Use header_cache_t* instead of void* for header cache.

Use header_cache_t* instead of void* for header cache.

In hcache.c, the header_cache structure is defined to match the needs
per DB backend used. Thus the interface uses void* abstract from it.

This patch adds a 'header_cache' forward declaration to hcache.h so that
we at least get a little more type safety.