Remove remaining hard-wired OID references in the initial catalog data.

Remove remaining hard-wired OID references in the initial catalog data.

In the v11-era commits that taught genbki.pl to resolve symbolic
OID references in the initial catalog data, we didn't bother to
make every last reference symbolic; some of the catalogs have so
few initial rows that it didn't seem worthwhile.

However, the new project policy that OIDs assigned by new patches
should be automatically renumberable changes this calculus.
A patch that wants to add a row in one of these catalogs would have
a problem when the OID it assigns gets renumbered.  Hence, do the
mop-up work needed to make all OID references in initial data be
symbolic, and establish an associated project policy that we'll
never again write a hard-wired OID reference there.

No catversion bump since the contents of postgres.bki aren't
actually changed by this commit.

Discussion: https://postgr.es/m/CAH2-WzmMTGMcPuph4OvsO7Ykut0AOCF_i-=eaochT0dd2BN9CQ@mail.gmail.com