.version is created in the top_srdir which when building normally
doesn't present a problem. When make distcheck is run, the source
directory is made read-only and it fails with permission denied.
The version of misc/git-version-gen is old and is missing the
instruction to add .version to EXTRA_DIST. This commit does just
that.