Fix two minor compiler warnings

Fix two minor compiler warnings

In cmd/splat.c there was a comparison between an __u32 and an int.  To
resolve the issue simply use a __u32 and strtoul() when converting the
provided user string.

In module/spl/spl-vnode.c we should explicitly cast nd->last.name to
a const char * which is what is expected by the prototype.