]> granicus.if.org Git - apache/commitdiff
xforms
authorChristophe Jaillet <jailletc36@apache.org>
Thu, 14 Apr 2016 11:02:31 +0000 (11:02 +0000)
committerChristophe Jaillet <jailletc36@apache.org>
Thu, 14 Apr 2016 11:02:31 +0000 (11:02 +0000)
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.4.x@1739052 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

docs/manual/rewrite/rewritemap.html.en
docs/manual/rewrite/rewritemap.xml.fr
docs/manual/rewrite/rewritemap.xml.meta

index 5b13bbc7ec85f8cfb2dcedc3f6582b89c21eedac..a2ad77a3a00f10fb7d1d2193fc4436708db5567f 100644 (file)
@@ -31,7 +31,7 @@
     <p>This document supplements the <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>
 <a href="../mod/mod_rewrite.html">reference documentation</a>. It describes
 the use of the <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code> directive,
-and provides examples of each of the various <code>RewriteMap</code> types.</p>
+and provides examples of each of the various <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code> types.</p>
 
     <div class="warning">Note that many of these examples won't work unchanged in your
 particular server configuration, so it's important that you understand
@@ -40,10 +40,10 @@ configuration.</div>
 
   </div>
 <div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#introduction">Introduction</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#int">int: Internal Function</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#txt">txt: Plain text maps</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#rnd">rnd: Randomized Plain Text</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#dbm">dbm: DBM Hash File</a></li>
-<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#int">int: Internal Function</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#prg">prg: External Rewriting Program</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#dbd">dbd or fastdbd: SQL Query</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#summary">Summary</a></li>
@@ -64,8 +64,8 @@ configuration.</div>
    the <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code> reference
    documentation.</p>
 
-   <p>The syntax of the <code>RewriteMap</code> directive is as
-   follows:</p>
+   <p>The syntax of the <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code>
+   directive is as follows:</p>
 
 <pre class="prettyprint lang-config">RewriteMap <em>MapName</em> <em>MapType</em>:<em>MapSource</em>
 </pre>
@@ -91,13 +91,13 @@ configuration.</div>
       substituted by <em>DefaultValue</em> or by the empty string
       if no <em>DefaultValue</em> was specified.</p>
 
-    <p>For example, you might define a
-      <code class="directive">RewriteMap</code> as:</p>
+    <p>For example, you can define a
+      <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code> as:</p>
     <pre class="prettyprint lang-config">RewriteMap examplemap "txt:/path/to/file/map.txt"</pre>
 
     <p>You would then be able to use this map in a
-      <code class="directive">RewriteRule</code> as follows:</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">RewriteRule "^/ex/(.*)" "${examplemap:$1}"</pre>
+      <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code> as follows:</p>
+      <pre class="prettyprint lang-config">RewriteRule "^/ex/(.*)" "${examplemap:$1}"</pre>
 
 
 <p>A default value can be specified in the event that nothing is found
@@ -108,41 +108,85 @@ in the map:</p>
 
 <div class="note"><h3>Per-directory and .htaccess context</h3>
 <p>
-The <code>RewriteMap</code> directive  may not be used in
-&lt;Directory&gt; sections or <code>.htaccess</code> files. You must
+The <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code> directive may not be
+used in <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code> sections or
+<code>.htaccess</code> files. You must
 declare the map in server or virtualhost context. You may use the map,
-once created, in your <code>RewriteRule</code> and
-<code>RewriteCond</code> directives in those scopes. You just can't
-<strong>declare</strong> it in those scopes.
-</p>
+once created, in your <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code> and
+<code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code> directives in those
+scopes. You just can't <strong>declare</strong> it in those scopes.</p>
 </div>
 
 <p>The sections that follow describe the various <em>MapType</em>s that
 may be used, and give examples of each.</p>
   </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
+<h2><a name="int" id="int">int: Internal Function</a></h2>
+    
+
+    <p>When a MapType of <code>int</code> is used, the MapSource is one
+    of the available internal <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code>
+    functions.  Module authors can provide
+    additional internal functions by registering them with the
+    <code>ap_register_rewrite_mapfunc</code> API.
+    The functions that are provided by default are:
+    </p>
+
+    <ul>
+      <li><strong>toupper</strong>:<br />
+             Converts the key to all upper case.</li>
+      <li><strong>tolower</strong>:<br />
+             Converts the key to all lower case.</li>
+      <li><strong>escape</strong>:<br />
+             Translates special characters in the key to
+            hex-encodings.</li>
+      <li><strong>unescape</strong>:<br />
+             Translates hex-encodings in the key back to
+            special characters.</li>
+    </ul>
+
+    <p>
+    To use one of these functions, create a <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code> referencing
+    the int function, and then use that in your <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code>:
+    </p>
+
+   <p> <strong>Redirect a URI to an all-lowercase version of itself</strong></p>
+    <pre class="prettyprint lang-config">RewriteMap lc int:tolower
+RewriteRule "(.*)" "${lc:$1}" [R]</pre>
+
+
+    <div class="note">
+    <p>Please note that the example offered here is for
+    illustration purposes only, and is not a recommendation. If you want
+    to make URLs case-insensitive, consider using
+    <code class="module"><a href="../mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code> instead.
+    </p>
+    </div>
+
+  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
 <h2><a name="txt" id="txt">txt: Plain text maps</a></h2>
     
 
     <p>When a MapType of <code>txt</code> is used, the MapSource is a filesystem path to a
-    plain-text mapping file, containing space-separated key/value pair
-    per line. Optionally, a line may be contain a comment, starting with
+    plain-text mapping file, containing one space-separated key/value pair
+    per line. Optionally, a line may contain a comment, starting with
     a '#' character.</p>
 
-    <p>For example, the following might be valid entries in a map
-    file.</p>
+    <p>A valid text rewrite map file will have the following syntax:</p>
 
-    <p class="indent">
+    <div class="example"><p><code>
       # Comment line<br />
       <strong><em>MatchingKey</em> <em>SubstValue</em></strong><br />
       <strong><em>MatchingKey</em> <em>SubstValue</em></strong> # comment<br />
-    </p>
+    </code></p></div>
 
-    <p>When the RewriteMap is invoked the argument is looked for in the
+    <p>When the <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code> is invoked
+    the argument is looked for in the
     first argument of a line, and, if found, the substitution value is
     returned.</p>
 
-    <p>For example, we might use a mapfile to translate product names to
+    <p>For example, we can use a mapfile to translate product names to
     product IDs for easier-to-remember URLs, using the following
     recipe:</p>
 <p><strong>Product to ID configuration</strong></p>
@@ -170,7 +214,8 @@ telephone  328
     </code></p></div>
 
     <p>Thus, when <code>http://example.com/product/television</code> is
-    requested, the <code>RewriteRule</code> is applied, and the request
+    requested, the <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code> is
+    applied, and the request
     is internally mapped to <code>/prods.php?id=993</code>.</p>
 
     <div class="note"><h3>Note: .htaccess files</h3>
@@ -202,7 +247,7 @@ telephone  328
     One of these values will be chosen at random if the key is
     matched.</p>
 
-    <p>For example, you might use the following map
+    <p>For example, you can use the following map
     file and directives to provide a random load balancing between
     several back-end servers, via a reverse-proxy. Images are sent
     to one of the servers in the 'static' pool, while everything
@@ -219,15 +264,15 @@ dynamic  www5|www6
 <p><strong>Configuration directives</strong></p>
     <pre class="prettyprint lang-config">RewriteMap servers "rnd:/path/to/file/map.txt"
 
-RewriteRule "^/(.*\.(png|gif|jpg))" "http://${servers:static}/$1" [NC,P,L]
-RewriteRule "^/(.*)" "http://${servers:dynamic}/$1" [P,L]</pre>
+RewriteRule "^/(.*\.(png|gif|jpg))" "http://${servers:static}/$1"  [NC,P,L]
+RewriteRule "^/(.*)"                "http://${servers:dynamic}/$1" [P,L]</pre>
 
 
     <p>So, when an image is requested and the first of these rules is
-    matched, <code>RewriteMap</code> looks up the string
+    matched, <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code> looks up the string
     <code>static</code> in the map file, which returns one of the
     specified hostnames at random, which is then used in the
-    <code>RewriteRule</code> target.</p>
+    <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code> target.</p>
 
     <p>If you wanted to have one of the servers more likely to be chosen
     (for example, if one of the server has more memory than the others,
@@ -255,7 +300,8 @@ static   www1|www1|www2|www3|www4
  <pre class="prettyprint lang-config">RewriteMap examplemap "dbm=sdbm:/etc/apache/mapfile.dbm"</pre>
 
 
-    <p>The type can be sdbm, gdbm, ndbm or db.
+    <p>The type can be <code>sdbm</code>, <code>gdbm</code>, <code>ndbm</code> 
+    or <code>db</code>.
     However, it is recommended that you just use the <a href="../programs/httxt2dbm.html">httxt2dbm</a> utility that is
     provided with Apache HTTP Server, as it will use the correct DBM library,
     matching the one that was used when httpd itself was built.</p>
@@ -269,7 +315,7 @@ $ httxt2dbm -i mapfile.txt -o mapfile.map
 </code></p></div>
 
 <p>You can then reference the resulting file in your
-<code>RewriteMap</code> directive:</p>
+<code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code> directive:</p>
 
 <pre class="prettyprint lang-config">RewriteMap mapname "dbm:/etc/apache/mapfile.map"</pre>
 
@@ -279,7 +325,7 @@ $ httxt2dbm -i mapfile.txt -o mapfile.map
 a common base name. For example, you may have two files named
 <code>mapfile.map.dir</code> and <code>mapfiile.map.pag</code>. This is
 normal, and you need only use the base name <code>mapfile.map</code> in
-your <code>RewriteMap</code> directive.</p>
+your <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code> directive.</p>
 </div>
 
 <div class="note"><h3>Cached lookups</h3>
@@ -293,49 +339,6 @@ by many requests.
 
   </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="int" id="int">int: Internal Function</a></h2>
-    
-
-    <p>When a MapType of <code>int</code> is used, the MapSource is one
-    of the available internal RewriteMap functions.  Module authors can provide
-    additional internal functions by registering them with the
-    <code>ap_register_rewrite_mapfunc</code> API.
-    The functions that are provided by default are:
-    </p>
-
-    <ul>
-      <li><strong>toupper</strong>:<br />
-             Converts the key to all upper case.</li>
-      <li><strong>tolower</strong>:<br />
-             Converts the key to all lower case.</li>
-      <li><strong>escape</strong>:<br />
-             Translates special characters in the key to
-            hex-encodings.</li>
-      <li><strong>unescape</strong>:<br />
-             Translates hex-encodings in the key back to
-            special characters.</li>
-    </ul>
-
-    <p>
-    To use one of these functions, create a <code>RewriteMap</code> referencing
-    the int function, and then use that in your <code>RewriteRule</code>:
-    </p>
-
-   <p> <strong>Redirect a URI to an all-lowercase version of itself</strong></p>
-    <pre class="prettyprint lang-config">RewriteMap lc int:tolower
-RewriteRule "(.*)" "${lc:$1}" [R]</pre>
-
-
-    <div class="note">
-    <p>Please note that the example offered here is for
-    illustration purposes only, and is not a recommendation. If you want
-    to make URLs case-insensitive, consider using
-    <code class="module"><a href="../mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code> instead.
-    </p>
-    </div>
-
-  </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="section">
 <h2><a name="prg" id="prg">prg: External Rewriting Program</a></h2>
 
     <p>When a MapType of <code>prg</code> is used, the MapSource is a
@@ -363,8 +366,8 @@ RewriteRule "(.*)" "${lc:$1}" [R]</pre>
 
     <p>A simple example is shown here which will replace all dashes with
     underscores in a request URI.</p>
-    
-<p><strong>Rewrite configuration</strong></p>
+
+    <p><strong>Rewrite configuration</strong></p>
     <pre class="prettyprint lang-config">RewriteMap d2u "prg:/www/bin/dash2under.pl"<br />
 RewriteRule "-" "${d2u:%{REQUEST_URI}}"</pre>
 
@@ -416,9 +419,9 @@ this process, or if the script itself is very slow.</li>
     restarted.</p>
 
     <p>If a query returns more than one row, a random row from
-the result set is used.</p>
+    the result set is used.</p>
 
-       <div class="example"><h3>Example</h3><pre class="prettyprint lang-config">RewriteMap myquery "fastdbd:SELECT destination FROM rewrite WHERE source = %s"</pre>
+    <div class="example"><h3>Example</h3><pre class="prettyprint lang-config">RewriteMap myquery "fastdbd:SELECT destination FROM rewrite WHERE source = %s"</pre>
 </div>
 
   </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
@@ -426,15 +429,15 @@ the result set is used.</p>
 <h2><a name="summary" id="summary">Summary</a></h2>
     
 
-    <p>The <code class="directive">RewriteMap</code> directive can occur more than
-    once. For each mapping-function use one
-    <code class="directive">RewriteMap</code> directive to declare its rewriting
-    mapfile.</p>
+    <p>The <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code> directive can
+    occur more than once. For each mapping-function use one
+    <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code> directive to declare
+    its rewriting mapfile.</p>
 
     <p>While you cannot <strong>declare</strong> a map in
     per-directory context (<code>.htaccess</code> files or
-    &lt;Directory&gt; blocks) it is possible to
-    <strong>use</strong> this map in per-directory context. </p>
+    <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory">&lt;Directory&gt;</a></code> blocks) it is
+    possible to <strong>use</strong> this map in per-directory context.</p>
 
   </div></div>
 <div class="bottomlang">
index 13c6fc50ded222fd1177357d178cffdb5e71c033..360168cad15aed3c4bd9c34616535e72ab8ea7a9 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1733403 -->
+<!-- English Revision: 1733403:1739051 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : VIncent Deffontaines -->
 <!--
index b77e9e616859e53cbd6bc2e85e816187bead9617..e385817f7b437445612e5ad311d50a28991e911b 100644 (file)
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
   </variants>
 </metafile>