Improve handling of indented text when wrapping text/plain;

Improve handling of indented text when wrapping text/plain;
format=flowed.  This is, in particular, important when replying to
messages with indented text.  I hope this code does The Right Thing
most of the time now.

(Further note that we still try to avoid wrapping at places where
the user didn't do so.)