<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="./style/css/prettify.css" />
-<script src="./style/scripts/prettify.js" type="text/javascript">
+<script src="./style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
</script>
<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
<body id="manual-page"><div id="page-header">
-<p class="menu"><a href="./mod/">Modules</a> | <a href="./mod/directives.html">Directives</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">Glossaire</a> | <a href="./sitemap.html">Plan du site</a></p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">Modules</a> | <a href="./mod/quickreference.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">Glossaire</a> | <a href="./sitemap.html">Plan du site</a></p>
<p class="apache">Serveur Apache HTTP Version 2.5</p>
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#programs">Améliorations des programmes</a></li>
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#documentation">Documentation</a></li>
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#developer">Modifications concernant les développeur de modules</a></li>
-</ul></div>
+</ul><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="core" id="core">Améliorations du noyau</a></h2>
<dl>
- <dt>Modules multiprocessus (MPMs) chargeables</dt>
- <dd>On peut maintenant compiler plusieurs MPMs en tant que modules
+ <dt>Modules multiprocessus (MPMs) chargeables à l'exécution</dt>
+ <dd>On peut maintenant <a href="mpm.html#dynamic">built as
+ loadable modules</a> plusieurs MPMs en tant que modules
chargeables. Le choix du MPM à utiliser s'effectue à
l'exécution.</dd>
<dt>MPM Event</dt>
- <dd>Le MPM Event est sorti du stade expérimental et est
+ <dd>Le <a href="mod/event.html">Event MPM</a> est sorti du stade expérimental et est
maintenant pleinement supporté.</dd>
<dt>Support du mode asynchrone</dt>
<h2><a name="programs" id="programs">Améliorations des programmes</a></h2>
<dl>
- <dt>fcgistarter</dt>
+ <dt><code class="program"><a href="./programs/fcgistarter.html">fcgistarter</a></code></dt>
<dd>Nouvel utilitaire pour le démarrage des démons FastCGI</dd>
- <dt>htcacheclean</dt>
+ <dt><code class="program"><a href="./programs/htcacheclean.html">htcacheclean</a></code></dt>
<dd>Les URLs présentes dans le cache peuvent maintenant être
affichées, accompagnées éventuellement de leurs métadonnées.</dd>
<dd>Possibilité de supprimer explicitement des URLs individuelles
nombre d'inodes, en plus de la possibilité de limitation par la
taille des fichiers.</dd>
- <dt>rotatelogs</dt>
+ <dt><code class="program"><a href="./programs/rotatelogs.html">rotatelogs</a></code></dt>
<dd>Possibilité de créer un lien vers le fichier journal
courant.</dd>
<dd>Possibilité d'invoquer un script personnalisé après la
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="./en/new_features_2_4.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="./fr/new_features_2_4.html" title="Français"> fr </a> |
<a href="./tr/new_features_2_4.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
-</div><div id="footer">
-<p class="apache">Copyright 2012 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
-<p class="menu"><a href="./mod/">Modules</a> | <a href="./mod/directives.html">Directives</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">Glossaire</a> | <a href="./sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
-if (typeof(prettyPrint) !== undefined) {
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="./images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Commentaires</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
+<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+var comments_shortname = 'httpd';
+var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/trunk/new_features_2_4.html';
+(function(w, d) {
+ if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
+ d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
+ var s = d.createElement('script');
+ s.type = 'text/javascript';
+ s.async = true;
+ s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
+ (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
+ }
+ else {
+ d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
+ }
+})(window, document);
+//--><!]]></script></div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 2014 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">Modules</a> | <a href="./mod/quickreference.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">Glossaire</a> | <a href="./sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
prettyPrint();
}
//--><!]]></script>