Fix mistaken failure to allow parallelism in corner case.
If we try to run a parallel plan in serial mode because, for example,
it's going to be scanned via a cursor, but for some reason we're
already in parallel mode (for example because an outer query is
running in parallel), we'd incorrectly try to launch workers.
Fix by adding a flag to the EState, so that we can be certain that
ExecutePlan() and ExecGather()/ExecGatherMerge() will have the same
idea about whether we are executing serially or in parallel.
Report and fix by Amit Kapila with help from Kuntal Ghosh. A few
tweaks by me.