[GlobalMerge] Look at uses to create smaller global sets.

[GlobalMerge] Look at uses to create smaller global sets.

Instead of merging everything together, look at the users of
GlobalVariables, and try to group them by function, to create
sets of globals used "together".

Using that information, a less-aggressive alternative is to keep merging
everything together *except* globals that are only ever used alone, that
is, those for which it's clearly non-profitable to merge with others.

In my testing, grouping by Function is too aggressive, but grouping by
BasicBlock is too conservative.  Anything in-between isn't trivially
available, so stick with Function grouping for now.

cl::opts are added for testing; both enabled by default.

A few of the testcases aren't testing the merging proper, but just
various edge cases when merging does occur.  Update them to use the
previous grouping behavior. Also, one of the tests is unrelated to
GlobalMerge; change it accordingly.
While there, switch to r234666' flags rather than the brutal -O3.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D8070

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/llvm/trunk@235249 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8