]> granicus.if.org Git - apache/blobdiff - docs/manual/mod/mod_macro.html.fr
Rebuild.
[apache] / docs / manual / mod / mod_macro.html.fr
index be783d1fb446060429775968708b7a39e513e49f..ac4bd1a65392a4ab8e00d665456c14b95aa2b7a1 100644 (file)
@@ -53,13 +53,17 @@ de configuration Apache.</td></tr>
 </ul><h3 class="directives">Directives</h3>
 <ul id="toc">
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#macro">&lt;Macro&gt;</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#macroignorebadnesting">MacroIgnoreBadNesting</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#macroignoreemptyargs">MacroIgnoreEmptyArgs</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#undefmacro">UndefMacro</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#use">Use</a></li>
 </ul>
-<h3>Récapitulatif des corrections de bogues</h3><ul class="seealso"><li><a href="http://httpd.apache.org/dev/dist/CHANGES_2.4">Journal des modifications de Httpd</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/buglist.cgi?bug_status=__open__&amp;list_id=144532&amp;product=Apache%20httpd-2&amp;query_format=specific&amp;order=changeddate%20DESC%2Cpriority%2Cbug_severity">Rapports de bogues ouverts</a></li></ul><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
+<h3>Traitement des bugs</h3><ul class="seealso"><li><a href="https://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.4">Journal des modifications de httpd</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/buglist.cgi?bug_status=__open__&amp;list_id=144532&amp;product=Apache%20httpd-2&amp;query_format=specific&amp;order=changeddate%20DESC%2Cpriority%2Cbug_severity&amp;component=mod_macro">Problèmes connus</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Apache%20httpd-2&amp;component=mod_macro">Signaler un bug</a></li></ul><h3>Voir aussi</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="usage" id="usage">Utilisation</a></h2>    
+<h2><a name="usage" id="usage">Utilisation</a><a title="Lien permanent" href="#usage" class="permalink">&para;</a></h2>    
 <p>On définit une macro à l'aide des blocs <code class="directive"><a href="#macro">&lt;Macro&gt;</a></code> qui contiennent la portion de votre
 configuration qui intervient de manière répétitive, y compris les
 variables pour les parties qui devront être substituées.</p>
@@ -108,7 +112,7 @@ dans la section Exemples.</p>
 
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="tips" id="tips">Conseils</a></h2>
+<h2><a name="tips" id="tips">Conseils</a><a title="Lien permanent" href="#tips" class="permalink">&para;</a></h2>
 
 <p>Les noms de paramètres doivent commencer par un sigil tel que
 <code>$</code>, <code>%</code>, ou <code>@</code>, de façon à ce qu'ils
@@ -140,7 +144,7 @@ de l'entourer d'accolades afin d'
 
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="examples" id="examples">Exemples</a></h2>
+<h2><a name="examples" id="examples">Exemples</a><a title="Lien permanent" href="#examples" class="permalink">&para;</a></h2>
 
 
 <h3>Définition de serveurs virtuels</h3>
@@ -202,13 +206,14 @@ UndefMacro DirGroup</pre>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="macro" id="macro">Directive</a> <a name="Macro" id="Macro">&lt;Macro&gt;</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="macro" id="macro">Directive</a> <a name="Macro" id="Macro">&lt;Macro&gt;</a><a title="Lien permanent" href="#macro" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Définition d'une macro dans un fichier de configuration</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>
 &lt;Macro <var>nom</var> [<var>par1</var> .. <var>parN</var>]&gt;
 ... &lt;/Macro&gt;</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, répertoire</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>All</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_macro</td></tr>
 </table>
@@ -231,23 +236,55 @@ UndefMacro DirGroup</pre>
 
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="undefmacro" id="undefmacro">Directive</a> <a name="UndefMacro" id="UndefMacro">UndefMacro</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="macroignorebadnesting" id="macroignorebadnesting">Directive</a> <a name="MacroIgnoreBadNesting" id="MacroIgnoreBadNesting">MacroIgnoreBadNesting</a><a title="Lien permanent" href="#macroignorebadnesting" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Undefine a macro</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>UndefMacro <var>name</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ignore les avertissements et n'inscrit rien dans le journal à
+propos d'une imbrication de Macros non conforme</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>MacroIgnoreBadNesting</code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, répertoire</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>All</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_macro</td></tr>
-</table><p>La documentation de cette directive
-       n'a pas encore t traduite. Veuillez vous reporter  la version
-       en langue anglaise.</p></div>
+</table>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="macroignoreemptyargs" id="macroignoreemptyargs">Directive</a> <a name="MacroIgnoreEmptyArgs" id="MacroIgnoreEmptyArgs">MacroIgnoreEmptyArgs</a><a title="Lien permanent" href="#macroignoreemptyargs" class="permalink">&para;</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ignore les avertissements et n'inscrit rien dans le journal à
+propos des arguments de Macro vides</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>MacroIgnoreEmptyArgs</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, répertoire</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_macro</td></tr>
+</table>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="undefmacro" id="undefmacro">Directive</a> <a name="UndefMacro" id="UndefMacro">UndefMacro</a><a title="Lien permanent" href="#undefmacro" class="permalink">&para;</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Supprime une macro</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>UndefMacro <var>nom</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, répertoire</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_macro</td></tr>
+</table>
+    <p>La directive <code class="directive">UndefMacro</code> annule la définition
+    d'une macro qui doit avoir été définie auparavant.</p>
+
+    <pre class="prettyprint lang-config">UndefMacro LocalAccessPolicy
+UndefMacro RestrictedAccessPolicy</pre>
+
+
+</div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="use" id="use">Directive</a> <a name="Use" id="Use">Use</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="use" id="use">Directive</a> <a name="Use" id="Use">Use</a><a title="Lien permanent" href="#use" class="permalink">&para;</a></h2>
 <table class="directive">
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Utilisation d'une macro</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>Use <var>nom</var> [<var>valeur1</var> ... <var>valeurN</var>]
 </code></td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, répertoire</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>All</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>
 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_macro</td></tr>
 </table>
@@ -292,7 +329,7 @@ var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/trunk/mod/mod_macro.html
     }
 })(window, document);
 //--><!]]></script></div><div id="footer">
-<p class="apache">Copyright 2016 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="apache">Copyright 2018 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
 <p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/quickreference.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
 if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
     prettyPrint();