \e$B$K$O4^$^$l$F$$$^$;$s!#\e(B</p>
+</summary>
+
+<section id="enable">
+    <title>Status \e$B$r;HMQ2DG=$K$9$k\e(B</title>
+
+    <p>foo.com \e$B%I%a%$%s$+$i$N%V%i%&%6$N$_$KBP$7$F\e(B
+    \e$B%9%F!<%?%9$NJs9p$r;HMQ2DG=$K$9$k$K$O\e(B
+    \e$B0J2<$N%3!<%I$r\e(B <code>httpd.conf</code> \e$B@_Dj%U%!%$%k$KDI2C$7$^$9\e(B</p>
+<example>
+    &lt;Location /server-status&gt;<br />
+    SetHandler server-status<br />
+<br />
+    Order Deny,Allow<br />
+    Deny from all<br />
+    Allow from .foo.com<br />
+    &lt;/Location&gt;
+</example>
+
+    <p>\e$B$3$l$G!"%5!<%P$NE}7W>pJs$r%&%'%V%V%i%&%6$r;H$C$F\e(B
+    <code>http://your.server.name/server-status</code> \e$B$r%"%/%;%9$9$k$3$H$K$h$j\e(B
+    \e$BCN$k$3$H$,$G$-$k$h$&$K$J$j$^$9!#\e(B</p>
+</section>
+
+<section id="autoupdate">
+
+    <title>\e$B<+F099?7\e(B</title>
+    <p>\e$B%V%i%&%6$,!V%j%U%l%7%e!W5!G=$r%5%]!<%H$7$F$$$l$P!"%9%F!<%?%9%Z!<%8$r\e(B
+    \e$B<+F0E*$K99?7$9$k$h$&$K$G$-$^$9!#\e(BN \e$BICKh$K99?7$5$;$k$?$a$K$O\e(B
+    <code>http://your.server.name/server-status?refresh=N</code>
+    \e$B$H$$$&%Z!<%8$r%"%/%;%9$7$F$/$@$5$$!#\e(B</p>
+
+</section>
+
+<section id="machinereadable">
+
+    <title>\e$B5!3#FI$_<h$j2DG=$J%9%F!<%?%9%U%!%$%k\e(B</title>
+    <p><code>http://your.server.name/server-status?auto</code> \e$B$r\e(B
+    \e$B%"%/%;%9$9$k$3$H$K$h$j!"%9%F!<%?%9%U%!%$%k$N5!3#FI$_<h$j2DG=$J%P!<%8%g%s$r\e(B
+    \e$BF@$k$3$H$,$G$-$^$9!#$3$l$O<+F0E*$K<B9T$5$l$k$H$-$KJXMx$G$9!#\e(B
+    Apache \e$B$N\e(B <code>/support</code> \e$B%G%#%l%/%H%j$K$"$k\e(B
+    Perl \e$B%W%m%0%i%`\e(B <code>log_server_status</code> \e$B$r8+$F$/$@$5$$!#\e(B</p>
+
+    <note>
+      <strong><module>mod_status</module> \e$B$,%5!<%P$KAH$_9~$^$l$F$$$k\e(B
+      \e$B>l9g!"%O%s%I%i$N5!G=$O%G%#%l%/%H%j\e(B<em>\e$BKh\e(B</em>\e$B$N%U%!%$%k\e(B
+      (<em>\e$B$9$J$o$A\e(B</em>\e$B!"\e(B<code>.htaccess</code>) \e$B$b4^$`\e(B<em>\e$B$9$Y$F\e(B</em>\e$B$N\e(B
+      \e$B@_Dj%U%!%$%k$G;HMQ2DG=$K$J$k$3$H$K$OCm0U$r$7$F$*$/I,MW$,$"$j$^$9!#\e(B
+      \e$B$3$l$O!"%5%$%H$K$h$C$F$O%;%-%e%j%F%#$K4X$9$kK>$^$7$/$J$$7k2L$r\e(B
+      \e$B$b$?$i$9$3$H$,$"$k$+$b$7$l$^$;$s!#\e(B</strong>
+    </note>
+
+</section>
+
+<directivesynopsis>
+
+<name>ExtendedStatus</name>
+<description>\e$B3F%j%/%(%9%H$KBP$7$F3HD%%9%F!<%?%9>pJs$rJ]B8$9$k\e(B</description>
+<syntax>ExtendedStatus On|Off</syntax>
+<default>ExtendedStatus Off</default>
+<contextlist><context>server config</context></contextlist>
+<compatibility>ExtendedStatus \e$B$O\e(B Apache 1.3.2 \e$B0J9_$G$N$_;HMQ2DG=\e(B</compatibility>
+
+<usage>
+    <p>\e$B$3$N@_Dj$O%5!<%PA4BN$KBP$7$FE,MQ$5$l!"%P!<%A%c%k%[%9%HKh$K\e(B
+    \e$BJQ99$9$k$3$H$O$G$-$^$;$s!#3HD%%9%F!<%?%9>pJs$N<}=8$O%5!<%P$N\e(B
+    \e$BF0:n$rCY$/$9$k$3$H$,$"$j$^$9!#\e(B</p>
+</usage>
+
+</directivesynopsis>
+</modulesynopsis>
+