Due to a wrong variable name, when writing a sparse file
to standard output, *all* file status flags were cleared
(to the extent the operating system allowed it) instead of
only clearing the O_APPEND flag. In practice this worked
fine in the common situations on GNU/Linux, but I didn't
check how it behaved elsewhere.
The original flags were still restored correctly. I still
changed the code to use a separate boolean variable to
indicate when the flags should be restored instead of
relying on a special value in stdout_flags.