<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="tr" xml:lang="tr"><head><!--
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="tr" xml:lang="tr"><head>
+<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type" />
+<!--
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-->
-<title>mod_autoindex - Apache HTTP Sunucusu</title>
+<title>mod_autoindex - Apache HTTP Sunucusu Sürüm 2.5</title>
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
-<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
+<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
+</script>
+
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
<body>
<div id="page-header">
-<p class="menu"><a href="../mod/">Modüller</a> | <a href="../mod/directives.html">Yönergeler</a> | <a href="../faq/">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a></p>
-<p class="apache">Apache HTTP Sunucusu Sürüm 2.3</p>
-<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<p class="menu"><a href="../mod/">Modüller</a> | <a href="../mod/quickreference.html">Yönergeler</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP Sunucusu Sürüm 2.5</p>
+<img alt="" src="../images/feather.png" /></div>
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
<div id="path">
-<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Sunucusu</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Belgeleme</a> > <a href="../">Sürüm 2.3</a> > <a href="./">Modüller</a></div>
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Sunucusu</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Belgeleme</a> > <a href="../">Sürüm 2.5</a> > <a href="./">Modüller</a></div>
<div id="page-content">
<div id="preamble"><h1>Apache Modülü mod_autoindex</h1>
<div class="toplang">
<p>Bir dizin içerik dosyası iki kaynaktan gelebilir:</p>
<ul>
- <li>Kullanıcı tarafından yazılmış ve genellikle <code>index.html</code>
- adında bir dosya olarak. Dosyanın ismi <code class="directive"><a href="../mod/mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code> yönergesi ile belirlenir ve
- <code class="module"><a href="../mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code> tarafından denetlenir.</li>
+ <li>Bu dizinde bulunan ve genellikle <code>index.html</code>
+ adında bir dosya olarak. Kullanılan dosyanın veya dosyaların ismi
+ <code class="directive"><a href="../mod/mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code> yönergesi ile
+ belirlenir ve <code class="module"><a href="../mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code> tarafından denetlenir.</li>
<li>Kullanıcı tarafından böyle bir dosya sağlanmadığı takdirde dizin
içerik listesini sunucu üretir. Diğer yönergeler bu listenin biçemini
olanı küçükten büyüğe sıralamada 1011 baytlıktan önce
gösterilecektir.</p>
</div>
-<div id="quickview"><h3 class="directives">Yönergeler</h3>
+<div id="quickview"><h3>Konular</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#query">Sütun Sıralamada Sorgu Seçenekleri</a></li>
+</ul><h3 class="directives">Yönergeler</h3>
<ul id="toc">
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#addalt">AddAlt</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#addaltbyencoding">AddAltByEncoding</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#indexstylesheet">IndexStyleSheet</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#readmename">ReadmeName</a></li>
</ul>
-<h3>Konular</h3>
-<ul id="topics">
-<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#query">Sütun Sıralamada Sorgu Seçenekleri</a></li>
-</ul></div>
+<h3>Bugfix checklist</h3><ul class="seealso"><li><a href="https://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.4">httpd changelog</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/buglist.cgi?bug_status=__open__&list_id=144532&product=Apache%20httpd-2&query_format=specific&order=changeddate%20DESC%2Cpriority%2Cbug_severity&component=mod_autoindex">Known issues</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Apache%20httpd-2&component=mod_autoindex">Report a bug</a></li></ul><h3>Ayrıca bakınız:</h3>
+<ul class="seealso">
+<li><a href="#comments_section">Yorum</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="query" id="query">Sütun Sıralamada Sorgu Seçenekleri</a></h2>
- <p>Apache 2.0.23’te Sütun Sıralama için Sorgu Seçenekleri yeniden
- düzenlenip tamamen yeni bir sorgu seçenekleri grubu oluşturulmuştur.
+ <p>İstemciye, dizin içeriğini listelerken neleri hangi sırada
+ listeleyeceğini belirleyebilmesi için içerik üzerinde biraz denetim
+ sağlayabileceği çeşitli sorgu dizgesi bileşenleri sağlanmıştır.
Çıktı üzerinde kullanıcı denetimini tamamen ortadan kaldırmak için
<code class="directive"><a href="#indexoptions">IndexOptions</a></code> yönergesinin
<code><a href="#indexoptions.ignoreclient">IgnoreClient</a></code>
<code class="module"><a href="../mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code> tarafından son argüman olarak ele
alınacak ve çözümleme işlemi o noktada duracaktır.</p>
- <div class="example"><pre>
-<form action="" method="get">
+ <div class="example"><pre><form action="" method="get">
<input type="text" name="P" value="*" /> ile eşleşen
<select name="C">
<option value="N" selected="selected">isme</option>
(<code>"</code>) içine alınmalıdır.</p>
<div class="example"><h3>Örnek</h3><p><code>
- AddDescription "Mars Gezegeni" /resimler/mars.gif
+ AddDescription "Mars Gezegeni" mars.gif <br />
+ AddDescription "Dostum Marshall" dostlar/mars.gif
</code></p></div>
<p>Normalde öntanımlı açıklama alanının genişliği 23 bayttır. <code><a href="#indexoptions.suppressicon">IndexOptions SuppressIcon</a></code>
ekler. Böylece en fazla 55 karakterlik öntanımlı sütun genişliğine
ulaşılabilir.</p>
+ <p><var>dosya</var> kısmî dosya ismi içerebileceğinden çok kısa dosya ismi
+ belirtilmesi yüzünden istemeden de olsa başka dosyalarla
+ eşleşebileceğini unutmayın. Örneğin, <code>le.html</code> doğrudan
+ <code>le.html</code> ile eşleşebileceği gibi <code>example.html</code>
+ ile de eşleşecektir. Şüpheli durumların ortaya çıkabileceği durumlarda
+ mümkün olduğunca dosya isminin tamamını kullanın ve saptanan ilk
+ eşleşmenin kullanılacağını aklınızdan çıkarmayın ayrıca,
+ <code>AddDescription</code> listesini de uygun şekilde sıralayın.</p>
+
<p>Açıklama sütununun öntanımlı genişliği geçersiz kılınabilir hatta
sınırsız açıklama uzunluğu atanabilir. Bu konu için <code class="directive"><a href="#indexoptions">IndexOptions</a></code> yönergesinin <a href="#indexoptions.descriptionwidth"><code>DescriptionWidth</code></a>
seçeneğinin açıklamasına bakınız.</p>
kalın gösterim listenin kalanına yayılabilir).</p>
</div>
+ <div class="note"><h3>Yol bilgisi içeren değiştirgeler</h3>
+ <p>Mutlak yollar henüz desteklenmemetedir ve çalışma anında hiçbir şeyle
+ eşleşmeyeceklerdir. Normalde sadece htaccess bağlamında kullanılan,
+ göreli yol bilgisi içeren değiştirgeler, kısmi dizin isimleriyle
+ eşleşmemeleri için örtük olarak '*/' öneki alırlar.</p>
+ </div>
+
+
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="AddIcon" id="AddIcon">AddIcon</a> <a name="addicon" id="addicon">Yönergesi</a></h2>
<p>Yönerge, <code><a href="#indexoptions.fancyindexing">FancyIndexing</a></code> seçeneğiyle üretilen dizin listesinde adı
<code><em>isim</em></code> ile biten bir dosya için gösterilecek simgeyi
belirler. <code><em>simge</em></code> ya simgenin göreli URL’si (%
- öncelemeli) ya da <code>(<var>alt-metin</var>,<var>url</var>)</code>
+ öncelemeli), tam nitelenmiş bir uzak URL ya da
+ <code>(<var>alt-metin</var>,<var>url</var>)</code>
biçeminde olmalıdır; buradaki <code><em>alt-metin</em></code> simge
gösterilemediği durumda tarayıcı tarafından simgenin yerinde
gösterilecek metindir.</p>
uzantısı, dosya isminin bir kısmı, bir dosya ismi kalıbı veya tam
yoluyla bir dosya ismi belirtilebilir.</p>
+ <p><code>^^BLANKICON^^</code> sadece biçemleme için kullanılır,
+ dolayısıyla <code>IndexOptions HTMLTable</code> kullanıyorsanız
+ gereksizdir.</p>
+
<div class="example"><h3>Örnekler</h3><p><code>
- AddIcon (IMG,/icons/image.xbm) .gif .jpg .xbm<br />
- AddIcon /icons/dir.xbm ^^DIRECTORY^^<br />
- AddIcon /icons/backup.xbm *~
+ AddIcon (IMG,/icons/image.png) .gif .jpg .png<br />
+ AddIcon /icons/dir.png ^^DIRECTORY^^<br />
+ AddIcon /icons/backup.png *~
</code></p></div>
<p>Mümkünse <code class="directive">AddIcon</code> yerine <code class="directive"><a href="#addiconbytype">AddIconByType</a></code> yönergesi tercih
</table>
<p>Yönerge, <code><a href="#indexoptions.fancyindexing">FancyIndexing</a></code> seçeneğiyle üretilen dizin listesinde bir
dosya için gösterilecek simgeyi belirler. <code><em>simge</em></code> ya
- simgenin göreli URL’si (% öncelemeli) ya da
+ simgenin göreli URL’si (% öncelemeli), tam nitelenmiş uzak bir URL ya da
<code>(<var>alt-metin</var>,<var>url</var>)</code> biçeminde olmalıdır;
buradaki <code><em>alt-metin</em></code> simge gösterilemediği durumda
tarayıcı tarafından simgenin yerinde gösterilecek metindir.</p>
gibi geçerli bir içerik kodlaması belirtilmelidir.</p>
<div class="example"><h3>Örnek</h3><p><code>
- AddIconByEncoding /icons/compress.xbm x-compress
+ AddIconByEncoding /icons/compress.png x-compress
</code></p></div>
</div>
<p>Yönerge, <code><a href="#indexoptions.fancyindexing">FancyIndexing</a></code> seçeneğiyle üretilen dizin listesinde MIME
türü <code><em>MIME-türü</em></code> olarak belirtilen bir dosya için
gösterilecek simgeyi belirler. <code><em>simge</em></code> ya simgenin
- göreli URL’si (% öncelemeli) ya da
+ göreli URL’si (% öncelemeli), tam nitelenmiş uzak bir URL ya da
<code>(<var>alt-metin</var>,<var>url</var>)</code> biçeminde olmalıdır;
buradaki <code><em>alt-metin</em></code> simge gösterilemediği durumda
tarayıcı tarafından simgenin yerinde gösterilecek metindir.</p>
<p>The <code class="directive">DefaultIcon</code> yönergesi <code><a href="#indexoptions.fancyindexing">FancyIndexing</a></code> seçeneğiyle
üretilen dizin listesinde özel bir simge atanmamış dosyalar için
gösterilecek simgeyi belirler. <code><em>URL-yolu</em></code> simgeye
- bir göreli URL (% öncelemeli) belirtir.</p>
+ bir göreli URL (% öncelemeli) veya tam nitelenmiş uzak bir URL
+ belirtir.</p>
<div class="example"><h3>Örnek</h3><p><code>
- DefaultIcon /icon/unknown.xbm
+ DefaultIcon /icon/unknown.png
</code></p></div>
</div>
istiyorsanız <a href="#indexoptions.suppresshtmlpreamble"><code>IndexOptions +SuppressHTMLPreamble</code></a> ataması yapmanız
gerekecektir.</p>
+<h3>Ayrıca bakınız:</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#readmename">ReadmeName</a></code></li>
+</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="IndexHeadInsert" id="IndexHeadInsert">IndexHeadInsert</a> <a name="indexheadinsert" id="indexheadinsert">Yönergesi</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>Dizin içerik listesinden gizlenecek dosyaların listesi belirtilir.
</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sözdizimi:</a></th><td><code>IndexIgnore <var>dosya</var> [<var>dosya</var>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Öntanımlı:</a></th><td><code>IndexIgnore "."</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Bağlam:</a></th><td>sunucu geneli, sanal konak, dizin, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Geçersizleştirme:</a></th><td>Indexes</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>Temel</td></tr>
öntanımlı olarak içinde bulunulan dizini (<code>./</code>) içerir.</p>
<div class="example"><p><code>
- IndexIgnore README .htaccess *.bak *~
+ IndexIgnore .??* *~ *# HEADER* README* RCS CVS *,v *,t
</code></p></div>
+ <div class="note"><h3>Düzenli İfadeler</h3>
+ <p>Bu yönerge, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directorymatch"><DirectoryMatch></a></code> gibidüzenli ifadeler içeren yapılandırma
+ bölümlerinde henüz çalışmamaktadır.</p>
+ </div>
+
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="IndexIgnoreReset" id="IndexIgnoreReset">IndexIgnoreReset</a> <a name="indexignorereset" id="indexignorereset">Yönergesi</a></h2>
<table class="directive">
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>Empties the list of files to hide when listing
-a directory</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Açıklama:</a></th><td>Bir dizini listelerken gizlenecek dosyalar listesini boşaltır
+</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sözdizimi:</a></th><td><code>IndexIgnoreReset ON|OFF</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Bağlam:</a></th><td>sunucu geneli, sanal konak, dizin, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Geçersizleştirme:</a></th><td>Indexes</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>Temel</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modül:</a></th><td>mod_autoindex</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Uyumluluk:</a></th><td>2.3.10 and later</td></tr>
-</table><p>Bu yönergenin belgesi henüz Türkçeye çevrilmedi.
- Lütfen İngilizce sürümüne bakınız.</p></div>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Uyumluluk:</a></th><td>Apache HTTP Sunucusunun 2.3.10 ve sonraki sürümlerinde kullanılabilmektedir.</td></tr>
+</table>
+ <p>Bu yönerge, diğer yapılandırma bölümlerince bir şekilde miras alınmayan
+ ve <code class="directive">IndexIgnore</code> tarafından yoksayılan dosyaları
+ kaldırır. </p>
+
+ <div class="example"><p><code>
+ <Directory /var/www>
+ IndexIgnore *.bak .??* *~ *# HEADER* README* RCS CVS *,v *,t
+ </Directory>
+ <Directory /var/www/backups>
+ IndexIgnoreReset ON
+ IndexIgnore .??* *# HEADER* README* RCS CVS *,v *,t
+ </Directory>
+ </code></p></div>
+
+ <div class="warning"><p>Bu yönergeyi kullandıktan sonra, açıkça yoksaymak
+ istediğiniz kalıpların bir listesi için öntanımlı yapılandırmayı gözden
+ geçirin.</p></div>
+
+</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="IndexOptions" id="IndexOptions">IndexOptions</a> <a name="indexoptions" id="indexoptions">Yönergesi</a></h2>
<table class="directive">
</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Sözdizimi:</a></th><td><code>IndexOptions [+|-]<var>seçenek</var> [[+|-]<var>seçenek</var>]
...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Öntanımlı:</a></th><td><code>Öntanımlı olarak hiçbir seçenek etkin değildir.</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Bağlam:</a></th><td>sunucu geneli, sanal konak, dizin, .htaccess</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Geçersizleştirme:</a></th><td>Indexes</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Durum:</a></th><td>Temel</td></tr>
belirtilebilir:</p>
<dl>
- <dt><a name="indexoptions.charset" id="indexoptions.charset"><code>Charset=<em>karakter-kümesi</em></code></a> (<em>Apache 2.0.61
- ve sonrası</em>)</dt>
+ <dt><a name="indexoptions.addaltclass" id="indexoptions.addaltclass">AddAltClass</a></dt>
+ <dd><code>IndexOptions HTMLTable</code> etkin ve bir
+ <code>IndexStyleSheet</code> tanımlı olduğunda dizin listesi
+ tablosunun her satırına fazladan bir CSS sınıfı bildirimi ekler.
+ Tablonun her satırına uygulanmaması için standart <code>even</code> ve
+ <code>odd</code> sınıfları yerine <code>even-<em>ALT</em></code> ve
+ <code>odd-<em>ALT</em></code> bildirimleri kullanılabilir. Burada
+ <em>ALT</em> ya bir dosya biçimiyle ilişkili standat bir alt
+ dizgesidir ya da <code>AddAlt*</code> yönergeleriyle tanımlanan bir
+ alt dizgesidir.
+ </dd>
+
+ <dt><a name="indexoptions.charset" id="indexoptions.charset"><code>Charset=<em>karakter-kümesi</em></code></a> (<em>Apache HTTP
+ Sunucusunun 2.0.61 ve sonraki sürümleri</em>)</dt>
<dd><code>Charset</code> seçeneği üretilen sayfa için bir karakter
kümesi belirtebilmenizi sağlar. Dizinin bulunduğu dosya sisteminin
- karakter kodlamasına bağlı olarak öntanımlı değeri ya
- <var>ISO-8859-1</var> ya da <var>UTF-8</var>’dir.
+ karakter kodlamasına bağlı olarak öntanımlı değeri Windows ve Mac OS
+ X'te <var>UTF-8</var>, diğerlerinde <var>ISO-8859-1</var>’dir (İlgili
+ dosya sisteminin Unicode dosya isimleri kullanıp kullanmamasına
+ bağlıdır).
<div class="example"><h3>Örnek</h3><p><code>
IndexOptions Charset=UTF-8
</code></p></div>
</dd>
- <dt><a name="indexoptions.type" id="indexoptions.type"><code>Type=<em>MIME-türü</em></code></a> (<em>Apache 2.0.61 ve
- sonrası</em>)</dt>
-
- <dd><code>Type</code> seçeneği üretilen sayfa için bir MIME türü
- belirtebilmenizi sağlar. Öntanımlı değer <var>text/html</var>’dir.
-
- <div class="example"><h3>Örnek</h3><p><code>
- IndexOptions Type=text/plain
- </code></p></div>
- </dd>
-
- <dt><a name="indexoptions.descriptionwidth" id="indexoptions.descriptionwidth"><code>DescriptionWidth=[<em>n</em> | *]</code></a>
- (<em>Apache 2.0.23 ve sonrası</em>)</dt>
+ <dt><a name="indexoptions.descriptionwidth" id="indexoptions.descriptionwidth"><code>DescriptionWidth=[<em>n</em> | *]</code></a></dt>
<dd><p><code>DescriptionWidth</code> seçeneği üretilen sayfada açıklama
sütununun genişliğini sizin belirleyebilmenizi sağlar. Bu seçenek
<dd>Dizin içerik listesi süslü olur.</dd>
- <dt><a name="indexoptions.foldersfirst" id="indexoptions.foldersfirst"><code>FoldersFirst</code></a>
- (<em>Apache 2.0.23 ve sonrası</em>)</dt>
+ <dt><a name="indexoptions.foldersfirst" id="indexoptions.foldersfirst"><code>FoldersFirst</code></a></dt>
<dd>Bu seçenek etkin kılındığında dizin içerik listesinde alt dizinler
dosyalardan önce listelenir. Listelemede genel olarak iki bileşen
seçenek sadece <a href="#indexoptions.fancyindexing"><code>FancyIndexing</code></a> seçeneği etkinse etkili
olacaktır.</strong></dd>
- <dt><a name="indexoptions.htmltable" id="indexoptions.htmltable"><code>HTMLTable</code></a>
- (<em>Deneysel, Apache 2.0.23 ve sonrası</em>)</dt>
+ <dt><a name="indexoptions.htmltable" id="indexoptions.htmltable"><code>HTMLTable</code></a></dt>
- <dd>Bu deneysel seçenek <a href="#indexoptions.fancyindexing"><code>FancyIndexing</code></a> seçeneği ile birlikte süslü listeleme
- için basit bir tablo oluşturur. Fakat bu eski tarayıcıları yanıltır.
- Bununla birlikte, Linux, WinNT gibi sağdan sola veya soldan sağa yazım
- yönünün UTF-8 karakter koduna göre değiştiği platformlarda dosya
- isimleri ve açıklamalar için bu özellikle gerekli olabilir.</dd>
+ <dd><a href="#indexoptions.fancyindexing"><code>FancyIndexing</code></a>
+ seçeneği ile birlikte süslü listeleme için basit bir tablo oluşturur.
+ UTF-8'in etkin olduğu platformlarda gereklidir. Bununla birlikte,
+ Linux, WinNT gibi sağdan sola veya soldan sağa yazım yönünün değiştiği
+ platformlarda dosya isimleri ve açıklamalar için bu özellikle gerekli
+ olabilir.</dd>
<dt><a name="indexoptions.iconsarelinks" id="indexoptions.iconsarelinks"><code>IconsAreLinks</code></a></dt>
<code>height</code> ve <code>width</code> özniteliklerini içermesine
sebep olur. Böylece tarayıcının tüm simgelerin yüklenmesini beklemeden
sayfa yerleşimi için bir ön hesaplama yapabilmesi mümkün olur. Seçenek
- bir değer belirtilmeksizin kullanıldığında Apache tarafından atanmış
- standart simge yüksekliği öntanımlıdır.</dd>
+ bir değer belirtilmeksizin kullanıldığında Apache http tarafından
+ atanmış standart simge yüksekliği öntanımlıdır.</dd>
<dt><a name="indexoptions.iconwidth" id="indexoptions.iconwidth"><code>IconWidth[=<em>benek-sayısı</em>]</code></a></dt>
<code>height</code> ve <code>width</code> özniteliklerini içermesine
sebep olur. Böylece tarayıcının tüm simgelerin yüklenmesini beklemeden
sayfa yerleşimi için bir ön hesaplama yapabilmesi mümkün olur. Seçenek
- bir değer belirtilmeksizin kullanıldığında Apache tarafından atanmış
- standart simge genişliği öntanımlıdır.</dd>
+ bir değer belirtilmeksizin kullanıldığında Apache httpd tarafından
+ atanmış standart simge genişliği öntanımlıdır.</dd>
<dt><a name="indexoptions.ignorecase" id="indexoptions.ignorecase"><code>IgnoreCase</code></a></dt>
<p>Hiç belirtilmediğinde veya <code>-NameWidth</code> biçeminde
belirtildiğinde <code class="module"><a href="../mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code> uygun genişliği kendisi
- hesaplayacaktır.</p>
+ hesaplayacaktır, fakat en fazla 20 karakter olabilir.</p>
<p><code>NameWidth=<em>n</em></code> ile sütun genişliği
<code><em>n</em></code> bayt genişlikte sabitlenir.</p>
<dt><a name="indexoptions.scanhtmltitles" id="indexoptions.scanhtmltitles"><code>ScanHTMLTitles</code></a></dt>
<dd>Bu seçenek süslü listeleme için HTML belgelerden sayfa başlığının
- okunmasını sağlar. Dosya için <code class="directive"><a href="#adddescription">AddDescription</a></code> ile bir açıklama tanımlanmımışsa httpd
- belgenin <code>title</code> etiketinin içeriğini okuyacaktır. Bu
+ okunmasını sağlar. Dosya için <code class="directive"><a href="#adddescription">AddDescription</a></code> ile bir açıklama tanımlanmımışsa Apache
+ httpd belgenin <code>title</code> etiketinin içeriğini okuyacaktır. Bu
seçenek işlemciyi ve diski fazla meşgul eder.</dd>
<dt><a name="indexoptions.showforbidden" id="indexoptions.showforbidden"><code>ShowForbidden</code></a></dt>
başlıklarını sıralama için hiper bağ haline getirmeyecektir. Sütun
başlıkları için öntanımlı davranış hiper bağ olmak olup bunlar
seçilerek dizin listesinin o sütundaki değerlere göre sıralanması
- sağlanır. <strong>Apache 2.0.23 öncesinde, bu seçenek ayrıca, sıralama
- dizgesi için sorgu sözcüklerinin çözümlenmesini de iptal
- ederdi.</strong> Bu davranış Apache 2.0.23’ten beri <a href="#indexoptions.ignoreclient"><code>IndexOptions
- IgnoreClient</code></a> ile sağlanmaktadır.</dd>
+ sağlanır. Bu davranış <a href="#indexoptions.ignoreclient"><code>IndexOptions IgnoreClient</code></a> ile sağlanmaktadır.</dd>
<dt><a name="indexoptions.suppressdescription" id="indexoptions.suppressdescription"><code>SuppressDescription</code></a></dt>
vs.) yerleştirir. Bu seçenek bu davranışı iptal ederek modülün dosya
içeriğinin başlangıcına bir şey eklememesini sağlar. Bu durumda başlık
dosyasının uygun HTML etiketlerini içermesi gerekir. Böyle bir başlık
- dosyası yoksa normal olarak HTML başlangıç etiketleri üretilir.</dd>
+ dosyası yoksa normal olarak HTML başlangıç etiketleri üretilir. Eğer
+ bir <code class="directive"><a href="#readmename">ReadmeName</a></code> yönergesi
+ de belirtilirse ve bu dosya mevcutsa, kapayan
+ </body></html> etiketleri de çıktı bulunmaz. Buna
+ dayanarak bu etiketleri de sizin koymanız gerekebilir.</dd>
<dt><a name="indexoptions.suppressicon" id="indexoptions.suppressicon"><code>SuppressIcon</code></a>
- (<em>Apache 2.0.23 ve sonrası</em>)</dt>
+ </dt>
<dd>Süslü dizin listesinde dosya simgelerinin gösterilmesini engeller.
Son belirtim, süslü dizin listelemede kullanılan <code>pre</code>
engellenir.</dd>
<dt><a name="indexoptions.suppressrules" id="indexoptions.suppressrules"><code>SuppressRules</code></a>
- (<em>Apache 2.0.23 ve sonrası</em>)</dt>
+ </dt>
<dd>Dizin listelemede <code>hr</code> etiketinin kullanımını engeller.
Son belirtim, süslü dizin listelemede kullanılan <code>pre</code>
<dt><a name="indexoptions.suppresssize" id="indexoptions.suppresssize"><code>SuppressSize</code></a></dt>
- <dd>Süslü dizin listelemede dosya boyutunun gösterilmesi engellenir.</dd>
+ <dd>Süslü dizin listelemede dosya boyutunun gösterilmesi engellenir.
+ </dd>
<dt><a name="indexoptions.trackmodified" id="indexoptions.trackmodified"><code>TrackModified</code></a>
- (<em>Apache 2.0.23 ve sonrası</em>)</dt>
+ </dt>
<dd>Bu seçenek listelenen dizin için HTTP başlığında
<code>Last-Modified</code> ve <code>ETag</code> alanlarının dönmesini
sistemlerinde sağlamaz</strong>. Bu gibi durumlarda bu seçeneğin
kapalı kalması daha iyidir.</dd>
+ <dt><a name="indexoptions.type" id="indexoptions.type">Type=<var>MIME-türü</var></a></dt>
+
+ <dd><code>Type</code> anahtar sözcüğü üretilen sayfanın MIME içerik
+ türünün belirtilebilmesini sağlar. <var>text/html</var> öntanımlıdır.
+
+ <div class="example"><h3>Örnek:</h3><p><code>
+ IndexOptions Type=text/plain
+ </code></p></div>
+ </dd>
<dt><a name="indexoptions.versionsort" id="indexoptions.versionsort"><code>VersionSort</code></a>
- (<em>Apache 2.0a3 ve sonrası</em>)</dt>
+ </dt>
<dd><code>VersionSort</code> seçeneği isimlerinde sürüm numarası bulunan
dosyaların sayısal sıralamaya uygun olarak sıralanmalarını sağlar.
</code></p></div>
</dd>
- <dt><a name="indexoptions.xhtml" id="indexoptions.xhtml"><code>XHTML</code></a>
- (<em>Apache 2.0.49 ve sonrası</em>)</dt>
+ <dt><a name="indexoptions.xhtml" id="indexoptions.xhtml"><code>XHTML</code></a></dt>
<dd><code>XHTML</code> seçeneği <code class="module"><a href="../mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code>’in kodu
HTML 3.2’ye değil XHTML 1.0’a uygun üretmesini sağlar.</dd>
<dl><dt><code>+</code> veya <code>-</code> Önekli Seçenekler</dt>
<dd>
- <p>Apache 1.3.3’te <code class="directive">IndexOptions</code> yönergelerinin ele
- alınışıyla ilgili önemil değişiklikler yapılmıştır. Bunlar:</p>
+ <p>Çok sayıda <code class="directive">IndexOptions</code> yönergesinin
+ işlenebileceğine dikkat edin.</p>
<ul>
<li>Tek bir dizin için çok sayıda <code class="directive">IndexOptions</code>
bunlar mevcut (üst dizinden miras alınanlar ve/veya önceki atamalar)
<code class="directive">IndexOptions</code> yönergelerine uygulanır. Ancak,
önek kullanılmamış bir seçeneğe raslandığında, o noktada önceki ve
- miras alınmış bu tür seçenekler iptal edilir. Şu örneği ele alalım:</p>
+ miras alınmış bu tür seçenekler iptal edilir. Şu örneği ele
+ alalım:</p>
<div class="example"><p><code>
IndexOptions +ScanHTMLTitles -IconsAreLinks FancyIndexing<br />
IndexOptions +SuppressSize
</code></p></div>
- <p>Bunun net etkisi <code>IndexOptions FancyIndexing +SuppressSize</code>
- atamasına eşdeğerdir, çünkü öneksiz <code>FancyIndexing</code> seçeneği
- kendinden önceki önekli seçenekleri iptal etmiş fakat hemen ardından
- eklenmelerine izin vermiştir.</p>
+ <p>Bunun net etkisi
+ <code>IndexOptions FancyIndexing +SuppressSize</code>
+ atamasına eşdeğerdir, çünkü öneksiz <code>FancyIndexing</code>
+ seçeneği kendinden önceki önekli seçenekleri iptal etmiş fakat hemen
+ ardından eklenmelerine izin vermiştir.</p>
<p>Belli bir dizine önceki seçenekleri temizleyerek koşulsuz olarak
tamamen yeni seçenekler atamak istiyorsanız
<p><code class="directive">IndexOrderDefault</code> yönergesi iki değer alır. İlki
sıralama yönünü belirtmek üzere <code>Ascending</code> (küçükten büyüğe)
veya <code>Descending</code> (büyükten küçüğe) olmak zorundadır. İkinci
- değer ise birincil sıralama anahtarını belirtmek üzere <code>Name</code>,
- <code>Date</code>, <code>Size</code> ve <code>Description</code>
- sözcüklerinden biri olmalıdır (anlamları sırayla: İsim, Tarih, Boyut,
- Açıklama). İkincil sıralama anahtarı <em>daima</em> artan sıralamayla
- dosya ismidir.</p>
-
- <p>Dizin listesinin belli bir sırada gösterilmesini zorunlu kılmak için
- yönergeyi <code><a href="#indexoptions.suppresscolumnsorting">SuppressColumnSorting</a></code> sıralama seçeneği ile birlikte
- belirtebilirsiniz; böylece, istemcinin farklı sıralamalara sahip içerik
- isteğini engellemiş olursunuz.</p>
+ değer ise birincil sıralama anahtarını belirtmek üzere
+ <code>Name</code>, <code>Date</code>, <code>Size</code> ve
+ <code>Description</code> sözcüklerinden biri olmalıdır (anlamları
+ sırayla: İsim, Tarih, Boyut, Açıklama). İkincil sıralama anahtarı
+ <em>daima</em> artan sıralamayla dosya ismidir.</p>
+
+ <p>Sütunun tepesindeki sıralama bağını kaldırmak için
+ <code><a href="#indexoptions.suppresscolumnsorting">SuppressColumnSorting</a></code> seçeneğinin yanında, sıralama
+ tercihlerinizi geçersiz kılmak için sorgu dizgesine elle sıralama
+ seçenekleri eklenmesini engellemek için
+ <code><a href="#indexoptions.ignoreclient">IgnoreClient</a></code>
+ seçeneğini de kullanarak istemcinin listeyi yeniden sıralamasını
+ engelleyebilirsiniz.</p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
IndexStyleSheet "/css/style.css"
</code></p></div>
+ <p>Bu yönergenin <code>IndexOptions HTMLTable</code> ile birlikte
+ kullanılması sonuçlanan HTML dosyasına bir miktar CSS sınıfı ekler.
+ Tablonun tamamı <code>indexlist</code> için bir CSS kimliği verir ve
+ aşağıdaki sınıflar listenin çeşitli parçalarıyla ilişkilendirilir:</p>
+
+ <table class="bordered"><tr class="header"><th>Sınıf</th><th>Tanım</th></tr>
+<tr><td>tr.indexhead</td>
+ <td>Liste satırının başlığı</td></tr>
+<tr class="odd"><td>th.indexcolicon and td.indexcolicon</td>
+ <td>Simge sütunu</td></tr>
+<tr><td>th.indexcolname and td.indexcolname</td>
+ <td>Dosya ismi sütunu</td></tr>
+<tr class="odd"><td>th.indexcollastmod and td.indexcollastmod</td>
+ <td>Son değişiklik sütunu</td></tr>
+<tr><td>th.indexcolsize and td.indexcolsize</td>
+ <td>Dosya boyutu sütunu</td></tr>
+<tr class="odd"><td>th.indexcoldesc and td.indexcoldesc</td>
+ <td>Açıklama sütunu</td></tr>
+<tr><td>tr.breakrow</td>
+ <td>Tablonun altınaki yatay çizgi</td></tr>
+<tr class="odd"><td>tr.odd and tr.even</td>
+ <td>Tek ve çift satırlar</td></tr>
+</table>
+
+
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="ReadmeName" id="ReadmeName">ReadmeName</a> <a name="readmename" id="readmename">Yönergesi</a></h2>
<p><code class="directive">ReadmeName</code> yönergesi dizin listesinin sonuna
eklenecek dosyanın ismini belirler. <code><em>dosya-ismi</em></code> ile
listeye dahil edilecek dosyanın ismi listelenen dizine göreli olarak
- belirtilir. Eğer dosya ismi bir bölü çizgisi ile başlıyorsa <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>’a göreli belirtildiği
- varsayılır.</p>
+ belirtilir. Eğer dosya ismi 2. örnekteki gibi bir bölü çizgisi ile
+ başlıyorsa <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>’a göreli
+ belirtildiği varsayılır.</p>
<div class="example"><h3>1. Örnek</h3><p><code>
ReadmeName FOOTER.html
<a href="../ja/mod/mod_autoindex.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="../ko/mod/mod_autoindex.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
<a href="../tr/mod/mod_autoindex.html" title="Türkçe"> tr </a></p>
-</div><div id="footer">
-<p class="apache">Copyright 2011 The Apache Software Foundation.<br /><a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a> altında lisanslıdır.</p>
-<p class="menu"><a href="../mod/">Modüller</a> | <a href="../mod/directives.html">Yönergeler</a> | <a href="../faq/">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a></p></div>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Yorum</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
+<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+var comments_shortname = 'httpd';
+var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/trunk/mod/mod_autoindex.html';
+(function(w, d) {
+ if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
+ d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
+ var s = d.createElement('script');
+ s.type = 'text/javascript';
+ s.async = true;
+ s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
+ (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
+ }
+ else {
+ d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
+ }
+})(window, document);
+//--><!]]></script></div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 2017 The Apache Software Foundation.<br /><a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a> altında lisanslıdır.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">Modüller</a> | <a href="../mod/quickreference.html">Yönergeler</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
+ prettyPrint();
+}
+//--><!]]></script>
</body></html>
\ No newline at end of file