eux-mêmes des arguments "disabled".</p>
<p><strong>Note :</strong>La définition de plusieurs directives
- <code class="directive">DirectoryIndex</code> au sein d'un <em>même
- contexte</em> permet d'ajouter des ressources à rechercher plutôt
+ <code class="directive">DirectoryIndex</code> au sein d'un <a href="../sections.html"><em>même
+ contexte</em></a> permet d'ajouter des ressources à rechercher plutôt
que de remplacer celle déjà définies :
</p>
<pre class="prettyprint lang-config">
-# Définition des fichiers d'index à rechercher
-DirectoryIndex index.html index.htm
+# Exemple A: définit index.html comme page d'index, ainsi qu'index.php.
+<Directory /foo>
+ DirectoryIndex index.html
+ DirectoryIndex index.php
+</Directory>
-# Ajoute des fichiers dynamiques à la liste des fichiers à rechercher
-# sans réinitialiser cette dernière
-DirectoryIndex index.php index.pl index.lua
+# Exemple B: identique à l'exemple A, mais avec une seule directive.
+<Directory /foo>
+ DirectoryIndex index.html index.php
+</Directory>
-# Pour réinitialiser la liste, il faut d'abord la supprimer, puis créer
-# une nouvelle liste
-DirectoryIndex disabled
-DirectoryIndex index.py
+# Exemple C: pour remplacer la liste des pages d'index par une autre,
+# vous devez tout d'abord supprimer la première liste : dans l'exemple
+# suivant, il ne restera qu'index.php comme page d'index.
+<Directory /foo>
+ DirectoryIndex index.html
+ DirectoryIndex disabled
+ DirectoryIndex index.php
+</Directory>
</pre>
-
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="DirectoryIndexRedirect" id="DirectoryIndexRedirect">DirectoryIndexRedirect</a> <a name="directoryindexredirect" id="directoryindexredirect">Directive</a></h2>
<pre class="prettyprint lang-lua">
- r:parseargs() -- returns a lua table containing the request's query string arguments
+ r:parseargs() -- returns a Lua table containing the request's query string arguments
+ </pre>
+
+
+ <pre class="prettyprint lang-lua">
+ r:parsebody() -- parse any POST data in the request and return it as a Lua table
</pre>
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_lua.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../fr/mod/mod_lua.html" title="Français"> fr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Fournit des points d'entrée Lua dans différentes parties du
traitement des requêtes httpd</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Expérimental</td></tr>
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1352048 -->
+<!-- English Revision: 1352048:1355929 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
</variants>
</metafile>
need also <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_http.html">mod_proxy_http</a></code> or <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_ftp.html">mod_proxy_ftp</a></code>
(or both) present in the server.</p>
- <p>In order to get the functionality of proxying HTTPS sites, you
+ <p>In order to get the functionality of (forward) proxying HTTPS sites, you
need <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_connect.html">mod_proxy_connect</a></code> enabled in the server.</p>
<div class="warning"><h3>Warning</h3>
<a href="../fr/mod/mod_proxy.html" title="Français"> fr </a> |
<a href="../ja/mod/mod_proxy.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a></p>
</div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
- anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Serveur mandataire/passerelle multi-protocole</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>proxy_module</td></tr>
<code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_ftp.html">mod_proxy_ftp</a></code> doivent également être chargés dans le
serveur.</p>
+ <p><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_connect.html">mod_proxy_connect</a></code> doit être activé pour pouvoir
+ mandater (en direct) des sites HTTPS.</p>
+
<div class="warning"><h3>Avertissement</h3>
<p>N'activez pas la fonctionnalité de mandataire avec la directive
<code class="directive"><a href="#proxyrequests">ProxyRequests</a></code> avant
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 344971:1354027 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 344971:1354427 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant outdated="yes">fr</variant>
+ <variant>fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
</variants>
</metafile>