Remove shrink_{i,d}node_cache() wrappers

Remove shrink_{i,d}node_cache() wrappers

This is optional functionality which may or may not be useful to
ZFS when using older kernels.  It is never a hard requirement.
Therefore this functionality is being removed from the SPL and
a simpler slimmed down version will be added to ZFS.

Signed-off-by: Brian Behlendorf <behlendorf1@llnl.gov>