Fix handling of targetlist SRFs when scan/join relation is known empty.

Fix handling of targetlist SRFs when scan/join relation is known empty.

When we introduced separate ProjectSetPath nodes for application of
set-returning functions in v10, we inadvertently broke some cases where
we're supposed to recognize that the result of a subquery is known to be
empty (contain zero rows).  That's because IS_DUMMY_REL was just looking
for a childless AppendPath without allowing for a ProjectSetPath being
possibly stuck on top.  In itself, this didn't do anything much worse
than produce slightly worse plans for some corner cases.

Then in v11, commit 11cf92f6e rearranged things to allow the scan/join
targetlist to be applied directly to partial paths before they get
gathered.  But it inserted a short-circuit path for dummy relations
that was a little too short: it failed to insert a ProjectSetPath node
at all for a targetlist containing set-returning functions, resulting in
bogus "set-valued function called in context that cannot accept a set"
errors, as reported in bug #15669 from Madelaine Thibaut.

The best way to fix this mess seems to be to reimplement IS_DUMMY_REL
so that it drills down through any ProjectSetPath nodes that might be
there (and it seems like we'd better allow for ProjectionPath as well).

While we're at it, make it look at rel->pathlist not cheapest_total_path,
so that it gives the right answer independently of whether set_cheapest
has been done lately.  That dependency looks pretty shaky in the context
of code like apply_scanjoin_target_to_paths, and even if it's not broken
today it'd certainly bite us at some point.  (Nastily, unsafe use of the
old coding would almost always work; the hazard comes down to possibly
looking through a dangling pointer, and only once in a blue moon would
you find something there that resulted in the wrong answer.)

It now looks like it was a mistake for IS_DUMMY_REL to be a macro: if
there are any extensions using it, they'll continue to use the old
inadequate logic until they're recompiled, after which they'll fail
to load into server versions predating this fix.  Hopefully there are
few such extensions.

Having fixed IS_DUMMY_REL, the special path for dummy rels in
apply_scanjoin_target_to_paths is unnecessary as well as being wrong,
so we can just drop it.

Also change a few places that were testing for partitioned-ness of a
planner relation but not using IS_PARTITIONED_REL for the purpose; that
seems unsafe as well as inconsistent, plus it required an ugly hack in
apply_scanjoin_target_to_paths.

In passing, save a few cycles in apply_scanjoin_target_to_paths by
skipping processing of pre-existing paths for partitioned rels,
and do some cosmetic cleanup and comment adjustment in that function.

I renamed IS_DUMMY_PATH to IS_DUMMY_APPEND with the intention of breaking
any code that might be using it, since in almost every case that would
be wrong; IS_DUMMY_REL is what to be using instead.

In HEAD, also make set_dummy_rel_pathlist static (since it's no longer
used from outside allpaths.c), and delete is_dummy_plan, since it's no
longer used anywhere.

Back-patch as appropriate into v11 and v10.

Tom Lane and Julien Rouhaud

Discussion: https://postgr.es/m/15669-02fb3296cca26203@postgresql.org