fix: drop DrawFullLine

fix: drop DrawFullLine

Drop global variable DrawFullLine

sidebar used a global variable in order to occasionally draw a
complete line of text on the screen.  By manipulating the
SidebarWidth, we can produce the same effect.

Removing this variable also removes the need for nearly 50 lines of
duplicated code in mutt_FormatString.