docs: update

[apache] / docs / manual / sitemap.xml.tr

diff --git a/docs/manual/sitemap.xml.tr b/docs/manual/sitemap.xml.tr
index 08171189ffdb78246c3c47bf4514b042b2951552..bc6babf42e364f77e2bb5ed63d667acd50723552 100644 (file)
--- a/docs/manual/sitemap.xml.tr
+++ b/docs/manual/sitemap.xml.tr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE sitemap SYSTEM "./style/sitemap.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 832071:881113 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 1075625:1793922 (outdated) -->
 <!-- =====================================================
  Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
    Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
@@ -60,11 +60,13 @@ Belgeleri</a>nin tamamı listelenmiştir.</p>
 <page href="bind.html">Sunucunun Kullandığı Adreslerin ve Portların Ayarlanması</page>
 <page href="mpm.html">Çok Süreçlilik Modülleri (MPM’ler)</page>
 <page href="env.html">Ortam Değişkenleri</page>
+<page href="expr.html">Apache'de İfadelerin Çözümlenmesi</page>
 <page href="handler.html">Eylemci Kullanımı</page>
 <page href="filter.html">Süzgeçler</page>
+<page href="socache.html">Paylaşımlı Nesne Arabelleği Desteği</page>
 <page href="suexec.html">CGI için Suexec Desteği</page>
 <page href="misc/perf-tuning.html">Başarım Arttırma İpuçları</page>
-<page href="faq/">Sıkça Sorulan Sorular</page>
+<page href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">Sıkça Sorulan Sorular</page>
 </category>
 
 <category id="vhosts">
@@ -86,9 +88,9 @@ Belgeleri</a>nin tamamı listelenmiştir.</p>
 <page href="rewrite/intro.html">Giriş</page>
 <page href="rewrite/flags.html">Seçenekler</page>
 <page href="rewrite/tech.html">Teknik Ayrıntılar</page>
-<page href="rewrite/rewrite_guide.html">Yeniden Yazma Rehberi - yararlı örnekler</page>
-<page href="rewrite/rewrite_guide_advanced.html">Gelişkin Yeniden Yazma Rehberi - daha
-yararlı örnekler</page>
+<page href="rewrite/remapping.html"> URL'lerin Yeniden Eşlenmesi</page>
+<page href="rewrite/access.html">Erişim Denetimi</page>
+<page href="rewrite/advanced.html">İleri Teknikler</page>
 </category>
 
 <category id="ssl">
@@ -118,7 +120,6 @@ Windows ile Apache Kullanımı</page>
 <page href="platform/win_compiling.html">Microsoft Windows için Apache Derleme</page>
 <page href="platform/netware.html">Novell NetWare ile Apache Kullanımı</page>
 <page href="platform/perf-hp.html">HPUX üzerinde Yüksek Başarımlı HTTP Sunucusu Çalıştırma</page>
-<page href="platform/ebcdic.html">Apache EBCDIC Portu</page>
 </category>
 
 <category id="programs">
@@ -156,12 +157,13 @@ Windows ile Apache Kullanımı</page>
 <title>Geliştirici Belgeleri</title>
 <page separate="yes" href="developer/">Genel Bakış</page>
 <page href="developer/API.html">Apache API Bilgileri</page>
+<page href="developer/new_api_2_4.html">Apache HTTPD 2.4'te API güncellemeleri</page>
 <page href="developer/debugging.html">APR’de Bellek Ayırmada Hata Ayıklama</page>
-<page href="developer/documenting.html">Apache 2.0 Belgeleri</page>
-<page href="developer/hooks.html">Apache 2.0 Kullanıcı İşlevleri</page>
-<page href="developer/modules.html">Modüllerin Apache 1.3’ten Apache 2.0’a Dönüştürülmesi</page>
-<page href="developer/request.html">Apache 2.0’da İsteklerin İşlenmesi</page>
-<page href="developer/filters.html">Apache 2.0’da Süzgeçler Nasıl Çalışır</page>
+<page href="developer/documenting.html">Apache 2.x Belgeleri</page>
+<page href="developer/hooks.html">Apache 2.x Kullanıcı İşlevleri</page>
+<page href="developer/modules.html">Modüllerin Apache 1.3’ten Apache 2.x’e Dönüştürülmesi</page>
+<page href="developer/request.html">Apache 2.x’de İsteklerin İşlenmesi</page>
+<page href="developer/filters.html">Apache 2.x’de Süzgeçler Nasıl Çalışır</page>
 </category>
 
 <category id="index">