Remove ability to declare userland case-insensitive constants

Remove ability to declare userland case-insensitive constants

This is part of https://wiki.php.net/rfc/case_insensitive_constant_deprecation.

This commit only removes the ability to declare such constants from
userland. Before the functionality can be removed entirely, it's
necessary to figure out the handling of true/false/null first.