ps: restore aix behavior while keeping an original fix

ps: restore aix behavior while keeping an original fix

The commit shown below broke the aix behavior that Dr.
Fink recently reported. However, in the proposed patch
the old behavior, showing garbage when '%cpu' was used
with an invalid formatting option, would appear again.

So this patch, based on Werner's patch, goes the extra
distance to prevent that. Along the way we'll disallow
commas in the aix format str to prevent their display.

Reference(s):
https://www.freelists.org/post/procps/Procpsng-400-released-with-newlib,2
. Mar, 2022 - where aix bug was introduced
commit 81df85a1b528d4edb9ab98b37fb6c6244430b6c4

Prototyped-by: Dr. Werner Fink <werner@suse.de>
Signed-off-by: Jim Warner <james.warner@comcast.net>