Make ECPG test programs depend on "ecpg$(X)", not "ecpg".
Cygwin builds require this of dependencies pertaining to pattern rules.
On Cygwin, stat("foo") in the absence of a file with that exact name can
locate foo.exe. While GNU make uses stat() for dependencies of ordinary
rules, it uses readdir() to assess dependencies of pattern rules.
Therefore, a pattern rule dependency should match any underlying file
name exactly. Back-patch to 9.4, where the dependency was introduced.