<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE indexpage SYSTEM "./style/sitemap.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.pt-br.xsl"?>
-<!-- English Revision: 151408:332904 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420993:1447968 (outdated) -->
<!--
- Copyright 2005 The Apache Software Foundation or its licensors,
- as applicable.
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
+ Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+ contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with
+ this work for additional information regarding copyright ownership.
+ The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+ (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+ the License. You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
&httpd.major;.&httpd.minor;</title>
<category id="release"><title>Notas da Versão</title>
+ <page href="new_features_2_4.html">Novas funcionalidades no Apache 2.3/2.4</page>
<page href="new_features_2_2.html">Novas funcionalidades no Apache 2.1/2.2</page>
<page href="new_features_2_0.html">Novas funcionalidades no Apache 2.0</page>
- <page href="upgrading.html">Atualizando da versão 1.3 para 2.0</page>
+ <page href="upgrading.html">Atualizando da versão 2.2 para 2.4</page>
<page href="license.html">Licença Apache</page>
</category>
<page href="mod/directives.html">Diretrizes de Configuração para execução</page>
<page href="mod/quickreference.html">Referência Rápida de Diretrizes</page>
<page href="mod/">Módulos</page>
- <page href="mpm.html">Módulos Multi-Processamento (MPMs)</page>
+ <page href="mpm.html">Módulos Multi-Processos (MPMs)</page>
<page href="filter.html">Filtros</page>
- <page href="handler.html">Manipuladores</page>
+ <page href="handler.html">Handlers</page>
<page href="programs/">Servidor e Programas Suportados</page>
<page href="glossary.html">Glossário</page>
</category>
<category id="usersguide"><title>Guia do Usuário</title>
- <page href="bind.html">Direcionamento</page>
+ <page href="bind.html">Portas de escuta</page>
<page href="configuring.html">Arquivos de Configuração</page>
<page href="sections.html">Seções de Configuração</page>
+ <page href="caching.html">Cachê de Conteúdo</page>
<page href="content-negotiation.html">Negociação de Conteúdo</page>
<page href="dso.html">Objetos Dinâmicos Compartilhados (DSO)</page>
<page href="env.html">Variáveis de Ambiente</page>
<page href="urlmapping.html">Mapeando URLs para o Sistema de Arquivos</page>
<page href="misc/perf-tuning.html">Ajustes de Performance</page>
<page href="misc/security_tips.html">Dicas de Segurança</page>
- <page href="server-wide.html">Configurações do Servidor</page>
- <page href="ssl/">Codificação SSL/TLS</page>
+ <page href="server-wide.html">Configurações Globais do Servidor</page>
+ <page href="ssl/">Encriptamento SSL/TLS</page>
<page href="suexec.html">Execução Suexec para CGI</page>
- <page href="misc/rewriteguide.html">Guia para Reescrever URL</page>
- <page href="vhosts/">Hospedeiros Virtuais</page>
+ <page href="rewrite/">Guia para Reescrever URL</page>
+ <page href="vhosts/">Hosting Virtuais</page>
</category>
<category id="howto"><title>How-To / Tutoriais</title>
- <page href="howto/auth.html">Autenticação, Autorização, e Controle de Acesso</page>
+ <page href="howto/auth.html">Autenticação, Autorização, e
+ Controle de Acesso</page>
<page href="howto/cgi.html">CGI: Conteúdo Dinâmico</page>
<page href="howto/htaccess.html">Arquivos .htaccess</page>
<page href="howto/ssi.html">Server Side Includes (SSI)</page>
- <page href="howto/public_html.html">Diretórios Web por usuário (public_html)</page>
+ <page href="howto/public_html.html">Diretórios Web para usuários individuais
+ (public_html)</page>
</category>
-<category id="platform"><title>Notas Específicas sobre Platformas</title>
+<category id="platform"><title>Notas Específicas para diferentes Platformas</title>
<page href="platform/windows.html">Microsoft Windows</page>
<page href="platform/netware.html">Novell NetWare</page>
- <page href="platform/ebcdic.html">EBCDIC Port</page>
</category>
<category id="other"><title>Outros Tópicos</title>