remove NGIRCd_SignalRehash

remove NGIRCd_SignalRehash

now that the main signal handling is done from the dispatcher
loop we can call NGIRCD_Rehash() directly.

the /REHASH handler can queue the Rehash() function for
execution by sending a SIGHUP.  It will be run when we
return back to the dispatch loop.