Change evutil_weakrand_() to avoid platform random()

Change evutil_weakrand_() to avoid platform random()

This change allows us to avoid perturbing the platform's random(), and
to avoid hitting locks on random() in the platform's libc.

evutil_weakrand_() is, well, weak, so we choose here an algorithm that
favors speed over a number of other possibly desirable properties.
We're using a linear congruential generator, and taking our parameters
from those shared by the OpenBSD random() implementation, and
Glibc's fastest random() implementation.

The low bits of a LCG of modulus 2^32 are (notoriously) less random
than the higher bits.  So to generate a random value in a range, using
the % operator is no good; we ought to divide.  We add an
evutil_weakrand_range_() function to do that.

This code also changes the interface of evutil_weakrand_() so that it
now manipulates an explicit seed, rather than having the seed in a
static variable.  This change enables us to use existing locks to
achieve thread-safety, rather than having to rely on an additional lock.

(Patch by Nicholas Marriott; commit message by Nick Mathewson.)