PCRE: Only remember valid UTF-8 if start offset zero

PCRE: Only remember valid UTF-8 if start offset zero

PCRE only validates the string starting from the start offset
(minus maximum look-behind, but let's ignore that), so we can
only remember that the string is fully valid UTF-8 is the original
start offset is zero.