<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="de" xml:lang="de"><head><!--
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="de" xml:lang="de"><head>
+<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type" />
+<!--
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-->
-<title>core - Apache HTTP Server</title>
+<title>core - Apache HTTP Server Version 2.5</title>
<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
-<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
+<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
+<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
+</script>
+
<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
<body>
<div id="page-header">
-<p class="menu"><a href="../mod/">Module</a> | <a href="../mod/directives.html">Direktiven</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossar</a> | <a href="../sitemap.html">Seitenindex</a></p>
-<p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.3</p>
-<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<p class="menu"><a href="../mod/">Module</a> | <a href="../mod/quickreference.html">Direktiven</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossar</a> | <a href="../sitemap.html">Seitenindex</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.5</p>
+<img alt="" src="../images/feather.png" /></div>
<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
<div id="path">
-<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP-Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Dokumentation</a> > <a href="../">Version 2.3</a> > <a href="./">Module</a></div>
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP-Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Dokumentation</a> > <a href="../">Version 2.5</a> > <a href="./">Module</a></div>
<div id="page-content">
<div id="preamble"><h1>Apache-Kernfunktionen</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Verfügbare Sprachen: </span><a href="../de/mod/core.html" title="Deutsch"> de </a> |
<a href="../en/mod/core.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
-<a href="../ja/mod/core.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a></p>
+<a href="../es/mod/core.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
+<a href="../fr/mod/core.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="../ja/mod/core.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
+<a href="../tr/mod/core.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
</div>
<div id="quickview"><h3 class="directives">Direktiven</h3>
<ul id="toc">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#acceptfilter">AcceptFilter</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#acceptpathinfo">AcceptPathInfo</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#accessfilename">AccessFileName</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#adddefaultcharset">AddDefaultCharset</a></li>
-<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#addoutputfilterbytype">AddOutputFilterByType</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#allowencodedslashes">AllowEncodedSlashes</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#allowoverride">AllowOverride</a></li>
-<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authname">AuthName</a></li>
-<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authtype">AuthType</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#allowoverridelist">AllowOverrideList</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#asyncfilter">AsyncFilter</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cgimapextension">CGIMapExtension</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cgipassauth">CGIPassAuth</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#cgivar">CGIVar</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#contentdigest">ContentDigest</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#defaultruntimedir">DefaultRuntimeDir</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#defaulttype">DefaultType</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#define">Define</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#directory"><Directory></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#directorymatch"><DirectoryMatch></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#documentroot">DocumentRoot</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#else"><Else></a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#elseif"><ElseIf></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enablemmap">EnableMMAP</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#enablesendfile">EnableSendfile</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#error">Error</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#errordocument">ErrorDocument</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#errorlog">ErrorLog</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#errorlogformat">ErrorLogFormat</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#extendedstatus">ExtendedStatus</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#fileetag">FileETag</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#files"><Files></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#filesmatch"><FilesMatch></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#forcetype">ForceType</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#gprofdir">GprofDir</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#hostnamelookups">HostnameLookups</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#if"><If></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#ifdefine"><IfDefine></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#ifmodule"><IfModule></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#include">Include</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#includeoptional">IncludeOptional</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#keepalive">KeepAlive</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#keepalivetimeout">KeepAliveTimeout</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#limit"><Limit></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#location"><Location></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#locationmatch"><LocationMatch></a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#loglevel">LogLevel</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#logleveloverride">LogLevelOverride</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#maxkeepaliverequests">MaxKeepAliveRequests</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#maxrangeoverlaps">MaxRangeOverlaps</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#maxrangereversals">MaxRangeReversals</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#maxranges">MaxRanges</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#mergetrailers">MergeTrailers</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#mutex">Mutex</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#namevirtualhost">NameVirtualHost</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#options">Options</a></li>
-<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#require">Require</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#protocol">Protocol</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#protocols">Protocols</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#protocolshonororder">ProtocolsHonorOrder</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#qualifyredirecturl">QualifyRedirectURL</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#registerhttpmethod">RegisterHttpMethod</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#rlimitcpu">RLimitCPU</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#rlimitmem">RLimitMEM</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#rlimitnproc">RLimitNPROC</a></li>
-<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#satisfy">Satisfy</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#scriptinterpretersource">ScriptInterpreterSource</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#seerequesttail">SeeRequestTail</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#serveradmin">ServerAdmin</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#serveralias">ServerAlias</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#servername">ServerName</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#setinputfilter">SetInputFilter</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#timeout">TimeOut</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#traceenable">TraceEnable</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#undefine">UnDefine</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#usecanonicalphysicalport">UseCanonicalPhysicalPort</a></li>
<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#virtualhost"><VirtualHost></a></li>
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#warning">Warning</a></li>
</ul>
-</div>
+<ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Kommentare</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AcceptFilter" id="AcceptFilter">AcceptFilter</a>-<a name="acceptfilter" id="acceptfilter">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Konfiguriert Optimierungen für lauschende Sockets bestimmter
+Protokolle</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>AcceptFilter <var>Protokoll</var> <var>Filter</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>Verfügbar ab Apache 2.1.5</td></tr>
+</table>
+ <p>Diese Direktive aktiviert betriebssystemspezifische Optimierungen
+ für lauschende Sockets anhand des Protokolltyps. Der grundlegende
+ Ansatz ist, dass der Kernel das Socket nicht an den Serverprozess
+ übergibt, bis entweder Daten verfügbar sind oder eine komplette
+ HTTP-Anfrage zwischengespeichert wurde. Derzeit werden
+ ausschließlich die <a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=accept_filter&sektion=9">Accept-Filter von FreeBSD</a> und das primitivere
+ <code>TCP_DEFER_ACCEPT</code> von Linux unterstützt.</p>
+
+ <p>Die Standardeinstellungen für FreeBSD sind:</p>
+ <div class="example"><p><code>
+ AcceptFilter http httpready<br />
+ AcceptFilter https dataready
+ </code></p></div>
+
+ <p>Der <code>httpready</code>-Accept-Filter puffert komplette
+ HTTP-Anfragen auf Kernelebene. Sobald eine Anfrage vollständig
+ vorliegt, schickt der Kernel sie an den Server weiter. Bitte schlagen Sie
+ in der <a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=accf_http&sektion=9">accf_http(9)</a>-Manpage für weitere Details nach. HTTPS-Anfragen
+ sind verschlüsselt. Daher wird dafür nur der <a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=accf_data&sektion=9">accf_data(9)</a>-Filter verwendet.</p>
+
+ <p>Die Standardeinstellungen für Linux sind:</p>
+ <div class="example"><p><code>
+ AcceptFilter http data<br />
+ AcceptFilter https data
+ </code></p></div>
+
+ <p><code>TCP_DEFER_ACCEPT</code> unter Linux unterstützt keine
+ Zwischenspeicherung von HTTP-Anfragen. Jeder andere Wert als
+ <code>none</code> aktiviert <code>TCP_DEFER_ACCEPT</code> auf dem
+ Lauschsocket. Mehr Details finden Sie in der <a href="http://homepages.cwi.nl/~aeb/linux/man2html/man7/tcp.7.html">tcp(7)</a>-Manpage von Linux.</p>
+
+ <p>Wenn Sie <code>none</code> als Argument verwenden, werden alle
+ Accept-Filter für das Protokoll abgeschaltet. Das ist sinnvoll
+ für Protokolle, bei denen der Server zuerst Daten senden muss,
+ wie zum Beispiel <code>nntp</code>:</p>
+ <div class="example"><p><code>AcceptFilter nttp none</code></p></div>
+
+
+</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="AcceptPathInfo" id="AcceptPathInfo">AcceptPathInfo</a>-<a name="acceptpathinfo" id="acceptpathinfo">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
für gewöhnliche Dateien weist <code>PATH_INFO</code>-Zugriffe
standardmäßig zurück. Handler, die Skripte bedienen,
wie z.B. <a href="mod_cgi.html">cgi-script</a> und
- <a href="mod_isapi.html">isapi-isa</a>, sind im Allgemeinen darauf
+ <a href="mod_isapi.html">isapi-handler</a>, sind im Allgemeinen darauf
voreingestellt, <code>PATH_INFO</code> zu akzeptieren.</dd>
</dl>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="AddOutputFilterByType" id="AddOutputFilterByType">AddOutputFilterByType</a>-<a name="addoutputfilterbytype" id="addoutputfilterbytype">Direktive</a></h2>
-<table class="directive">
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>einen Ausgabefilter einem bestimmten MIME-Type
-zuordnen</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>AddOutputFilterByType <var>Filter</var>[;<var>Filter</var>...]
-<var>MIME-Type</var> [<var>MIME-Type</var>] ...</code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host, Verzeichnis, .htaccess</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>Verfügbar ab Apache 2.0.33</td></tr>
-</table>
- <p>Die Direktive aktiviert für eine Anfrage abhängig vom
- MIME-Type der Antwort einen bestimmten Ausgabe-<a href="../filter.html">Filter</a>.</p>
-
- <p>Das folgende Beispiel verwendet den Filter <code>DEFLATE</code>,
- der von <code class="module"><a href="../mod/mod_deflate.html">mod_deflate</a></code> angeboten wird. Er komprimiert
- jede Ausgabe, die als <code>text/html</code> oder <code>text/plain</code>
- gekennzeichnet ist, (gleichgültig, ob statisch oder dynamisch)
- bevor sie an den Client gesendet wird.</p>
-
- <div class="example"><p><code>
- AddOutputFilterByType DEFLATE text/html text/plain
- </code></p></div>
-
- <p>Wenn Sie den Inhalt von mehr als einem Filter verarbeiten lassen
- wollen, dann müssen deren Namen durch Semikolons voneinander
- getrennt werden. Es ist ebenfalls möglich, eine
- <code class="directive">AddOutputFilterByType</code>-Direktive für
- jeden von diesen Filtern zu verwenden.</p>
-
- <p>Die folgende Konfiguration sorgt dafür, dass alle
- Skriptausgaben, die als <code>text/html</code> gekennzeichnet
- sind, zuerst vom <code>INCLUDES</code>-Filter und dann vom
- <code>DEFLATE</code>-Filter verarbeitet werden.</p>
-
- <div class="example"><p><code>
- <Location /cgi-bin/><br />
- <span class="indent">
- Options Includes<br />
- AddOutputFilterByType INCLUDES;DEFLATE text/html<br />
- </span>
- </Location>
- </code></p></div>
-
- <div class="warning"><h3>Hinweis:</h3>
- <p>Die Aktivierung von Filtern mittels
- <code class="directive">AddOutputFilterByType</code> kann in einigen
- Fällen ganz oder teilweise fehlschlagen. Beispielsweise
- werden keine Filter angewendet, wenn der MIME-Type nicht bestimmt
- werden kann und auf die Einstellung der <code class="directive"><a href="#defaulttype">DefaultType</a></code>-Anweisung zurückfällt,
- selbst wenn die <code class="directive"><a href="#defaulttype">DefaultType</a></code>-Einstellung die gleiche ist.</p>
-
- <p>Wenn Sie jedoch sicherstellen wollen, dass der Filter
- angewendet wird, sollten Sie den Content-Type z.B. mit
- <code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addtype">AddType</a></code> oder
- <code class="directive"><a href="#forcetype">ForceType</a></code> der Ressource
- explizit zuordnen. Das Setzen des Content-Types innerhalb
- eines (nicht-nph) CGI-Skriptes funktioniert ebenfalls
- zuverlässig.</p>
-
- <p>Die Typ-gebundenen Ausgabefilter werden niemals auf
- Proxy-Anfragen angewendet.</p>
- </div>
-
-<h3>Siehe auch</h3>
-<ul>
-<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_mime.html#addoutputfilter">AddOutputFilter</a></code></li>
-<li><code class="directive"><a href="#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></code></li>
-<li><a href="../filter.html">Filter</a></li>
-</ul>
-</div>
-<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="AllowEncodedSlashes" id="AllowEncodedSlashes">AllowEncodedSlashes</a>-<a name="allowencodedslashes" id="allowencodedslashes">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Legt fest, ob kodierte Pfadtrennzeichen in URLs durchgereicht
erlaubt sind.</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>AllowOverride All|None|<var>Direktiven-Typ</var>
[<var>Direktiven-Typ</var>] ...</code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>AllowOverride All</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>AllowOverride None (2.3.9 und später), AllowOverride All (2.3.8 und früher)</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Verzeichnis</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
<dt>AuthConfig</dt>
<dd>
- Erlaubt die Verwendung von Autorisierungs-Anweisungen (<code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html#authdbmgroupfile">AuthDBMGroupFile</a></code>,
+ Erlaubt die Verwendung von Autorisierungs-Anweisungen (<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_dbm.html#authdbmgroupfile">AuthDBMGroupFile</a></code>,
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html#authdbmuserfile">AuthDBMUserFile</a></code>,
<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html#authgroupfile">AuthGroupFile</a></code>,
- <code class="directive"><a href="#authname">AuthName</a></code>,
- <code class="directive"><a href="#authtype">AuthType</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code>, <code class="directive"><a href="#require">Require</a></code> <em>usw.</em>).</dd>
+ <code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_core.html#authname">AuthName</a></code>,
+ <code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_core.html#authtype">AuthType</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code> <em>usw.</em>).</dd>
<dt>FileInfo</dt>
Dokumenttypen (<code class="directive"><a href="#defaulttype">DefaultType</a></code>, <code class="directive"><a href="#errordocument">ErrorDocument</a></code>, <code class="directive"><a href="#forcetype">ForceType</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_negotiation.html#languagepriority">LanguagePriority</a></code>,
<code class="directive"><a href="#sethandler">SetHandler</a></code>, <code class="directive"><a href="#setinputfilter">SetInputFilter</a></code>, <code class="directive"><a href="#setoutputfilter">SetOutputFilter</a></code>, und
<code class="module"><a href="../mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code>-Direktiven Add* und Remove*
- <em>usw.</em>).</dd>
+ <em>usw.</em>), Metadaten (<code class="directive"><a href="../mod/mod_headers.html#header">Header</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_headers.html#requestheader">RequestHeader</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_setenvif.html#setenvifnocase">SetEnvIfNoCase</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_setenvif.html#browsermatch">BrowserMatch</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_usertrack.html#cookieexpires">CookieExpires</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_usertrack.html#cookiedomain">CookieDomain</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_usertrack.html#cookiestyle">CookieStyle</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_usertrack.html#cookietracking">CookieTracking</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_usertrack.html#cookiename">CookieName</a></code>),
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>-Direktiven <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriteengine">RewriteEngine</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriteoptions">RewriteOptions</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritebase">RewriteBase</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code>) und
+ <code class="directive"><a href="../mod/mod_actions.html#action">Action</a></code> aus
+ <code class="module"><a href="../mod/mod_actions.html">mod_actions</a></code>.
+ </dd>
<dt>Indexes</dt>
Verzeichnisindizes (<code class="directive"><a href="../mod/mod_autoindex.html#adddescription">AddDescription</a></code>,
<code class="directive"><a href="../mod/mod_autoindex.html#addicon">AddIcon</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_autoindex.html#addiconbyencoding">AddIconByEncoding</a></code>,
<code class="directive"><a href="../mod/mod_autoindex.html#addiconbytype">AddIconByType</a></code>,
- <code class="directive"><a href="../mod/mod_autoindex.html#defaulticon">DefaultIcon</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_autoindex.html#fancyindexing">FancyIndexing</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_autoindex.html#headername">HeaderName</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_autoindex.html#indexignore">IndexIgnore</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_autoindex.html#indexoptions">IndexOptions</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_autoindex.html#readmename">ReadmeName</a></code>
+ <code class="directive"><a href="../mod/mod_autoindex.html#defaulticon">DefaultIcon</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code>, <a href="mod_autoindex.html#indexoptions.fancyindexing">
+ <code>FancyIndexing</code></a>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_autoindex.html#headername">HeaderName</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_autoindex.html#indexignore">IndexIgnore</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_autoindex.html#indexoptions">IndexOptions</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_autoindex.html#readmename">ReadmeName</a></code>
<em>usw.</em>).</dd>
<dt>Limit</dt>
<dd>
Erlaubt die Verwendung von Direktiven zur Steuerung des
- Zugriffs von Hosts (<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#allow">Allow</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#deny">Deny</a></code> und <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#order">Order</a></code>).</dd>
+ Zugriffs von Hosts (<code class="directive"><a href="../mod/mod_access_compat.html#allow">Allow</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_access_compat.html#deny">Deny</a></code> und <code class="directive"><a href="../mod/mod_access_compat.html#order">Order</a></code>).</dd>
<dt>Options[=<var>Option</var>,...]</dt>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="AuthName" id="AuthName">AuthName</a>-<a name="authname" id="authname">Direktive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AllowOverrideList" id="AllowOverrideList">AllowOverrideList</a>-<a name="allowoverridelist" id="allowoverridelist">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Autorisierungsbereich zur Verwendung in der
-HTTP-Authentisierung</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>AuthName <var>auth-Bereich</var></code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Verzeichnis, .htaccess</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Individual directives that are allowed in
+<code>.htaccess</code> files</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>AllowOverrideList None|<var>directive</var>
+[<var>directive-type</var>] ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>AllowOverrideList None</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Verzeichnis</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
-</table>
- <p>Die Direktive legt den Namen des Autorisierungsbereiches
- <span class="transnote">(<em>Anm.d.Ü.:</em> Der Autorisierungsbereich wird auch Realm genannt.)</span>
- für ein Verzeichnis fest. Dieser Realm wird dem Client mitgeteilt,
- damit der Anwender weiß, welchen Benutzernamen und welches Passwort
- er zu übermitteln hat. <code class="directive">AuthName</code> akzeptiert ein
- Argument. Falls der Name des Realm Leerzeichen enthält, muss er in
- Anführungszeichen eingeschlossen werden. Um zu funktionieren, muss
- die Anweisung von den Direktiven <code class="directive"><a href="#authtype">AuthType</a></code> und <code class="directive"><a href="#require">Require</a></code> sowie von
- Direktiven wie <code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code>
- und <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html#authgroupfile">AuthGroupFile</a></code>
- begleitet werden.</p>
-
- <p>Beispiel:</p>
-
- <div class="example"><p><code>
- AuthName "Top Secret"
- </code></p></div>
-
- <p>Die <code>AuthName</code> übergebene Zeichenkette ist das,
- was in dem von den meisten Browsern angebotenen Passwort-Dialog
- angezeigt wird.</p>
-
-<h3>Siehe auch</h3>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p><h3>Siehe auch</h3>
<ul>
-<li><a href="../howto/auth.html">Authentisierung, Autorisierung und
- Zugriffskontrolle</a></li>
+<li><code class="directive"><a href="#accessfilename">AccessFileName</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#allowoverride">AllowOverride</a></code></li>
+<li><a href="../configuring.html">Configuration Files</a></li>
+<li><a href="../howto/htaccess.html">.htaccess Files</a></li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="AuthType" id="AuthType">AuthType</a>-<a name="authtype" id="authtype">Direktive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="AsyncFilter" id="AsyncFilter">AsyncFilter</a>-<a name="asyncfilter" id="asyncfilter">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Art der Authentisierung</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>AuthType Basic|Digest</code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Verzeichnis, .htaccess</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Set the minimum filter type eligible for asynchronous handling</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>AsyncFilter request|connection|network</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>AsyncFilter request</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
-</table>
- <p>Die Direktive wählt die Art der Benutzer-Authentisierung
- für ein Verzeichnis aus. Derzeit sind lediglich <code>Basic</code>
- und <code>Digest</code> implementiert.
- Um zu funktionieren, muss die Anweisung von den Direktiven <code class="directive"><a href="#authname">AuthName</a></code> und <code class="directive"><a href="#require">Require</a></code> sowie von
- Direktiven wie <code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code>
- und <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html#authgroupfile">AuthGroupFile</a></code>
- begleitet werden.</p>
-
-<h3>Siehe auch</h3>
-<ul>
-<li><a href="../howto/auth.html">Authentisierung, Autorisierung und
- Zugriffskontrolle</a></li>
-</ul>
-</div>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>Only available from Apache 2.5.0 and later.</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="CGIMapExtension" id="CGIMapExtension">CGIMapExtension</a>-<a name="cgimapextension" id="cgimapextension">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CGIPassAuth" id="CGIPassAuth">CGIPassAuth</a>-<a name="cgipassauth" id="cgipassauth">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Enables passing HTTP authorization headers to scripts as CGI
+variables</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>CGIPassAuth On|Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>CGIPassAuth Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Verzeichnis, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>Available in Apache HTTP Server 2.4.13 and later</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="CGIVar" id="CGIVar">CGIVar</a>-<a name="cgivar" id="cgivar">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Controls how some CGI variables are set</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>CGIVar <var>variable</var> <var>rule</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Verzeichnis, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>Available in Apache HTTP Server 2.5 and later</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="ContentDigest" id="ContentDigest">ContentDigest</a>-<a name="contentdigest" id="contentdigest">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Aktiviert die Generierung von <code>Content-MD5</code>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
</table>
<p>Die Direktive aktiviert die Generierung von
- <code>Content-MD5</code>-Headern, wie sie in RFC1864 bzw. RFC2068
+ <code>Content-MD5</code>-Headern, wie sie in RFC1864 bzw. RFC2616
definiert sind.</p>
<p>MD5 ist ein Algorithmus zur Berechnung eines "Datenextrakts"
Modulen. SSI-Dokumente, CGI-Skript-Ausgaben und Byte-Range-Antworten
besitzen diesen Header beispielsweise nicht.</p>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="DefaultRuntimeDir" id="DefaultRuntimeDir">DefaultRuntimeDir</a>-<a name="defaultruntimedir" id="defaultruntimedir">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Base directory for the server run-time files</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>DefaultRuntimeDir <var>directory-path</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>DefaultRuntimeDir DEFAULT_REL_RUNTIMEDIR (logs/)</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>Available in Apache 2.4.2 and later</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p><h3>Siehe auch</h3>
+<ul>
+<li><a href="../misc/security_tips.html#serverroot">the
+ security tips</a> for information on how to properly set
+ permissions on the <code class="directive">ServerRoot</code></li>
+</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="DefaultType" id="DefaultType">DefaultType</a>-<a name="defaulttype" id="defaulttype">Direktive</a></h2>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
</table>
<p>Es kann vorkommen, dass der Server ein Dokument ausliefern muss,
- dessen Typ er nicht mit Hilfe seiner MIME-Type-Zuordnungen bestimmen
- kann.</p>
+ dessen Typ er nicht mit Hilfe seiner <a class="glossarylink" href="../glossary.html#mime-type" title="siehe Glossar">MIME-Type</a>-Zuordnungen bestimmen kann.</p>
<p>Der Server muss den Client über den Content-Type des
Dokumentes informieren. Daher verwendet er im Falle eines
Dateierweiterungen, die den Medien-Typ anzeigen können,
überschreiben diese Voreinstellung.</p>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="Define" id="Define">Define</a>-<a name="define" id="define">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Define the existence of a variable</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>Define <var>Parametername</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+</table>
+ <p>Equivalent zum übergeben von <var>Parametername</var> mittels des
+ <code>-D</code> Arguments an <code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code>.</p>
+ <p>Diese Directive kann verwendet werden, um die Nutzung von <code class="directive"><a href="#ifdefine"><IfDefine></a></code> Sectionen umzuschalten, ohne die
+ <code>-D</code> Argumentente in etwaigen Start-Skripten ändern
+ zu müssen.</p>
+
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="Directory" id="Directory"><Directory></a>-<a name="directory" id="directory">Direktive</a></h2>
über verschiedene symbolische Links.</p>
</div>
- <p>Erweiterte reguläre Ausdrücke können ebenfalls
+ <p>Erweiterte <a class="glossarylink" href="../glossary.html#regex" title="siehe Glossar">reguläre Ausdrücke</a> können ebenfalls
verwendet werden, indem das Zeichen <code>~</code> hinzugefügt
wird. Beispielsweise würde</p>
Gruppe von Direktiven zusammenzufassen, die nur für das
genannte Verzeichnis und dessen Unterverzeichnisse gelten, genauso
wie bei <code class="directive"><a href="#directory"><Directory></a></code>.
- Als Argument dient jedoch ein regulärer Ausdruck.
- Beispielsweise würde</p>
+ Als Argument dient jedoch ein <a class="glossarylink" href="../glossary.html#regex" title="siehe Glossar">regulärer
+ Ausdruck</a>. Beispielsweise würde</p>
<div class="example"><p><code>
<DirectoryMatch "^/www/.*/[0-9]{3}">
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="Else" id="Else"><Else></a>-<a name="else" id="else">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Contains directives that apply only if the condition of a
+previous <code class="directive"><a href="#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><a href="#elseif"><ElseIf></a></code> section is not
+satisfied by a request at runtime</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code><Else> ... </Else></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host, Verzeichnis, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p><h3>Siehe auch</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#if"><If></a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#elseif"><ElseIf></a></code></li>
+<li><a href="../sections.html">How <Directory>, <Location>,
+ <Files> sections work</a> for an explanation of how these
+ different sections are combined when a request is received.
+ <code class="directive"><If></code>,
+ <code class="directive"><ElseIf></code>, and
+ <code class="directive"><Else></code> are applied last.</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ElseIf" id="ElseIf"><ElseIf></a>-<a name="elseif" id="elseif">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Contains directives that apply only if a condition is satisfied
+by a request at runtime while the condition of a previous
+<code class="directive"><a href="#if"><If></a></code> or
+<code class="directive"><ElseIf></code> section is not
+satisfied</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code><ElseIf <var>expression</var>> ... </ElseIf></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host, Verzeichnis, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p><h3>Siehe auch</h3>
+<ul>
+<li><a href="../expr.html">Expressions in Apache HTTP Server</a>,
+for a complete reference and more examples.</li>
+<li><code class="directive"><a href="#if"><If></a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#else"><Else></a></code></li>
+<li><a href="../sections.html">How <Directory>, <Location>,
+ <Files> sections work</a> for an explanation of how these
+ different sections are combined when a request is received.
+ <code class="directive"><If></code>,
+ <code class="directive"><ElseIf></code>, and
+ <code class="directive"><Else></code> are applied last.</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="EnableMMAP" id="EnableMMAP">EnableMMAP</a>-<a name="enablemmap" id="enablemmap">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Verwende Memory-Mapping, um Dateien während der
<li>Unter Linux löst die Verwendung von <code>sendfile</code>
in Verbindung mit bestimmten Netzwerkkarten und IPv6
TCP-Checksummenfehler aus.</li>
+ <li>Unter Linux auf Itanium-Systemen kommt sendfile unter Umständen
+ nicht mit Dateien größer als 2GB klar.</li>
</ul>
<p>Bei Serverkonfigurationen, die für dieses Problam
</span>
</Directory>
</code></p></div>
+ <p>Beachten Sie bitte, dass die verzeichnisbasierte und
+ .htaccess-Konfiguration von <code class="directive">EnableSendfile</code>
+ nicht vom <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code>-Modul unterstützt wird.
+ Nur die globale Konfiguration von <code class="directive">EnableSendfile</code>
+ wird vom Modul beachtet.
+ </p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="Error" id="Error">Error</a>-<a name="error" id="error">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Abort configuration parsing with a custom error message</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>Error <var>message</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host, Verzeichnis, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>2.3.9 and later</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="ErrorDocument" id="ErrorDocument">ErrorDocument</a>-<a name="errordocument" id="errordocument">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Das, was der Server im Fehlerfall an den Client
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ErrorLogFormat" id="ErrorLogFormat">ErrorLogFormat</a>-<a name="errorlogformat" id="errorlogformat">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Format specification for error log entries</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code> ErrorLogFormat [connection|request] <var>format</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p><h3>Siehe auch</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#errorlog">ErrorLog</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#loglevel">LogLevel</a></code></li>
+<li><a href="../logs.html">Apache HTTP Server Log Files</a></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ExtendedStatus" id="ExtendedStatus">ExtendedStatus</a>-<a name="extendedstatus" id="extendedstatus">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Keep track of extended status information for each
+request</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>ExtendedStatus On|Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>ExtendedStatus Off[*]</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="FileETag" id="FileETag">FileETag</a>-<a name="fileetag" id="fileetag">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Dateiattribute, die zur Erstellung des HTTP-Response-Headers
<p>Das Argument <var>Dateiname</var> kann einen Dateinamen oder eine
Zeichenkette mit Platzhaltern enthalten, wobei <code>?</code> auf ein
einzelnes Zeichen passt und <code>*</code> auf eine beliebige Folge von
- Zeichen. Erweiterte reguläre Ausdrücke können ebenfalls
- verwendet werden, indem das Zeichen <code>~</code> hinzugefügt wird.
- Beispielsweise würde</p>
+ Zeichen. Erweiterte <a class="glossarylink" href="../glossary.html#regex" title="siehe Glossar">reguläre
+ Ausdrücke</a> können ebenfalls verwendet werden, indem
+ das Zeichen <code>~</code> hinzugefügt wird. Beispielsweise
+ würde</p>
<div class="example"><p><code>
<Files ~ "\.(gif|jpe?g|png)$">
</table>
<p>Die Direktive <code class="directive"><FilesMatch></code>
begrenzt wie die Direktive <code class="directive"><a href="#files"><Files></a></code> die enthaltenen Anweisungen auf
- Dateinamen. Sie akzeptiert jedoch reguläre Ausdrücke.
- Beispielsweise würde</p>
+ Dateinamen. Sie akzeptiert jedoch <a class="glossarylink" href="../glossary.html#regex" title="siehe Glossar">reguläre
+ Ausdrücke</a>. Beispielsweise würde</p>
<div class="example"><p><code>
<FilesMatch "\.(gif|jpe?g|png)$">
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="GprofDir" id="GprofDir">GprofDir</a>-<a name="gprofdir" id="gprofdir">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Directory to write gmon.out profiling data to. </td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>GprofDir <var>/tmp/gprof/</var>|<var>/tmp/gprof/</var>%</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="HostnameLookups" id="HostnameLookups">HostnameLookups</a>-<a name="hostnamelookups" id="hostnamelookups">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Aktiviert DNS-Lookups auf Client-IP-Adressen</td></tr>
kompiliert wird, kann dazu verwendet werden, um offline Hostnamen von
protokollierten IP-Adressen nachzuschlagen.</p>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="If" id="If"><If></a>-<a name="if" id="if">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Contains directives that apply only if a condition is
+satisfied by a request at runtime</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code><If <var>expression</var>> ... </If></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host, Verzeichnis, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>All</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p><h3>Siehe auch</h3>
+<ul>
+<li><a href="../expr.html">Expressions in Apache HTTP Server</a>,
+for a complete reference and more examples.</li>
+<li><code class="directive"><a href="#elseif"><ElseIf></a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#else"><Else></a></code></li>
+<li><a href="../sections.html">How <Directory>, <Location>,
+ <Files> sections work</a> for an explanation of how these
+ different sections are combined when a request is received.
+ <code class="directive"><If></code>,
+ <code class="directive"><ElseIf></code>, and
+ <code class="directive"><Else></code> are applied last.</li>
+</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="IfDefine" id="IfDefine"><IfDefine></a>-<a name="ifdefine" id="ifdefine">Direktive</a></h2>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="IncludeOptional" id="IncludeOptional">IncludeOptional</a>-<a name="includeoptional" id="includeoptional">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Includes other configuration files from within
+the server configuration files</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>IncludeOptional <var>file-path</var>|<var>directory-path</var>|<var>wildcard</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host, Verzeichnis</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>Available in 2.3.6 and later</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p><h3>Siehe auch</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#include">Include</a></code></li>
+<li><code class="program"><a href="../programs/apachectl.html">apachectl</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="KeepAlive" id="KeepAlive">KeepAlive</a>-<a name="keepalive" id="keepalive">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Aktiviert persistente HTTP-Verbindungen</td></tr>
<div class="warning">
Wenn es um Zugriffsbeschränkungen geht, sollte
- ein <code class="directive"><a href="#limitexcept"><LimitExcept></a></code>-Container sollte immmer einem <code class="directive"><a href="#limit"><Limit></a></code>-Container vorgezogen
+ ein <code class="directive"><a href="#limitexcept"><LimitExcept></a></code>-Container sollte immer einem <code class="directive"><a href="#limit"><Limit></a></code>-Container vorgezogen
werden, da <code class="directive"><a href="#limitexcept"><LimitExcept></a></code>
einen Schutz gegen beliebige Methoden bietet.
</div>
Platzhaltern entspricht <code>?</code> einem einzelnen Zeichen und
<code>*</code>einer beliebigen Zeichenfolge.</p>
- <p>Erweiterte reguläre Ausdrücke können ebenfalls
- verwendet werden, indem das Zeichen <code>~</code> hinzugefügt
- wird. Beispielsweise würde</p>
+ <p>Erweiterte <a class="glossarylink" href="../glossary.html#regex" title="siehe Glossar">reguläre
+ Ausdrücke</a> können ebenfalls verwendet werden, indem
+ das Zeichen <code>~</code> hinzugefügt wird. Beispielsweise
+ würde</p>
<div class="example"><p><code>
<Location ~ "/(extra|special)/data">
<p>Die Direktive <code class="directive"><LocationMatch></code>
begrenzt die Reichweite der enthaltenen Anweisungen in der gleichen Weise
wie <code class="directive"><a href="#location"><Location></a></code> auf URLs.
- Sie verwendet jedoch reguläre Ausdrücke als Argument anstelle
- einer einfachen Zeichenkette. Beispielsweise würde</p>
+ Sie verwendet jedoch <a class="glossarylink" href="../glossary.html#regex" title="siehe Glossar">reguläre
+ Ausdrücke</a> als Argument anstelle einer einfachen
+ Zeichenkette. Beispielsweise würde</p>
<div class="example"><p><code>
<LocationMatch "/(extra|special)/data">
nicht zu, wenn mittels <code>syslog</code> protokolliert wird.</p>
</div>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="LogLevelOverride" id="LogLevelOverride">LogLevelOverride</a>-<a name="logleveloverride" id="logleveloverride">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Override the verbosity of the ErrorLog for certain clients</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>LogLevel <var>ipaddress</var>[/<var>prefixlen</var>]
+ [<var>module</var>:]<var>level</var> [<var>module</var>:<var>level</var>] ...
+</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>unset</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>Available in Apache HTTP Server 2.5.0 and later</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p><h3>Siehe auch</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#loglevel">LogLevel</a></code></li>
+</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="MaxKeepAliveRequests" id="MaxKeepAliveRequests">MaxKeepAliveRequests</a>-<a name="maxkeepaliverequests" id="maxkeepaliverequests">Direktive</a></h2>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="MaxRangeOverlaps" id="MaxRangeOverlaps">MaxRangeOverlaps</a>-<a name="maxrangeoverlaps" id="maxrangeoverlaps">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Number of overlapping ranges (eg: <code>100-200,150-300</code>) allowed before returning the complete
+ resource </td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>MaxRangeOverlaps default | unlimited | none | <var>number-of-ranges</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>MaxRangeOverlaps 20</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host, Verzeichnis</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>Available in Apache HTTP Server 2.3.15 and later</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="MaxRangeReversals" id="MaxRangeReversals">MaxRangeReversals</a>-<a name="maxrangereversals" id="maxrangereversals">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Number of range reversals (eg: <code>100-200,50-70</code>) allowed before returning the complete
+ resource </td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>MaxRangeReversals default | unlimited | none | <var>number-of-ranges</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>MaxRangeReversals 20</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host, Verzeichnis</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>Available in Apache HTTP Server 2.3.15 and later</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="MaxRanges" id="MaxRanges">MaxRanges</a>-<a name="maxranges" id="maxranges">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Number of ranges allowed before returning the complete
+resource </td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>MaxRanges default | unlimited | none | <var>number-of-ranges</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>MaxRanges 200</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host, Verzeichnis</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>Available in Apache HTTP Server 2.3.15 and later</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="MergeTrailers" id="MergeTrailers">MergeTrailers</a>-<a name="mergetrailers" id="mergetrailers">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Determines whether trailers are merged into headers</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>MergeTrailers [on|off]</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>MergeTrailers off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>2.4.11 and later</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="Mutex" id="Mutex">Mutex</a>-<a name="mutex" id="mutex">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Configures mutex mechanism and lock file directory for all
+or specified mutexes</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>Mutex <var>mechanism</var> [default|<var>mutex-name</var>] ... [OmitPID]</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>Mutex default</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>Available in Apache HTTP Server 2.3.4 and later</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="NameVirtualHost" id="NameVirtualHost">NameVirtualHost</a>-<a name="namevirtualhost" id="namevirtualhost">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Bestimmt eine IP-Adresse für den Betrieb namensbasierter
mit vorangestelltem <code>-</code> wird aus den derzeit gültigen
Optionen entfernt.</p>
+ <div class="warning"><h3>Warnung</h3>
+ <p>Die Vermischung von Optionen mit <code>+</code> oder <code>-</code> mit
+ Optionen ohne diese (Zeichen) ist keine gültige Syntax und führt
+ mit hoher Wahrscheinlichkeit zu unerwarteten Effekten.</p>
+ </div>
+
<p>So wird zum Beispiel ohne die Zeichen <code>+</code> und
<code>-</code></p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="Require" id="Require">Require</a>-<a name="require" id="require">Direktive</a></h2>
+<div class="directive-section"><h2><a name="Protocol" id="Protocol">Protocol</a>-<a name="protocol" id="protocol">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Wählt die authentisierten Benutzer aus, die auf eine
-Ressource zugreifen können</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>Require <var>Name</var> [<var>Name</var>] ...</code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Verzeichnis, .htaccess</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Protocol for a listening socket</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>Protocol <var>protocol</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
-</table>
- <p>Die Direktive wählt aus, welche authentisierten Benutzer auf eine
- Ressource zugreifen dürfen. Folgende Syntax ist erlaubt:</p>
-
- <dl>
- <dt><code>Require user <var>User-ID</var> [<var>User-ID</var>]
- ...</code></dt>
- <dd>Nur die genannten Benutzer dürfen auf die Ressource
- zugreifen.</dd>
-
- <dt><code>Require group <var>Gruppenname</var> [<var>Gruppenname</var>]
- ...</code></dt>
- <dd>Nur Benutzer der genannten Gruppen dürfen auf die
- Ressource zugreifen.</dd>
-
- <dt><code>Require valid-user</code></dt>
- <dd>Alle gültigen Benutzer dürfen auf die Ressource
- zugreifen.</dd>
- </dl>
-
- <p><code class="directive">Require</code> muss von den Direktiven
- <code class="directive"><a href="#authname">AuthName</a></code> und <code class="directive"><a href="#authtype">AuthType</a></code> sowie Direktiven wie
- <code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code>
- und <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html#authgroupfile">AuthGroupFile</a></code>
- (zur Definition von Benutzern und Gruppen) begleitet werden, um
- korrekt zu funktionieren. Beispiel:</p>
-
- <div class="example"><p><code>
- AuthType Basic<br />
- AuthName "Geschützte Ressource"<br />
- AuthUserFile /web/users<br />
- AuthGroupFile /web/groups<br />
- Require group admin
- </code></p></div>
-
- <p>Zugriffskontrollen, die in dieser Form angewandt werden, gelten
- für <strong>alle</strong> Methoden. <strong>Dies ist normalerweise
- gewünscht.</strong> Wenn Sie Zugriffskontrollen nur auf bestimmte
- Methoden anwenden möchten, während andere Methoden
- ungeschützt bleiben, dann müssen Sie die
- <code class="directive">Require</code>-Anweisung innerhalb eines
- <code class="directive"><a href="#limit"><Limit></a></code>-Abschnitts
- platzieren.</p>
-
-<h3>Siehe auch</h3>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>On Windows, only available from Apache 2.3.3 and later.</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p><h3>Siehe auch</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#acceptfilter">AcceptFilter</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="Protocols" id="Protocols">Protocols</a>-<a name="protocols" id="protocols">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Protocols available for a server/virtual host</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>Protocols <var>protocol</var> ...</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>Protocols http/1.1</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>Only available from Apache 2.4.17 and later.</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p><h3>Siehe auch</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#protocolshonororder">ProtocolsHonorOrder</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="ProtocolsHonorOrder" id="ProtocolsHonorOrder">ProtocolsHonorOrder</a>-<a name="protocolshonororder" id="protocolshonororder">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Determines if order of Protocols determines precedence during negotiation</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>ProtocolsHonorOrder On|Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>ProtocolsHonorOrder On</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>Only available from Apache 2.4.17 and later.</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p><h3>Siehe auch</h3>
<ul>
-<li><code class="directive"><a href="#satisfy">Satisfy</a></code></li>
-<li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#protocols">Protocols</a></code></li>
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="QualifyRedirectURL" id="QualifyRedirectURL">QualifyRedirectURL</a>-<a name="qualifyredirecturl" id="qualifyredirecturl">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Controls whether the REDIRECT_URL environment variable is
+ fully qualified</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>QualifyRedirectURL ON|OFF</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>QualifyRedirectURL OFF</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host, Verzeichnis</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>Directive supported in 2.4.18 and later. 2.4.17 acted
+as if 'QualifyRedirectURL ON' was configured.</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="RegisterHttpMethod" id="RegisterHttpMethod">RegisterHttpMethod</a>-<a name="registerhttpmethod" id="registerhttpmethod">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Register non-standard HTTP methods</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>RegisterHttpMethod <var>method</var> [<var>method</var> [...]]</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="RLimitCPU" id="RLimitCPU">RLimitCPU</a>-<a name="rlimitcpu" id="rlimitcpu">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Begrenzt den CPU-Verbrauch von Prozessen, die von
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
-<div class="directive-section"><h2><a name="Satisfy" id="Satisfy">Satisfy</a>-<a name="satisfy" id="satisfy">Direktive</a></h2>
-<table class="directive">
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Zusammenspiel von rechnerbasierter Zugriffskontrolle und
-Benutzerauthentisierung</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>Satisfy Any|All</code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>Satisfy All</code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Verzeichnis, .htaccess</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">AllowOverride:</a></th><td>AuthConfig</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>Wird seit Version 2.0.51 von <code class="directive"><a href="#limit"><Limit></a></code> und <code class="directive"><a href="#limitexcept"><LimitExcept></a></code> beeinflusst</td></tr>
-</table>
- <p>Verfahrensweise für den Zugriff, falls sowohl <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#allow">Allow</a></code> als auch <code class="directive"><a href="#require">Require</a></code> verwendet werden. Der Parameter kann
- entweder <code>All</code> oder <code>Any</code> sein. Die Direktive ist
- nur dann nützlich, wenn der Zugriff zu einem bestimmten Bereich
- durch Benutzername/Passwort <em>und</em> Clientrechner-Adressen
- eingeschränkt ist. In diesem Fall verlangt die Voreinstellung
- (<code>All</code>), dass der Client die Adressbeschränkung passiert
- <em>und</em> eine gültige Benutzerkennung und ein gültiges
- Passwort übermittelt. Mit der Auswahl <code>Any</code> wird dem
- Client der Zugriff erlaubt, wenn er entweder die Rechner-Beschänkung
- passiert oder einen gültigen Benutzernamen und ein gültiges
- Passwort übermittelt. Dies kann verwendet werden, um einen Bereich
- mit einem Passwort zu schützen, jedoch Clients von bestimmten
- Adressen ohne Abfrage des Passwortes zuzulassen.</p>
-
- <p>Wenn Sie beispielsweise möchten, dass Personen aus Ihrem
- privaten Netzwerk unbechänkten Zugriff zu Teilen Ihres
- Webangebots haben, jedoch verlangen, dass Personen außerhalb
- Ihres privaten Netzwerks ein Passwort übergeben müssen,
- können Sie eine Konfiguration ähnlich der folgenden
- verwenden:</p>
-
- <div class="example"><p><code>
- Require valid-user<br />
- Allow from 192.168.1<br />
- Satisfy Any
- </code></p></div>
-
- <p>Seit Version 2.0.51 können
- <code class="directive">Satisfy</code>-Anweisungen durch <code class="directive"><a href="#limit"><Limit></a></code>- und <code class="directive"><a href="#limitexcept"><LimitExcept></a></code>-Abschnitte auf bestimmte Methoden
- beschränkt werden.</p>
-
-<h3>Siehe auch</h3>
-<ul>
-<li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#allow">Allow</a></code></li>
-<li><code class="directive"><a href="#require">Require</a></code></li>
-</ul>
-</div>
-<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="ScriptInterpreterSource" id="ScriptInterpreterSource">ScriptInterpreterSource</a>-<a name="scriptinterpretersource" id="scriptinterpretersource">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Methode zur Ermittlung des Interpreters von
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="SeeRequestTail" id="SeeRequestTail">SeeRequestTail</a>-<a name="seerequesttail" id="seerequesttail">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Determine if mod_status displays the first 63 characters
+of a request or the last 63, assuming the request itself is greater than
+63 chars.</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>SeeRequestTail On|Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>SeeRequestTail Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="ServerAdmin" id="ServerAdmin">ServerAdmin</a>-<a name="serveradmin" id="serveradmin">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>E-Mail-Adresse, die der Server in Fehlermeldungen einfügt,
Hostname im <code>Host:</code>-Header der Anfrage auftauchen muss,
damit sie diesem virtuellen Host zugeordnet wird.</p>
- <p>Lesen Sie bitte die Beschreibung der Direktive <code class="directive"><a href="#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code> für Einstellungen, die
+ <p>Lesen Sie bitte die Beschreibung der Direktiven <code class="directive"><a href="#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code> und <code class="directive"><a href="#usecanonicalphysicalport">UseCanonicalPhysicalPort</a></code> für Einstellungen, die
bestimmen, ob selbstreferenzierende URLs (z.B. vom Modul
<code class="module"><a href="../mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code>) auf den angegebenen Port zeigen oder auf die
Portnummern die in der Anfrage des Clients angegeben ist.</p>
<li><a href="../vhosts/">Apache-Dokumentation zu virtuellen
Hosts</a></li>
<li><code class="directive"><a href="#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#usecanonicalphysicalport">UseCanonicalPhysicalPort</a></code></li>
<li><code class="directive"><a href="#namevirtualhost">NameVirtualHost</a></code></li>
<li><code class="directive"><a href="#serveralias">ServerAlias</a></code></li>
</ul>
<p>Sie können eine zuvor definierte
<code class="directive">SetHandler</code>-Anweisung aufheben, indem Sie den Wert
<code>None</code> verwenden.</p>
+ <p><strong>Hinweis:</strong> SetHandler setzt die Standard-Handler
+ außer Kraft und unterdrückt gewohnte Verhaltensweisen, wie
+ beispielsweise die Behandlung von URLs, die auf einen Schrägstrich
+ (/) enden als Verzeichnisse oder (die Auslieferung von) Index-Dateien.</p>
<h3>Siehe auch</h3>
<ul>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Zeitspanne, die der Server auf verschiedene Ereignisse wartet,
bevor er die Anfrage abbricht</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>TimeOut <var>Sekunden</var></code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>TimeOut 300</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>TimeOut 60</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
meisten Situationen benötigt wird. Die Voreinstellung wurde nicht
weiter herabgesetzt, da gelegentlich noch Stellen im Code existieren
können, wo der Zeitgeber nicht zurückgesetzt wird, wenn ein
- Paket verschickt wird.</p>
+ Paket verschickt wird. Seit Apache 2.4 ist die Voreinstellung 60.</p>
+
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="TraceEnable" id="TraceEnable">TraceEnable</a>-<a name="traceenable" id="traceenable">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Legt das Verhalten von <code>TRACE</code>-Anfragen fest</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>TraceEnable <var>[on|off|extended]</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>TraceEnable on</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>Verfügbar ab Apache 1.3.34 und 2.0.55</td></tr>
+</table>
+ <p>Diese Direktive beeinflusst das Verhalten von <code>TRACE</code> sowohl
+ für den Server selbst als auch <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code>. Die
+ Voreinstellung <code>TraceEnable on</code> erlaubt
+ <code>TRACE</code>-Anfragen gemäß RFC 2616. Dort werden
+ nur Anfragen ohne Datenteil zugelassen. <code>TraceEnable off</code>
+ sorgt dafür, dass der Serverkern und <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> den
+ Fehler <code>405</code> (Zugriffsmethode nicht erlaubt) an den Client
+ senden.</p>
+
+ <p>Zu Test- und Diagnosezwecken können Sie auch
+ nicht-standardkonforme Anfragen mit Datenteil erlauben, indem Sie die
+ Direktive <code>TraceEnable extended</code> verwenden. Der Server (als
+ Ursprungsserver) beschränkt den Anfrageinhalt auf 64k. (Wenn
+ <code>Transfer-Encoding: chunked</code> benutzt wird, können
+ weitere 8k für die Chunk-Kopfzeilen verwendet werden.) Der
+ Server selbst reflektiert dann die vollständigen HTTP- und
+ Chunk-Kopfzeilen in seiner Antwort. Die Einschränkung auf 64k gilt
+ nicht, wenn der Server als Proxy arbeitet.</p>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="UnDefine" id="UnDefine">UnDefine</a>-<a name="undefine" id="undefine">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Undefine the existence of a variable</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>UnDefine <var>parameter-name</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="UseCanonicalName" id="UseCanonicalName">UseCanonicalName</a>-<a name="usecanonicalname" id="usecanonicalname">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Bestimmt, wie der Server seinen eigenen Namen und Port
</ul>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="UseCanonicalPhysicalPort" id="UseCanonicalPhysicalPort">UseCanonicalPhysicalPort</a>-<a name="usecanonicalphysicalport" id="usecanonicalphysicalport">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Bestimmt, wie der Server seinen eigenen Namen und Port
+ermittelt</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>UseCanonicalPhysicalPort On|Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Voreinstellung:</a></th><td><code>UseCanonicalPhysicalPort Off</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host, Verzeichnis</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+</table>
+ <p>In vielen Situationen muss der Apache eine
+ <em>selbstreferenzierende</em> URL zusammenbauen, d.h. eine URL, die auf
+ den selben Server zurück verweist. Wenn der Apache für die
+ <code class="directive"><a href="#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code>-Direktive den Port
+ bestimmt, wird mit <code>UseCanonicalPhysicalPort On</code> die
+ tatsächlich für die Anfrage verwendete physische Portnummer
+ in Betracht gezogen. Mit <code>UseCanonicalPhysicalPort Off</code>
+ verläßt sich der Apache nur auf die Konfiguration, um eine
+ gültige Portnummer zu bestimmen und läßt die
+ physische Portnummer außer acht.</p>
+
+ <div class="note"><h3>Hinweis</h3>
+ <p>Wenn der physische Port verwendet wird, ist die Reihenfolge wie
+ folgt:<br /><br />
+ <code>UseCanonicalName On</code></p>
+ <ul>
+ <li>Der in <code>Servername</code> angegebene Port</li>
+ <li>Der physische Port</li>
+ <li>Der Standardport</li>
+ </ul>
+ <code>UseCanonicalName Off | DNS</code>
+ <ul>
+ <li>Der Port, der aus dem <code>Host:</code>-Header gewonnen wurde</li>
+ <li>Der physische Port</li>
+ <li>Der in <code>Servername</code> angegebene Port</li>
+ <li>Der Standardport</li>
+ </ul>
+
+ <p>Bei <code>UseCanonicalPhysicalPort Off</code> werden die physischen
+ Ports aus der Suchreihe entfernt.</p>
+ </div>
+
+
+<h3>Siehe auch</h3>
+<ul>
+<li><code class="directive"><a href="#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="#servername">ServerName</a></code></li>
+<li><code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code></li>
+</ul>
+</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="VirtualHost" id="VirtualHost"><VirtualHost></a>-<a name="virtualhost" id="virtualhost">Direktive</a></h2>
<table class="directive">
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Enthält Direktiven, die nur auf bestimmte Hostnamen oder
kombiniert werden, wenn eine Anfrage empfangen wird</li>
</ul>
</div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="directive-section"><h2><a name="Warning" id="Warning">Warning</a>-<a name="warning" id="warning">Direktive</a></h2>
+<table class="directive">
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Beschreibung:</a></th><td>Warn from configuration parsing with a custom message</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>Warning <var>message</var></code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Kontext:</a></th><td>Serverkonfiguration, Virtual Host, Verzeichnis, .htaccess</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Modul:</a></th><td>core</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Kompatibilität:</a></th><td>2.5 and later</td></tr>
+</table><p>Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+ noch nicht übersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+ Version.</p></div>
</div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Verfügbare Sprachen: </span><a href="../de/mod/core.html" title="Deutsch"> de </a> |
<a href="../en/mod/core.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
-<a href="../ja/mod/core.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a></p>
-</div><div id="footer">
-<p class="apache">Copyright 1995-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as applicable.<br />Lizenziert unter der <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
-<p class="menu"><a href="../mod/">Module</a> | <a href="../mod/directives.html">Direktiven</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossar</a> | <a href="../sitemap.html">Seitenindex</a></p></div>
+<a href="../es/mod/core.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
+<a href="../fr/mod/core.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="../ja/mod/core.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
+<a href="../tr/mod/core.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Kommentare</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
+<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+var comments_shortname = 'httpd';
+var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/trunk/mod/core.html';
+(function(w, d) {
+ if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
+ d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
+ var s = d.createElement('script');
+ s.type = 'text/javascript';
+ s.async = true;
+ s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
+ (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
+ }
+ else {
+ d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
+ }
+})(window, document);
+//--><!]]></script></div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 2016 The Apache Software Foundation.<br />Lizenziert unter der <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="../mod/">Module</a> | <a href="../mod/quickreference.html">Direktiven</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossar</a> | <a href="../sitemap.html">Seitenindex</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
+ prettyPrint();
+}
+//--><!]]></script>
</body></html>
\ No newline at end of file