-<!-- $PostgreSQL: pgsql/doc/src/sgml/installation.sgml,v 1.341 2010/02/03 17:25:05 momjian Exp $ -->
+<!-- $PostgreSQL: pgsql/doc/src/sgml/installation.sgml,v 1.342 2010/02/19 00:15:25 momjian Exp $ -->
<chapter id="installation">
<title><![%standalone-include[<productname>PostgreSQL</>]]>
When implementing PostgreSQL version 8.1 on AIX 5.3, we
periodically ran into problems where the statistics collector
would <quote>mysteriously</quote> not come up successfully. This
- appears to be the result of unexpected behaviour in the IPv6
+ appears to be the result of unexpected behavior in the IPv6
implementation. It looks like PostgreSQL and IPv6 do not play
very well together at this time on AIX.
</para>