Recode.pyx: minor improvements

Recode.pyx: minor improvements

size_t is supported natively these days, so don’t make a dangerous guess as
to its value (in particular, should never hard-wire things determined in
config.h!).

Use libcpp’s bool instead of hand-defining a bool enum.

Use True for C true (will be automatically coerced).