]> granicus.if.org Git - apache/blobdiff - docs/manual/bind.html
Help doc writer to spot places where:
[apache] / docs / manual / bind.html
index cb1fa0daacf47977163f19e9c317df8773990c01..d47e317733302a3e9c68a294ef61fe3ab1836eaf 100644 (file)
-<html><head>
-<title>Setting which addresses and ports Apache uses</title>
-</head><body>
+# GENERATED FROM XML -- DO NOT EDIT
 
-<!--#include virtual="header.html" -->
-<h1>Setting which addresses and ports Apache uses</h1>
+URI: bind.html.de
+Content-Language: de
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 
-<hr>
+URI: bind.html.en
+Content-Language: en
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
 
-When Apache starts, it connects to some port and address on the
-local machine and waits for incoming requests. By default, it
-listens to all addresses on the machine, and to the port
-as specified by the <tt>Port</tt> directive in the server configuration.
-However, it can be told to listen to more the one port, or to listen
-to only selected addresses, or a combination. This is often combined
-with the Virtual Host feature which determines how Apache
-responds to different IP addresses, hostnames and ports.<p>
+URI: bind.html.es.utf8
+Content-Language: es
+Content-type: text/html; charset=UTF-8
 
-There are two directives used to restrict or specify which addresses
-and ports Apache listens to.
+URI: bind.html.fr.utf8
+Content-Language: fr
+Content-type: text/html; charset=UTF-8
 
-<ul>
-<li><a href="#bindaddress">BindAddress</a> is used to restrict the server to listening to
-  a single address, and can be used to permit multiple Apache servers
-  on the same machine listening to different IP addresses.
-<li><a href="#listen">Listen</a> can be used to make a single Apache server listen
-  to more than one address and/or port.
-</ul>
+URI: bind.html.ja.utf8
+Content-Language: ja
+Content-type: text/html; charset=UTF-8
 
-<h3><a name="bindaddress">BindAddress</a></h3>
-<strong>Syntax:</strong> BindAddress <em>[ * | IP-address | hostname ]</em><br>
-<strong>Default:</strong> <code>BindAddress *</code><br>
-<strong>Context:</strong> server config<br>
-<strong>Status:</strong> Core<p>
-
-Makes the server listen to just the specified address. If the argument
-is *, the server listens to all addresses. The port listened to
-is set with the <tt>Port</tt> directive. Only one BindAddress
-should be used.
-
-<h3><a name="listen">Listen</a></h3>
-<strong>Syntax:</strong> Listen <em>[ port | IP-address:port ]</em><br>
-<strong>Default:</strong> <code>none</code><br>
-<strong>Context:</strong> server config<br>
-<strong>Status:</strong> Core<p>
-
-<tt>Listen</tt> can be used instead of <tt>BindAddress</tt> and
-<tt>Port</tt>. It tells the server to accept incoming requests on the
-specified port or address-and-port combination. If the first format is
-used, with a port number only, the server listens to the given port on
-all interfaces, instead of the port given by the <tt>Port</tt>
-directive. If an IP address is given as well as a port, the server
-will listen on the given port and interface.  <p> Multiple Listen
-directives may be used to specify a number of addresses and ports to
-listen to. The server will respond to requests from any of the listed
-addresses and ports.<p>
-
-For example, to make the server accept connections on both port
-80 and port 8000, use:
-<pre>
-   Listen 80
-   Listen 8000
-</pre>
-
-To make the server accept connections on two specified
-interfaces and port numbers, use
-<pre>
-   Listen 192.170.2.1:80
-   Listen 192.170.2.5:8000
-</pre>
-
-<h2>How this works with Virtual Hosts</h2>
-
-BindAddress and Listen do not implement Virtual Hosts. They tell the
-main server what addresses and ports to listen to.  If no
-&lt;VirtualHost&gt; directives are used, the server will behave the
-same for all accepted requests. However, &lt;VirtualHost&gt; can be
-used to specify a different behavour for one or more of the addresses
-and ports. To implement a VirtualHost, the server must first be told
-to listen to the address and port to be used. Then a
-&lt;VirtualHost&gt; section should be created for a specified address
-and port to set the behavior of this virtual host. Note that if the
-&lt;VirtualHost&gt; is set for an address and port that the server is
-not listening to, it cannot be accessed.
-
-<h2>See also</h2>
-
-See also the documentation on
-<a href="virtual-host.html">Virtual Hosts</a>,
-<a href="host.html">Non-IP virtual hosts</a>,
-<a href="mod/core.html#bindaddress">BindAddress directive</a>,
-<a href="mod/core.html#port">Port directive</a>
-and
-<a href="mod/core.html#virtualhost">&lt;VirtualHost&gt; section</a>.
-</ul>
-
-<!--#include virtual="footer.html" -->
-</BODY>
-</HTML>
+URI: bind.html.ko.euc-kr
+Content-Language: ko
+Content-type: text/html; charset=EUC-KR
 
+URI: bind.html.tr.utf8
+Content-Language: tr
+Content-type: text/html; charset=UTF-8