Merged revisions 80536 via svnmerge from

Merged revisions 80536 via svnmerge from
svn+ssh://pythondev@svn.python.org/python/branches/py3k

................
  r80536 | antoine.pitrou | 2010-04-27 15:15:18 +0200 (mar., 27 avril 2010) | 9 lines

  Merged revisions 80534 via svnmerge from
  svn+ssh://pythondev@svn.python.org/python/trunk

  ........
    r80534 | antoine.pitrou | 2010-04-27 15:13:26 +0200 (mar., 27 avril 2010) | 3 lines

    socket.error can really happen here, and fix a possible NameError
  ........
................