update transformation

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1568766 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

diff --git a/docs/manual/mod/directives.html.en b/docs/manual/mod/directives.html.en
index 066946f9cfc83a13b6e2e0f5b0ae338164c6ccf7..cfa00849deca704e8a1a5e47626643944c22fe85 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/directives.html.en
+++ b/docs/manual/mod/directives.html.en
@@ -292,8 +292,8 @@
 <li><a href="mod_heartbeat.html#heartbeataddress">HeartbeatAddress</a></li>
 <li><a href="mod_heartmonitor.html#heartbeatlisten">HeartbeatListen</a></li>
 <li><a href="mod_heartmonitor.html#heartbeatmaxservers">HeartbeatMaxServers</a></li>
-<li><a href="mod_heartmonitor.html#heartbeatstorage">HeartbeatStorage</a></li>
 <li><a href="mod_lbmethod_heartbeat.html#heartbeatstorage">HeartbeatStorage</a></li>
+<li><a href="mod_heartmonitor.html#heartbeatstorage">HeartbeatStorage</a></li>
 <li><a href="core.html#hostnamelookups">HostnameLookups</a></li>
 <li><a href="mod_ident.html#identitycheck" id="I" name="I">IdentityCheck</a></li>
 <li><a href="mod_ident.html#identitychecktimeout">IdentityCheckTimeout</a></li>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_lua.html.fr b/docs/manual/mod/mod_lua.html.fr
index 51ab115934b78114f28d20fe015b4965cab78a28..62068d38c1a3c5a9ddc3388a1852c41ab254d123 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_lua.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_lua.html.fr
@@ -1042,8 +1042,22 @@ end</pre>
 <pre class="prettyprint lang-lua">r:getcookie(key) -- Obtient un cookie HTTP</pre>
 
 
-<pre class="prettyprint lang-lua">r:setcookie(key, value, secure, expires) -- Définit un cookie HTTP, par exemple :
-r:setcookie("foo", "bar and stuff", false, os.time() + 86400)</pre>
+<pre class="prettyprint lang-lua">r:setcookie{
+  key = [key],
+  value = [value],
+  expires = [expiry],
+  secure = [boolean],
+  httponly = [boolean],
+  path = [path],
+  domain = [domain]
+} -- Définit un cookie HTTP, par exemple :
+
+r:setcookie{
+  key = "cookie1",
+  value = "HDHfa9eyffh396rt",
+  expires = os.time() + 86400,
+  secure = true
+}</pre>
 
 
 <pre class="prettyprint lang-lua">r:wsupgrade() -- Met à jour une connexion vers les WebSockets si possible (et si demandé) :

diff --git a/docs/manual/mod/mod_lua.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_lua.xml.meta
index 8fc1a0efdf34e8b8870065a1ce5d7c523d3f652c..b55c7710e95c9f695fe435d176007bdf28716825 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_lua.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_lua.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/mod/mod_remoteip.html.fr b/docs/manual/mod/mod_remoteip.html.fr
index 479488b57f75f8dc20b9312de647472d3840e7b6..62f7582930b84396e69fab3ef9659bf16150c86a 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_remoteip.html.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_remoteip.html.fr
@@ -27,6 +27,8 @@
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_remoteip.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../fr/mod/mod_remoteip.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Remplace l'adresse IP et le nom d'hôte apparents du client
 pour la requête par l'adresse IP présentée par un mandataire ou un
 répartiteur de charge via les en-têtes de la requête.

diff --git a/docs/manual/mod/mod_remoteip.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_remoteip.xml.fr
index a76b0a352c02124edac24e8165697dc6ca9baedd..14355b24dbf2a8c36e1851fbe4e302d8424f0fa0 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_remoteip.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_remoteip.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1561569 -->
+<!-- English Revision: 1561569:1568652 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

diff --git a/docs/manual/mod/mod_remoteip.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_remoteip.xml.meta
index 1a7c78a9f14afcdbf88a71ca4c19cd7aa74aec97..771852e80cde96963bac8fa6b2b727d44930683e 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/mod_remoteip.xml.meta
+++ b/docs/manual/mod/mod_remoteip.xml.meta
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
   </variants>
 </metafile>

diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.html.en b/docs/manual/mod/quickreference.html.en
index d590bb20f119b9dce17f942336515c6648f34d36..65ec4864dc34acfa3d4dba74002b7f721dfa43dd 100644 (file)
--- a/docs/manual/mod/quickreference.html.en
+++ b/docs/manual/mod/quickreference.html.en
@@ -483,8 +483,8 @@ of the index listing</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="mod_heartmonitor.html#heartbeatlisten">HeartbeatListen<var>addr:port</var></a></td><td></td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">multicast address to listen for incoming heartbeat requests </td></tr>
 <tr><td><a href="mod_heartmonitor.html#heartbeatmaxservers">HeartbeatMaxServers <var>number-of-servers</var></a></td><td> 10 </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Specifies the maximum number of servers that will be sending 
 heartbeat requests to this server</td></tr>
-<tr class="odd"><td><a href="mod_heartmonitor.html#heartbeatstorage">HeartbeatStorage <var>file-path</var></a></td><td> logs/hb.dat </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Path to store heartbeat data</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_lbmethod_heartbeat.html#heartbeatstorage">HeartbeatStorage <var>file-path</var></a></td><td> logs/hb.dat </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Path to read heartbeat data</td></tr>
+<tr class="odd"><td><a href="mod_lbmethod_heartbeat.html#heartbeatstorage">HeartbeatStorage <var>file-path</var></a></td><td> logs/hb.dat </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Path to read heartbeat data</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_heartmonitor.html#heartbeatstorage">HeartbeatStorage <var>file-path</var></a></td><td> logs/hb.dat </td><td>s</td><td>X</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Path to store heartbeat data</td></tr>
 <tr class="odd"><td><a href="core.html#hostnamelookups">HostnameLookups On|Off|Double</a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enables DNS lookups on client IP addresses</td></tr>
 <tr><td><a href="mod_ident.html#identitycheck" id="I" name="I">IdentityCheck On|Off</a></td><td> Off </td><td>svd</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enables logging of the RFC 1413 identity of the remote
 user</td></tr>