X-Git-Url: https://granicus.if.org/sourcecode?a=blobdiff_plain;f=docs%2Fmanual%2Fnew_features_2_4.html.fr;h=7560922aa5be8652dcfaeb6fdd280ca099432789;hb=ca8364ba2c0e9fe7a03f099f49d46a4cef5ce4a6;hp=c67f94888c82a7b9d77ad3aed137267f95975517;hpb=c6a1e99829514f3a9aabee9256561ac291310b25;p=apache diff --git a/docs/manual/new_features_2_4.html.fr b/docs/manual/new_features_2_4.html.fr index c67f94888c..7560922aa5 100644 --- a/docs/manual/new_features_2_4.html.fr +++ b/docs/manual/new_features_2_4.html.fr @@ -9,48 +9,57 @@ serveur HTTP Apache - Serveur Apache HTTP - + + +
Serveur Apache HTTP Version 2.3
+ +Serveur Apache HTTP Version 2.5
Ce document décrit certaines modifications majeures entre les versions
- 2.2 et 2.4 du serveur HTTP Apache. Pour les nouvelles fonctionnalités
- ajoutées depuis la version 2.0, se référer au document
- nouvelles fonctionnalités
+ Ce document décrit les modifications majeures apportées par
+ la version 2.4 du serveur HTTP Apache. Pour les nouvelles fonctionnalités
+ ajoutées par la version 2.2, se référer au document
+ Nouvelles fonctionnalités
de la version 2.2.
KeepAliveTimeout
permet dorénavant de
- préciser une durée de vie en millisecondes.
- LogLevel
@@ -58,6 +67,135 @@ serveur HTTP Apache
nouveaux niveaux trace1
à trace8
ont été
ajoutés au dessus du niveau de journalisation debug
.If
,
+ <ElseIf>
et
+ <Else>
+ permettent de définir une configuration en fonction de critères
+ liés à la requête.SetEnvIfExpr
, RewriteCond
, Header
,
+ <If>
, etc...
+ KeepAliveTimeout
in milliseconds.
+ .htaccess
AllowOverrideList
permet de contrôler de
+ manière plus précise la liste des directives autorisées dans les
+ fichiers .htaccess
.Define
+ permet de définir des variables dans les fichiers de
+ configuration, améliorant ainsi la clareté de la représentation si
+ la même valeur est utilisée en plusieurs points de la
+ configuration.
+ mod_proxy_fcgi
mod_proxy
.mod_proxy_scgi
mod_proxy
.mod_proxy_express
mod_proxy
la configuration dynamique
+ de mandataires inverses en masse.mod_remoteip
mod_heartmonitor
,
+ mod_lbmethod_heartbeat
mod_proxy_balancer
de répartir la
+ charge en fonction du nombre de connexions actives sur les
+ serveurs d'arrière-plan.mod_proxy_html
mod_sed
mod_substitute
qui permet
+ d'éditer le corps de la réponse avec toute la puissance de la
+ commande sed.mod_auth_form
mod_session
mod_allowmethods
mod_lua
mod_log_debug
mod_buffer
mod_data
mod_ratelimit
mod_request
mod_reflector
mod_slotmem_shm
mod_xml2enc
mod_ssl
supporte aussi maintenant le lien
- OCSP, par lequel le serveur obtient activement une vérification
- OCSP de son certificat et la transmet au client durant la phase
- de négociation de la connexion.mod_ssl
pour
+ mod_ssl
supporte maintenant
+ l'estampillage OCSP (OCSP stapling), qui permet au serveur
+ d'attester la validité de son certificat auprès du client au
+ cours de la phase de négociation de la connexion.mod_ssl
peut maintenant être configuré pour
que celui-ci partage les données de session SSL entre les serveurs
via memcached.mod_lua
mod_proxy
ProxyPass
est maintenant configurée
- de la manière la plus optimale dans les sections Location
ou LocationMatch
, et offre un gain de
+ de manière optimale dans les sections Location
ou LocationMatch
, et offre un gain de
performances important par rapport à la syntaxe traditionnelle à
deux paramètres lorsqu'elle est présente en grand nombre.mod_proxy_fcgi
mod_proxy
mod_proxy_balancer
mod_cache
mod_cache
peut être
+ inséré à un certain point de la chaîne de filtrage pour contrôler
+ plus finement la mise en cache.
+ mod_cache
peut maintenant mettre en cache des
requêtes HEAD.mod_cache
peut maintenant insérer
HIT/MISS/REVALIDATE dans un en-tête X-Cache.mod_allowmethods
mod_include
mod_cgi
, mod_include
,
+ mod_isapi
, ...mod_authz_core
Conteneurs de logique d'autorisationRequire
et les directives de
+ conteneurs associées, comme <RequireAll>
, permettent de définir une
+ logique d'autorisation avancée.mod_rewrite
RewriteRule
dispose maintenant
+ des drapeaux [QSD]
(Query String Discard) et
+ [END]
qui permettent de simplifier les scénarios de
+ réécriture courants.RewriteCond
.RewriteMap
.mod_ldap
, mod_authnz_ldap
mod_authnz_ldap
ajoute le support des
+ groupes imbriqués.mod_ldap
apporte les directives LDAPConnectionPoolTTL
et LDAPTimeout
, ainsi que d'autres
+ améliorations dans le traitement des délais. Ceci s'avère utile
+ pour les configurations où un pare-feu à mémoire d'état (stateful)
+ rejète les connexions inactives vers le serveur LDAP.mod_ldap
propose la directive LDAPLibraryDebug
qui permet de
+ journaliser les informations de débogage fournies par la boîte à
+ outils LDAP utiliséemod_info
mod_info
est maintenant capable d'afficher la
+ configuration préinterprétée sur stdout au cours du démarrage du
+ serveur.fcgistarter
htcacheclean
rotatelogs
mod_rewrite
a
+ été réorganisée et presque entièrement réécrite en mettant
+ l'accent sur les exemples et l'utilisation courante, ainsi que
+ sur la l'incitation à utiliser d'autres solutions lorsque cela
+ s'avère plus approprié. Le document Rewrite
+ Guide constitue maintenant une section de premier niveau ;
+ il est mieux organisé et contient beaucoup plus de détails.mod_ssl
a été
+ grandement améliorée, avec plus d'exemples et un niveau "Bien
+ démarrer" qui s'ajoutent aux détails techniques déjà présents
+ dans la précédente documentation.mod_cache
, et la mise en cache
+ générique de type clé/valeur fournie par l'interface socache, mais aussi pour couvrir la mise
+ en cache spécialisée fournie par des mécanismes tels que ceux du
+ module mod_file_cache
.mod_include
.mod_ssl
.
Require
et des directives de
- conteneur associées, comme <RequireAll>
, toutes fournies par le module
- mod_authz_core
.<RequireAll>
, les modules d'autorisation
+ s'enregistrent maintenant en tant
+ que fournisseur par le biais de ap_register_auth_provider().mod_cache
inclut maintenant un
nouveau point d'ancrage, cache_status
, qui est appelé
lorsque la décision à propos de la mise en cache est connue. Il en
@@ -193,15 +433,37 @@ serveur HTTP Apache
optionnels X-Cache
et X-Cache-Detail
à
la réponse.La documentation du développeur contient une liste détaillée des modifications de l'API.