X-Git-Url: https://granicus.if.org/sourcecode?a=blobdiff_plain;f=docs%2Fmanual%2Fnew_features_2_0.html.tr.utf8;h=929b8f068428331d77725fed938f187e25acc243;hb=402ea113bbd93eef00e66ba0caaef75df15cd0e8;hp=430a54d8b647d6e395dc21a66563557d050e2d11;hpb=fcf558c6085bdd9f8a14fd316b1eda6c22f2adb6;p=apache diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.html.tr.utf8 b/docs/manual/new_features_2_0.html.tr.utf8 index 430a54d8b6..929b8f0684 100644 --- a/docs/manual/new_features_2_0.html.tr.utf8 +++ b/docs/manual/new_features_2_0.html.tr.utf8 @@ -1,22 +1,27 @@ - -Apache 2.0’da Yeni olan Özellikler - Apache HTTP Sunucusu +Apache HTTP Sunucusu 2.0’da Yeni olan Özellikler - Apache HTTP Sunucusu Sürüm 2.5 - + + +
-

Modüller | Yönergeler | SSS | Terimler | Site Haritası

-

Apache HTTP Sunucusu Sürüm 2.3

-
+

Modüller | Yönergeler | SSS | Terimler | Site Haritası

+

Apache HTTP Sunucusu Sürüm 2.5

+
<-
-Apache > HTTP Sunucusu > Belgeleme > Sürüm 2.3

Apache 2.0’da Yeni olan Özellikler

+Apache > HTTP Sunucusu > Belgeleme > Sürüm 2.5

Apache HTTP Sunucusu 2.0’da Yeni olan Özellikler

Mevcut Diller:  de  |  en  | @@ -27,22 +32,23 @@  ru  |  tr 

+
Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.

Bu belgede Apache HTTP Sunucusunun 1.3 ve 2.0 sürümleri arasındaki başlıca değişikliklerin bazılarına değinilmiştir.

+

Ayrıca bakınız:

top
-

Çekirdekteki Gelişmeler

+

Çekirdekteki Gelişmeler

Unix Evreleri
-
POSIX evreleri desteği olan Unix sistemlerinde Apache, çok evreli +
POSIX evreleri desteği olan Unix sistemlerinde Apache httpd, çok evreli kipte çok süreçlilik şeklinde melez bir yapıda çalışır. Bu bir çok bakımdan ölçeklenebilirliği arttırsa da bütün yapılandırmalarda sağlanamaz.
@@ -51,18 +57,18 @@
Yeni kaynak paketi derleme sistemi autoconf ve libtool’a dayalı olarak sıfırdan, yeni baştan yazıldı. - Böylece Apache’nin paket yapılandırma sistemi diğer paketlerinkiyle + Böylece Apache httpd’nin paket yapılandırma sistemi diğer paketlerinkiyle benzerlik kazanmış oldu.
Çok Sayıda Protokol Desteği
-
Apache artık çok sayıda protokol ile hizmet sunacak bir alt yapıya - sahiptir. Örneğin, mod_echo modülü bu amaçla - yazılmıştır.
+
Apache HTTP Sunucusu artık çok sayıda protokol ile hizmet sunacak bir + alt yapıya sahiptir. Örneğin, mod_echo modülü bu + amaçla yazılmıştır.
Unix dışı platformalara daha iyi destek
-
Apache 2.0 sürümleri, BeOS, OS/2, Windows gibi Unix olmayan +
Apache HTTP Sunucusu 2.0 sürümleri, BeOS, OS/2, Windows gibi Unix olmayan platformlarda daha hızlı ve daha kararlı çalışacak duruma getirilmiştir. Genelde iyi geliştirilmemiş olan dolayısıyla istenen başarımı sağlayamayan POSIX taklit katmanlarının kullanımından @@ -71,28 +77,28 @@ bu platformlar artık kendi doğal programlama arayüzleriyle gerçeklenir olmuştur.
-
Yeni Apache Programlama Arayüzü
+
Yeni Apache httpd Programlama Arayüzü
Modüller için kullanılan programlama arayüzü 2.0 sürümüyle önemli değişikliklere uğramıştır. 1.3 sürümünde görülen modüllerle ilgili sıralama/öncelik sorunlarının çoğu giderilmiştir. 2.0 sürümü bu işlemleri daha bir özdevimli yapar olmuştur; daha fazla esneklik sağlamak için artık kancalı modül sıralaması kullanılabilmektedir. - Ayrıca, arayüze, Apache sunucu çekirdeğini yamamaya gerek kalmadan + Ayrıca, arayüze, Apache HTTP Sunucususu çekirdeğini yamamaya gerek kalmadan modüllerle sunucu yeteneklerinin arttırılabilmesini sağlayan yeni çağrılar eklenmiştir.
IPv6 Desteği
IPv6’nın Apache Taşınabilirlik Arayüzü kütüphanesi tarafından - desteklendiği sistemlerde Apache öntanımlı olarak IPv6 soketlerini + desteklendiği sistemlerde Apache httpd öntanımlı olarak IPv6 soketlerini dinler. Bundan başka, Listen, NameVirtualHost ve VirtualHost yönergelerinin IPv6 sayısal adres dizgelerini desteklemesi sağlanmıştır.
Örnek: Listen [2001:db8::1]:8080
Süzme
-
Apache modülleri, artık, sunucuya teslim edilen veya sunucudan +
Apache httpd modülleri, artık, sunucuya teslim edilen veya sunucudan teslim alınan içerik akımları üzerinde süzgeç gibi davranacak şekilde yazılabilmektedir. Bu sayede, örneğin CGI betiklerinin çıktılarının mod_include modülünün INCLUDES süzgeci @@ -119,7 +125,7 @@
Doğal Windows NT Unicode Desteği
-
Apache 2.0, Windows NT üzerinde artık tüm dosya sistemi +
Apache httpd 2.0, Windows NT üzerinde artık tüm dosya sistemi kodlamalarında utf-8 kullanmaktadır. Bu destek, Windows 2000 ve Windows XP dahil tüm Windows NT temelli sistemlere çok dillilik desteğini sağlamak üzere mevcut Unicode dosya sistemine doğrudan @@ -129,38 +135,38 @@
Düzenli İfade Kütüphanesi Güncellemesi
-
Apache 2.0’da Perl uyumlu düzenli +
Apache httpd 2.0’da Perl uyumlu düzenli ifade kütüphanesi bulunur. Tüm düzenli ifadelerde artık çok daha güçlü olan Perl 5 sözdizimi kullanılmaktadır.
top
-

Modüllerdeki Gelişmeler

+

Modüllerdeki Gelişmeler

mod_ssl
-
Apache 2.0’da yeni olan bu modül, OpenSSL tarafından sağlanan +
Apache httpd 2.0’da yeni olan bu modül, OpenSSL tarafından sağlanan SSL/TLS şifreleme protokollerine bir arayüzdür.
mod_dav
-
Apache 2.0’da yeni olan bu modül, site içeriğinin destek ve bakımı +
Apache httpd 2.0’da yeni olan bu modül, site içeriğinin destek ve bakımı için HTTP dağıtık yazım ve sürüm yönetimi (DAV - Distributed Authoring and Versioning) belirtimini gerçekler.
mod_deflate
-
Apache 2.0’da yeni olan bu modül sayesinde ağ band genişliğinden +
Apache httpd 2.0’da yeni olan bu modül sayesinde ağ band genişliğinden daha verimli yararlanabilmek için içeriğin sıkıştırılarak gönderilmesini talep eden tarayıcıların desteklenmesi mümkün olmuştur.
mod_auth_ldap
-
Apache 2.0.41’de yeni olan bu modül, HTTP temel kimlik +
Apache httpd 2.0.41’de yeni olan bu modül, HTTP temel kimlik doğrulamasında kullanılan delillerin saklanması için LDAP veritabanının kullanılabilmesini mümkün kılar. Kardeş modülü olan mod_ldap ise bağlantı havuzlaması ve sonuçların @@ -173,18 +179,18 @@
mod_charset_lite
-
Apache 2.0’da yeni olan bu deneysel modül, karakter kümesi +
Apache httpd 2.0’da yeni olan bu deneysel modül, karakter kümesi dönüşümleri veya kaydı için destek sağlar.
mod_file_cache
-
Apache 2.0’da yeni olan bu modül, Apache 1.3’teki +
Apache httpd 2.0’da yeni olan bu modül, Apache HHP Sunucusu 1.3’teki mod_mmap_static modülünün işlevselliğini içermenin yanında buna önbellekleme yetenekleri de ekler.
mod_headers
-
Bu modül Apache 2.0’da daha esnek hale getirilmiştir. Artık +
Bu modül Apache httpd 2.0’da daha esnek hale getirilmiştir. Artık mod_proxy tarafından kullanılan istek başlıkları değiştirilebilmekte ve bunlar yanıt başlıklarına şartlı olarak atanabilmektedir.
@@ -231,7 +237,7 @@
mod_auth_dbm
-
AuthDBMType yönergesi +
AuthDBMType yönergesi sayesinde artık çok sayıda DBM tarzı veritabanı türü desteklenmektedir.
@@ -245,7 +251,28 @@  pt-br  |  ru  |  tr 

-
+
top

Yorum

Notice:
This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our mailing lists.
+
\ No newline at end of file