]> granicus.if.org Git - apache/blobdiff - docs/manual/howto/index.html.fr
Rebuild.
[apache] / docs / manual / howto / index.html.fr
index 74ab6b60c219f7de21b0cbf74b2a188574026ddd..06ab261657f89cfcedef3900a7d1beafdb703a64 100644 (file)
 <body id="manual-page" class="no-sidebar"><div id="page-header">
 <p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/quickreference.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p>
 <p class="apache">Serveur Apache HTTP Version 2.5</p>
-<img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
+<img alt="" src="../images/feather.png" /></div>
 <div class="up"><a href="../"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
 <div id="path">
 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">Serveur HTTP</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> &gt; <a href="../">Version 2.5</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>How-To / Tutoriels</h1>
 <div class="toplang">
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/howto/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../es/howto/" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a> |
 <a href="../fr/howto/" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
 <a href="../ja/howto/" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/howto/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
@@ -32,7 +33,7 @@
 </div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">
-<h2><a name="howto" id="howto">How-To / Tutoriels</a></h2>
+<h2><a name="howto" id="howto">How-To / Tutoriels</a><a title="Lien permanent" href="#howto" class="permalink">&para;</a></h2>
 
     
 
     </dl>
 
     <dl>
+      <dt>HTTP/2 avec httpd</dt>
+      <dd>
+      <p>HTTP/2 est une évolution du protocole de la couche application le plus
+      connu au monde, HTTP. Les efforts se sont concentrés sur une amélioration
+      de l'efficacité de l'utilisation des ressources réseau sans modifier la
+      sémantique de HTTP. Ce guide explique la manière dont HTTP/2 est
+      implémenté dans httpd, donne des conseils pour une configuration de base
+      ainsi qu'une liste de recommandations.
+      </p>
+
+        <p>Voir le <a href="http2.html">guide HTTP/2</a></p>
+      </dd>
+    </dl>
+
+
+    <dl>    
       <dt>Introduction au Inclusions côté Serveur (Server Side Includes
       ou SSI)</dt>
       <dd>
       </dd>
     </dl>
 
+    <dl>
+      <dt>Mandataires inverses</dt>
+      <dd>
+        <p>Apache httpd possède des fonctionnalités évoluées de serveur
+       mandataire inverse via ses directives <code class="directive"><a href="../mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code> et <code class="directive"><a href="../mod/mod_proxy.html#balancermember">BalancerMember</a></code> qui permettent
+       d'implémenter un système de mandataire inverse sophistiqué garantissant
+       une haute disponibilité, une répartition et une réattribution de charge,
+       un regroupement de serveurs en grappe (clustering) basé sur le cloud et
+       une reconfiguration dynamique à la volée.</p>
+
+        <p>Voir le <a href="reverse_proxy.html" />Guide de configuration des
+       mandataires inverses</p>
+      </dd>
+    </dl>
+
+    <dl>
+      <dt>Réécriture d'URLs avec mod_rewrite</dt>
+      <dd>
+        <p>La réécriture d'URLs avec (ou sans) <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> devient
+       l'une des questions les plus fréquentes posées dans nos listes de
+       diffusion et nos canaux IRC. C'est pourquoi nous avons dédié une <a href="../rewrite/">section entière de notre documentation</a> à des
+       howtos et recettes sur ce sujet.</p>
+      </dd>
+    </dl>
+
   </div></div>
 <div class="bottomlang">
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/howto/" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="../es/howto/" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a> |
 <a href="../fr/howto/" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
 <a href="../ja/howto/" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/howto/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/howto/" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
 </div><div id="footer">
-<p class="apache">Copyright 2016 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="apache">Copyright 2018 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
 <p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/quickreference.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
 if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
     prettyPrint();