1 # Portable object template file for sudo
2 # This file is put in the public domain.
3 # Todd C. Miller <Todd.Miller@sudo.ws>, 2011-2018
8 "Project-Id-Version: sudo 1.8.28\n"
9 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws\n"
10 "POT-Creation-Date: 2019-07-19 11:51-0600\n"
11 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19 #: lib/util/aix.c:92 lib/util/aix.c:172
20 msgid "unable to open userdb"
25 msgid "unable to switch to registry \"%s\" for %s"
29 msgid "unable to restore registry"
32 #: lib/util/aix.c:275 lib/util/gidlist.c:71 lib/util/gidlist.c:81
33 #: lib/util/sudo_conf.c:193 lib/util/sudo_conf.c:279 lib/util/sudo_conf.c:356
34 #: lib/util/sudo_conf.c:560 src/conversation.c:84 src/exec_common.c:114
35 #: src/exec_common.c:130 src/exec_common.c:139 src/exec_monitor.c:212
36 #: src/exec_monitor.c:467 src/exec_monitor.c:473 src/exec_monitor.c:481
37 #: src/exec_monitor.c:489 src/exec_monitor.c:496 src/exec_monitor.c:503
38 #: src/exec_monitor.c:510 src/exec_monitor.c:517 src/exec_monitor.c:524
39 #: src/exec_monitor.c:531 src/exec_monitor.c:538 src/exec_nopty.c:214
40 #: src/exec_nopty.c:220 src/exec_nopty.c:229 src/exec_nopty.c:236
41 #: src/exec_nopty.c:243 src/exec_nopty.c:250 src/exec_nopty.c:257
42 #: src/exec_nopty.c:264 src/exec_nopty.c:271 src/exec_nopty.c:278
43 #: src/exec_nopty.c:285 src/exec_nopty.c:292 src/exec_nopty.c:299
44 #: src/exec_nopty.c:307 src/exec_nopty.c:469 src/exec_pty.c:783
45 #: src/exec_pty.c:792 src/exec_pty.c:849 src/exec_pty.c:999 src/exec_pty.c:1162
46 #: src/exec_pty.c:1168 src/exec_pty.c:1177 src/exec_pty.c:1184
47 #: src/exec_pty.c:1191 src/exec_pty.c:1198 src/exec_pty.c:1205
48 #: src/exec_pty.c:1212 src/exec_pty.c:1219 src/exec_pty.c:1226
49 #: src/exec_pty.c:1233 src/exec_pty.c:1240 src/exec_pty.c:1248
50 #: src/exec_pty.c:1665 src/load_plugins.c:59 src/load_plugins.c:72
51 #: src/load_plugins.c:225 src/load_plugins.c:246 src/load_plugins.c:315
52 #: src/load_plugins.c:321 src/load_plugins.c:335 src/load_plugins.c:341
53 #: src/parse_args.c:185 src/parse_args.c:206 src/parse_args.c:281
54 #: src/parse_args.c:571 src/parse_args.c:593 src/preserve_fds.c:54
55 #: src/preserve_fds.c:139 src/selinux.c:91 src/selinux.c:316 src/selinux.c:439
56 #: src/selinux.c:448 src/sesh.c:117 src/sudo.c:618 src/sudo.c:678
57 #: src/sudo.c:688 src/sudo.c:708 src/sudo.c:727 src/sudo.c:736 src/sudo.c:745
58 #: src/sudo.c:762 src/sudo.c:803 src/sudo.c:813 src/sudo.c:836 src/sudo.c:1073
59 #: src/sudo.c:1094 src/sudo.c:1268 src/sudo.c:1384 src/sudo_edit.c:258
60 #: src/sudo_edit.c:791 src/sudo_edit.c:888 src/sudo_edit.c:1002
61 #: src/sudo_edit.c:1022
66 #: lib/util/aix.c:275 lib/util/gidlist.c:71 lib/util/sudo_conf.c:194
67 #: lib/util/sudo_conf.c:279 lib/util/sudo_conf.c:356 lib/util/sudo_conf.c:560
68 #: src/conversation.c:85 src/exec_common.c:114 src/exec_common.c:131
69 #: src/exec_common.c:140 src/exec_monitor.c:467 src/exec_monitor.c:473
70 #: src/exec_monitor.c:481 src/exec_monitor.c:489 src/exec_monitor.c:496
71 #: src/exec_monitor.c:503 src/exec_monitor.c:510 src/exec_monitor.c:517
72 #: src/exec_monitor.c:524 src/exec_monitor.c:531 src/exec_monitor.c:538
73 #: src/exec_nopty.c:214 src/exec_nopty.c:220 src/exec_nopty.c:229
74 #: src/exec_nopty.c:236 src/exec_nopty.c:243 src/exec_nopty.c:250
75 #: src/exec_nopty.c:257 src/exec_nopty.c:264 src/exec_nopty.c:271
76 #: src/exec_nopty.c:278 src/exec_nopty.c:285 src/exec_nopty.c:292
77 #: src/exec_nopty.c:299 src/exec_nopty.c:307 src/exec_pty.c:783
78 #: src/exec_pty.c:792 src/exec_pty.c:849 src/exec_pty.c:1162
79 #: src/exec_pty.c:1168 src/exec_pty.c:1177 src/exec_pty.c:1184
80 #: src/exec_pty.c:1191 src/exec_pty.c:1198 src/exec_pty.c:1205
81 #: src/exec_pty.c:1212 src/exec_pty.c:1219 src/exec_pty.c:1226
82 #: src/exec_pty.c:1233 src/exec_pty.c:1240 src/exec_pty.c:1248
83 #: src/exec_pty.c:1665 src/load_plugins.c:225 src/load_plugins.c:246
84 #: src/load_plugins.c:315 src/load_plugins.c:321 src/load_plugins.c:335
85 #: src/load_plugins.c:341 src/parse_args.c:185 src/parse_args.c:207
86 #: src/parse_args.c:281 src/parse_args.c:571 src/parse_args.c:593
87 #: src/preserve_fds.c:54 src/preserve_fds.c:139 src/selinux.c:91
88 #: src/selinux.c:316 src/selinux.c:439 src/selinux.c:448 src/sesh.c:117
89 #: src/sudo.c:618 src/sudo.c:836 src/sudo.c:1073 src/sudo.c:1094
90 #: src/sudo.c:1268 src/sudo.c:1384 src/sudo_edit.c:258 src/sudo_edit.c:791
91 #: src/sudo_edit.c:888 src/sudo_edit.c:1002 src/sudo_edit.c:1022
92 msgid "unable to allocate memory"
95 #: lib/util/strsignal.c:55
96 msgid "Unknown signal"
99 #: lib/util/strtoid.c:84 lib/util/strtoid.c:131 lib/util/strtoid.c:159
100 #: lib/util/strtomode.c:56 lib/util/strtonum.c:65 lib/util/strtonum.c:183
101 msgid "invalid value"
104 #: lib/util/strtoid.c:91 lib/util/strtoid.c:138 lib/util/strtoid.c:166
105 #: lib/util/strtomode.c:62 lib/util/strtonum.c:68 lib/util/strtonum.c:195
106 msgid "value too large"
109 #: lib/util/strtoid.c:93 lib/util/strtoid.c:144 lib/util/strtomode.c:62
110 #: lib/util/strtonum.c:68 lib/util/strtonum.c:189
111 msgid "value too small"
114 #: lib/util/sudo_conf.c:212
116 msgid "invalid Path value \"%s\" in %s, line %u"
119 #: lib/util/sudo_conf.c:378 lib/util/sudo_conf.c:431
121 msgid "invalid value for %s \"%s\" in %s, line %u"
124 #: lib/util/sudo_conf.c:399
126 msgid "unsupported group source \"%s\" in %s, line %u"
129 #: lib/util/sudo_conf.c:415
131 msgid "invalid max groups \"%s\" in %s, line %u"
134 #: lib/util/sudo_conf.c:576
136 msgid "unable to stat %s"
139 #: lib/util/sudo_conf.c:579
141 msgid "%s is not a regular file"
144 #: lib/util/sudo_conf.c:582
146 msgid "%s is owned by uid %u, should be %u"
149 #: lib/util/sudo_conf.c:586
151 msgid "%s is world writable"
154 #: lib/util/sudo_conf.c:589
156 msgid "%s is group writable"
159 #: lib/util/sudo_conf.c:599 src/selinux.c:215 src/selinux.c:232 src/sudo.c:362
161 msgid "unable to open %s"
166 msgid "unknown login class %s"
170 msgid "unable to set user context"
174 msgid "unable to set process priority"
179 msgid "unable to change root to %s"
182 #: src/exec.c:217 src/exec.c:223 src/exec.c:230
184 msgid "unable to change to runas uid (%u, %u)"
189 msgid "unable to change directory to %s"
192 #: src/exec.c:347 src/exec_monitor.c:576 src/exec_monitor.c:578
193 #: src/exec_nopty.c:527 src/exec_pty.c:527 src/exec_pty.c:1333
194 #: src/exec_pty.c:1335 src/signal.c:150 src/signal.c:164
196 msgid "unable to set handler for signal %d"
199 #: src/exec_common.c:173
200 msgid "unable to remove PRIV_PROC_EXEC from PRIV_LIMIT"
203 #: src/exec_monitor.c:366
204 msgid "error reading from socketpair"
207 #: src/exec_monitor.c:383
209 msgid "unexpected reply type on backchannel: %d"
212 #: src/exec_monitor.c:475 src/exec_monitor.c:483 src/exec_monitor.c:491
213 #: src/exec_monitor.c:498 src/exec_monitor.c:505 src/exec_monitor.c:512
214 #: src/exec_monitor.c:519 src/exec_monitor.c:526 src/exec_monitor.c:533
215 #: src/exec_monitor.c:540 src/exec_nopty.c:222 src/exec_nopty.c:231
216 #: src/exec_nopty.c:238 src/exec_nopty.c:245 src/exec_nopty.c:252
217 #: src/exec_nopty.c:259 src/exec_nopty.c:266 src/exec_nopty.c:273
218 #: src/exec_nopty.c:280 src/exec_nopty.c:287 src/exec_nopty.c:294
219 #: src/exec_nopty.c:301 src/exec_nopty.c:309 src/exec_pty.c:649
220 #: src/exec_pty.c:654 src/exec_pty.c:751 src/exec_pty.c:758 src/exec_pty.c:855
221 #: src/exec_pty.c:1170 src/exec_pty.c:1179 src/exec_pty.c:1186
222 #: src/exec_pty.c:1193 src/exec_pty.c:1200 src/exec_pty.c:1207
223 #: src/exec_pty.c:1214 src/exec_pty.c:1221 src/exec_pty.c:1228
224 #: src/exec_pty.c:1235 src/exec_pty.c:1242 src/exec_pty.c:1618
225 #: src/exec_pty.c:1628 src/exec_pty.c:1673 src/exec_pty.c:1680
226 #: src/exec_pty.c:1707
227 msgid "unable to add event to queue"
230 #: src/exec_monitor.c:594
231 msgid "unable to set controlling tty"
234 #: src/exec_monitor.c:602 src/exec_nopty.c:366 src/exec_pty.c:1412
235 #: src/exec_pty.c:1433 src/exec_pty.c:1453 src/tgetpass.c:307
236 msgid "unable to create pipe"
239 #: src/exec_monitor.c:610
240 msgid "unable to receive message from parent"
243 #: src/exec_monitor.c:616 src/exec_nopty.c:384 src/exec_pty.c:1491
244 #: src/tgetpass.c:311
245 msgid "unable to fork"
248 #: src/exec_monitor.c:630 src/sesh.c:127 src/sudo.c:1132
250 msgid "unable to execute %s"
253 #: src/exec_monitor.c:713 src/exec_nopty.c:437
254 msgid "unable to restore tty label"
257 #: src/exec_nopty.c:360 src/exec_pty.c:1342
258 msgid "policy plugin failed session initialization"
261 #: src/exec_nopty.c:426 src/exec_pty.c:1578
262 msgid "error in event loop"
265 #: src/exec_nopty.c:535 src/exec_pty.c:562 src/signal.c:112
267 msgid "unable to restore handler for signal %d"
270 #: src/exec_pty.c:158
271 msgid "unable to allocate pty"
274 #: src/exec_pty.c:1322
275 msgid "unable to create sockets"
278 #: src/exec_pty.c:1535
279 msgid "unable to send message to monitor process"
282 #: src/load_plugins.c:57 src/load_plugins.c:70 src/load_plugins.c:92
283 #: src/load_plugins.c:122 src/load_plugins.c:134 src/load_plugins.c:140
284 #: src/load_plugins.c:181 src/load_plugins.c:189 src/load_plugins.c:196
285 #: src/load_plugins.c:202
287 msgid "error in %s, line %d while loading plugin \"%s\""
290 #: src/load_plugins.c:94
295 #: src/load_plugins.c:136
297 msgid "%s must be owned by uid %d"
300 #: src/load_plugins.c:142
302 msgid "%s must be only be writable by owner"
305 #: src/load_plugins.c:183
307 msgid "unable to load %s: %s"
310 #: src/load_plugins.c:191
312 msgid "unable to find symbol \"%s\" in %s"
315 #: src/load_plugins.c:198
317 msgid "unknown policy type %d found in %s"
320 #: src/load_plugins.c:204
322 msgid "incompatible plugin major version %d (expected %d) found in %s"
325 #: src/load_plugins.c:213
327 msgid "ignoring policy plugin \"%s\" in %s, line %d"
330 #: src/load_plugins.c:215
331 msgid "only a single policy plugin may be specified"
334 #: src/load_plugins.c:218
336 msgid "ignoring duplicate policy plugin \"%s\" in %s, line %d"
339 #: src/load_plugins.c:237
341 msgid "ignoring duplicate I/O plugin \"%s\" in %s, line %d"
344 #: src/load_plugins.c:353
346 msgid "policy plugin %s does not include a check_policy method"
349 #: src/net_ifs.c:183 src/net_ifs.c:200 src/net_ifs.c:345 src/sudo.c:472
351 msgid "internal error, %s overflow"
354 #: src/parse_args.c:227
356 msgid "invalid environment variable name: %s"
359 #: src/parse_args.c:326
360 msgid "the argument to -C must be a number greater than or equal to 3"
363 #: src/parse_args.c:511
364 msgid "you may not specify both the `-i' and `-s' options"
367 #: src/parse_args.c:515
368 msgid "you may not specify both the `-i' and `-E' options"
371 #: src/parse_args.c:525
372 msgid "the `-E' option is not valid in edit mode"
375 #: src/parse_args.c:527
376 msgid "you may not specify environment variables in edit mode"
379 #: src/parse_args.c:535
380 msgid "the `-U' option may only be used with the `-l' option"
383 #: src/parse_args.c:539
384 msgid "the `-A' and `-S' options may not be used together"
387 #: src/parse_args.c:615
388 msgid "sudoedit is not supported on this platform"
391 #: src/parse_args.c:688
393 "Only one of the -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v or -V options may be specified"
396 #: src/parse_args.c:702
399 "%s - edit files as another user\n"
403 #: src/parse_args.c:704
406 "%s - execute a command as another user\n"
410 #: src/parse_args.c:709
417 #: src/parse_args.c:711
418 msgid "use a helper program for password prompting"
421 #: src/parse_args.c:714
422 msgid "use specified BSD authentication type"
425 #: src/parse_args.c:717
426 msgid "run command in the background"
429 #: src/parse_args.c:719
430 msgid "ring bell when prompting"
433 #: src/parse_args.c:721
434 msgid "close all file descriptors >= num"
437 #: src/parse_args.c:724
438 msgid "run command with the specified BSD login class"
441 #: src/parse_args.c:727
442 msgid "preserve user environment when running command"
445 #: src/parse_args.c:729
446 msgid "preserve specific environment variables"
449 #: src/parse_args.c:731
450 msgid "edit files instead of running a command"
453 #: src/parse_args.c:733
454 msgid "run command as the specified group name or ID"
457 #: src/parse_args.c:735
458 msgid "set HOME variable to target user's home dir"
461 #: src/parse_args.c:737
462 msgid "display help message and exit"
465 #: src/parse_args.c:739
466 msgid "run command on host (if supported by plugin)"
469 #: src/parse_args.c:741
470 msgid "run login shell as the target user; a command may also be specified"
473 #: src/parse_args.c:743
474 msgid "remove timestamp file completely"
477 #: src/parse_args.c:745
478 msgid "invalidate timestamp file"
481 #: src/parse_args.c:747
483 "list user's privileges or check a specific command; use twice for longer "
487 #: src/parse_args.c:749
488 msgid "non-interactive mode, no prompts are used"
491 #: src/parse_args.c:751
492 msgid "preserve group vector instead of setting to target's"
495 #: src/parse_args.c:753
496 msgid "use the specified password prompt"
499 #: src/parse_args.c:756
500 msgid "create SELinux security context with specified role"
503 #: src/parse_args.c:759
504 msgid "read password from standard input"
507 #: src/parse_args.c:761
508 msgid "run shell as the target user; a command may also be specified"
511 #: src/parse_args.c:764
512 msgid "create SELinux security context with specified type"
515 #: src/parse_args.c:767
516 msgid "terminate command after the specified time limit"
519 #: src/parse_args.c:769
520 msgid "in list mode, display privileges for user"
523 #: src/parse_args.c:771
524 msgid "run command (or edit file) as specified user name or ID"
527 #: src/parse_args.c:773
528 msgid "display version information and exit"
531 #: src/parse_args.c:775
532 msgid "update user's timestamp without running a command"
535 #: src/parse_args.c:777
536 msgid "stop processing command line arguments"
540 msgid "unable to open audit system"
544 msgid "unable to send audit message"
549 msgid "unable to fgetfilecon %s"
554 msgid "%s changed labels"
559 msgid "unable to restore context for %s"
564 msgid "unable to open %s, not relabeling tty"
567 #: src/selinux.c:178 src/selinux.c:219 src/selinux.c:236
569 msgid "%s is not a character device, not relabeling tty"
573 msgid "unable to get current tty context, not relabeling tty"
577 msgid "unknown security class \"chr_file\", not relabeling tty"
581 msgid "unable to get new tty context, not relabeling tty"
585 msgid "unable to set new tty context"
590 msgid "you must specify a role for type %s"
595 msgid "unable to get default type for role %s"
600 msgid "failed to set new role %s"
605 msgid "failed to set new type %s"
610 msgid "%s is not a valid context"
614 msgid "failed to get old_context"
618 msgid "unable to determine enforcing mode."
623 msgid "unable to set tty context to %s"
628 msgid "unable to set exec context to %s"
633 msgid "unable to set key creation context to %s"
637 msgid "requires at least one argument"
642 msgid "invalid file descriptor number: %s"
647 msgid "unable to run %s as a login shell"
652 msgid "unable to save handler for signal %d"
656 msgid "resource control limit has been reached"
661 msgid "user \"%s\" is not a member of project \"%s\""
665 msgid "the invoking task is final"
670 msgid "could not join project \"%s\""
675 msgid "no resource pool accepting default bindings exists for project \"%s\""
680 msgid "specified resource pool does not exist for project \"%s\""
685 msgid "could not bind to default resource pool for project \"%s\""
690 msgid "setproject failed for project \"%s\""
695 msgid "warning, resource control assignment failed for project \"%s\""
700 msgid "Sudo version %s\n"
705 msgid "Configure options: %s\n"
709 msgid "fatal error, unable to load plugins"
713 msgid "unable to initialize policy plugin"
717 msgid "plugin did not return a command to execute"
722 msgid "error initializing I/O plugin %s"
727 msgid "unexpected sudo mode 0x%x"
732 msgid "you do not exist in the %s database"
736 msgid "unable to determine tty"
741 msgid "%s must be owned by uid %d and have the setuid bit set"
747 "effective uid is not %d, is %s on a file system with the 'nosuid' option set "
748 "or an NFS file system without root privileges?"
753 msgid "effective uid is not %d, is sudo installed setuid root?"
757 msgid "unable to set supplementary group IDs"
762 msgid "unable to set effective gid to runas gid %u"
767 msgid "unable to set gid to runas gid %u"
772 msgid "unexpected child termination condition: %d"
777 msgid "policy plugin %s is missing the `check_policy' method"
782 msgid "policy plugin %s does not support listing privileges"
787 msgid "policy plugin %s does not support the -v option"
792 msgid "policy plugin %s does not support the -k/-K options"
795 #: src/sudo_edit.c:221
796 msgid "no writable temporary directory found"
799 #: src/sudo_edit.c:288 src/sudo_edit.c:377
800 msgid "unable to restore current working directory"
803 #: src/sudo_edit.c:594 src/sudo_edit.c:706
805 msgid "%s: not a regular file"
808 #: src/sudo_edit.c:601
810 msgid "%s: editing symbolic links is not permitted"
813 #: src/sudo_edit.c:604
815 msgid "%s: editing files in a writable directory is not permitted"
818 #: src/sudo_edit.c:637 src/sudo_edit.c:744
820 msgid "%s: short write"
823 #: src/sudo_edit.c:707
825 msgid "%s left unmodified"
828 #: src/sudo_edit.c:720 src/sudo_edit.c:905
833 #: src/sudo_edit.c:733 src/sudo_edit.c:755
835 msgid "unable to write to %s"
838 #: src/sudo_edit.c:734 src/sudo_edit.c:753 src/sudo_edit.c:756
839 #: src/sudo_edit.c:930 src/sudo_edit.c:934
841 msgid "contents of edit session left in %s"
844 #: src/sudo_edit.c:752
845 msgid "unable to read temporary file"
848 #: src/sudo_edit.c:835
849 msgid "sesh: internal error: odd number of paths"
852 #: src/sudo_edit.c:837
853 msgid "sesh: unable to create temporary files"
856 #: src/sudo_edit.c:839 src/sudo_edit.c:937
858 msgid "sesh: unknown error %d"
861 #: src/sudo_edit.c:929
862 msgid "unable to copy temporary files back to their original location"
865 #: src/sudo_edit.c:933
867 "unable to copy some of the temporary files back to their original location"
870 #: src/sudo_edit.c:978
872 msgid "unable to change uid to root (%u)"
875 #: src/sudo_edit.c:995
876 msgid "plugin error: missing file list for sudoedit"
879 #: src/sudo_edit.c:1036 src/sudo_edit.c:1049
880 msgid "unable to read the clock"
883 #: src/tgetpass.c:102
884 msgid "timed out reading password"
887 #: src/tgetpass.c:105
888 msgid "no password was provided"
891 #: src/tgetpass.c:108
892 msgid "unable to read password"
895 #: src/tgetpass.c:147
897 "a terminal is required to read the password; either use the -S option to "
898 "read from standard input or configure an askpass helper"
901 #: src/tgetpass.c:157
902 msgid "no askpass program specified, try setting SUDO_ASKPASS"
905 #: src/tgetpass.c:322
907 msgid "unable to set gid to %u"
910 #: src/tgetpass.c:326
912 msgid "unable to set uid to %u"
915 #: src/tgetpass.c:331
917 msgid "unable to run %s"
921 msgid "unable to save stdin"
925 msgid "unable to dup2 stdin"
929 msgid "unable to restore stdin"