Fix example code

[apache] / docs / manual / developer / documenting.html.zh-cn

diff --git a/docs/manual/developer/documenting.html.zh-cn b/docs/manual/developer/documenting.html.zh-cn
index 05344e958ebf59c09e9b1d08d98c6e70d7518f93..79aa4e0619b406d751e10d7993b91730cd3118ec 100644 (file)
--- a/docs/manual/developer/documenting.html.zh-cn
+++ b/docs/manual/developer/documenting.html.zh-cn
@@ -80,22 +80,21 @@
 <div class="bottomlang">
 <p><span>可用语言: </span><a href="../en/developer/documenting.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../zh-cn/developer/documenting.html" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>
-</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">评论</a></h2><div class="warning"><strong>This section is experimental!</strong><br />Comments placed here should not be expected 
-to last beyond the testing phase of this system, nor do we in any way guarantee that we'll read them.</div>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">评论</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
 <script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
-var disqus_shortname = 'httpd';
-var disqus_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/developer/documenting.html.zh-cn';
+var comments_shortname = 'httpd';
+var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/trunk/developer/documenting.html';
 (function(w, d) {
     if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
-        d.write('<div id="disqus_thread"><\/div>');
+        d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
         var s = d.createElement('script');
         s.type = 'text/javascript';
         s.async = true;
-        s.src = 'http' + '://' + disqus_shortname + '.disqus.com/embed.js';
+        s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
         (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
     }
     else {
-        d.write('<div id="disqus_thread">Comments have been disabled for offline viewing.<\/div>');
+        d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
     }
 })(window, document);
 //--><!]]></script></div><div id="footer">