Especially when internal memory fills up, some FreeRTOS structures (queues etc) get...

Especially when internal memory fills up, some FreeRTOS structures (queues etc) get allocated in psram. These structures also contain a spinlock, which needs an atomic-compare-swap operation to work. The psram hardware, however, does not support this operation. As a workaround, this patch detects these spinlocks and will, instead of S32C1I, use equivalent C-code to simulate the behaviour, with an (internal) mux for atomicity.