X-Git-Url: https://granicus.if.org/sourcecode?a=blobdiff_plain;f=docs%2Fmanual%2Fmod%2Fmod_proxy_express.html.fr.utf8;h=a7e1a86cf60ae02bee3a7dd773cc3eef47d0c71a;hb=4a408697dcb8efd6a02f1b619418295fc1d7ba59;hp=8d363884b8d01480f9e55e3e07ebc38fd725e47a;hpb=17a38a1eaee486e40369a14218167d8a9f26dd2e;p=apache diff --git a/docs/manual/mod/mod_proxy_express.html.fr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_proxy_express.html.fr.utf8 index 8d363884b8..a7e1a86cf6 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_proxy_express.html.fr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_proxy_express.html.fr.utf8 @@ -33,11 +33,12 @@ dynamique inverse de masse
Ce module crée dynamiquement en masse des mandataires inverses en
- faisant correspondre l'en-tête Host: de la requête HTTP à un nom de
+ faisant correspondre l'en-tête Host:
de la requête HTTP à un nom de
serveur et une URL d'arrière-plan stockés dans un fichier DBM. Il
est ainsi plus aisé d'utiliser un grand nombre de
mandataires inverses sans avoir à modifier la configuration. Il est
@@ -58,11 +59,10 @@ dynamique inverse de masse
mod_proxy_balancer
. Par contre, il
- peut constituer une alternative légère et rapide Ã
- mod_rewrite
lorsque ce dernier utilise la directive
- RewriteMap
et le drapeau [P]
+ mod_proxy_balancer
. Par contre, il peut constituer une
+ alternative légère et rapide à mod_rewrite
lorsque ce
+ dernier utilise la directive RewriteMap
et le drapeau [P]
pour le mandatement inverse à partir d'une table de correspondances.
Description: | Chemin du fichier DBM. |
---|---|
Syntaxe: | ProxyExpressDBMFile <chemin> |
Défaut: | None |
Syntaxe: | ProxyExpressDBMFile pathname |
Contexte: | configuration globale, serveur virtuel |
Surcharges autorisées: | FileInfo |
Statut: | Extension |
Module: | mod_proxy_express |
Compatibilité: | Disponible à partir de la version 2.3.13 d'Apache |
La directive ProxyExpressDBMFile
permet de
définir le chemin du fichier DBM de correspondance Express. Ce fichier
permet de faire correspondre le nom de serveur extrait de l'en-tête
- Host: de la requête entrante avec une URL d'arrière-plan.
Host:
de la requête entrante avec une URL d'arrière-plan.
Ce fichier est élaboré à partir d'un fichier texte à l'aide de
@@ -124,33 +122,31 @@ dynamique inverse de masse
##express-map.txt:
##
- www1.example.com http://192.168.211.2:8080
+ www1.example.com http://192.168.211.2:8080
www2.example.com http://192.168.211.12:8088
www3.example.com http://192.168.212.10
httxt2dbm -i express-map.txt -o emap
-
- ProxyExpressEnable on
- ProxyExpressDBMFile emap
-
ProxyExpressEnable on +ProxyExpressDBMFile emap+
Description: | Type de fichier DBM. |
---|---|
Syntaxe: | ProxyExpressDBMFile <type> |
Défaut: | "default" |
Syntaxe: | ProxyExpressDBMType type |
Défaut: | ProxyExpressDBMType default |
Contexte: | configuration globale, serveur virtuel |
Surcharges autorisées: | FileInfo |
Statut: | Extension |
Module: | mod_proxy_express |
Compatibilité: | Disponible à partir de la version 2.3.13 d'Apache |
La directive ProxyExpressDBMType
permet de
définir le type de fichier DBM requis par le module. La valeur par
@@ -169,16 +165,15 @@ dynamique inverse de masse
Description: | Active la fonctionnalité du module. |
---|---|
Syntaxe: | ProxyExpressEnable [on|off] |
Défaut: | off |
Syntaxe: | ProxyExpressEnable on|off |
Défaut: | ProxyExpressEnable off |
Contexte: | configuration globale, serveur virtuel |
Surcharges autorisées: | FileInfo |
Statut: | Extension |
Module: | mod_proxy_express |
Compatibilité: | Disponible à partir de la version 2.3.13 d'Apache |
La directive ProxyExpressEnable
permet
d'activer/désactiver le module.