forms

[apache] / docs / manual / stopping.html.es
diff --git a/docs/manual/stopping.html.es b/docs/manual/stopping.html.es

index a59d3c7a9b6abfac2284b84aedff835df35ed41f..0349817e566571621cca0769ac29d36903321c30 100644 (file)
--- a/docs/manual/stopping.html.es
+++ b/docs/manual/stopping.html.es
@@ -16,7 +16,7 @@
  
  <link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
  <body id="manual-page"><div id="page-header">
-<p class="menu"><a href="./mod/">Módulos</a> | <a href="./mod/quickreference.html">Directivas</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">Preguntas Frecuentes</a> | <a href="./glossary.html">Glosario</a> | <a href="./sitemap.html">Mapa de este sitio web</a></p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">Módulos</a> | <a href="./mod/quickreference.html">Directivas</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">Preguntas Frecuentes</a> | <a href="./glossary.html">Glosario</a> | <a href="./sitemap.html">Mapa del sitio web</a></p>
  <p class="apache">Versión 2.5 del Servidor HTTP Apache</p>
  <img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
  <div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
@@ -34,7 +34,7 @@
  <div class="outofdate">Esta traducción podría estar
              obsoleta. Consulte la versión en inglés de la
              documentación para comprobar si se han producido cambios
-            recientemente.</div>
+            recientementes.</div>
  
      <p>Este documento explica como iniciar y parar el servidor Apache
       en sistemas tipo Unix. Los usuarios de Windows NT, 2000 y XP
@@ -289,7 +289,7 @@ var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/trunk/stopping.html';
  })(window, document);
  //--><!]]></script></div><div id="footer">
  <p class="apache">Copyright 2016 The Apache Software Foundation.<br />Licencia bajo los términos de la <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
-<p class="menu"><a href="./mod/">Módulos</a> | <a href="./mod/quickreference.html">Directivas</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">Preguntas Frecuentes</a> | <a href="./glossary.html">Glosario</a> | <a href="./sitemap.html">Mapa de este sitio web</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+<p class="menu"><a href="./mod/">Módulos</a> | <a href="./mod/quickreference.html">Directivas</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">Preguntas Frecuentes</a> | <a href="./glossary.html">Glosario</a> | <a href="./sitemap.html">Mapa del sitio web</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
  if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
      prettyPrint();
  }