]> granicus.if.org Git - apache/blob - docs/manual/vhosts/ip-based.html.ja.euc-jp
projects / apache / blob
? search:


ddb24e413140d11e7695a82b4bcf83e3f0428d58
[apache] / docs / manual / vhosts / ip-based.html.ja.euc-jp
1 <?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
2 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
4         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
5               This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
6         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
7       -->
8 <title>Apache ¤Î IP ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¥µ¥Ý¡¼¥È - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
9 <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
10 <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
11 <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
12 <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
13 <body id="manual-page"><div id="page-header">
14 <p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
15 <p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.3</p>
16 <img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
17 <div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
18 <div id="path">
19 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">¥É¥­¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> &gt; <a href="../">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó
20             2.3</a> &gt; <a href="./">¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Apache ¤Î IP ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¥µ¥Ý¡¼¥È</h1>
21 <div class="toplang">
22 <p><span>Available Languages: </span><a href="../en/vhosts/ip-based.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
23 <a href="../fr/vhosts/ip-based.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran\8f«®ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
24 <a href="../ja/vhosts/ip-based.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
25 <a href="../ko/vhosts/ip-based.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
26 </div>
27 </div>
28 <div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#requirements">¥·¥¹¥Æ¥àÍ×·ï</a></li>
29 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#howto">Apache ¤ÎÀßÄêÊýË¡</a></li>
30 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#multiple">Ê£¿ô¥Ç¡¼¥â¥ó¤ÎÀßÄê</a></li>
31 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#single">Ê£¿ô¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ÎÀßÄê¤ò¤·¤¿
32 ¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò°ì¤ÄÀßÄꤹ¤ë</a></li>
33 </ul><h3>»²¾È</h3><ul class="seealso"><li>
34 <a href="name-based.html">̾Á°¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¥µ¥Ý¡¼¥È</a>
35 </li></ul></div>
36 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
37 <div class="section">
38 <h2><a name="requirements" id="requirements">¥·¥¹¥Æ¥àÍ×·ï</a></h2>
39
40     <p><cite>IP ¥Ù¡¼¥¹</cite> ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤¬¼¨¤¹¤è¤¦¤Ë¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤Ï
41     <strong>IP ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ä¤­¡¢ÊÌ¡¹¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬
42     É¬ÍפǤ¹</strong>¡£Ê£¿ô¤ÎʪÍý¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤òÍÑ°Õ¤¹¤ë¤«¡¢
43     ºÇ¶á¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë
44     ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹ (¾ÜºÙ¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀâÌÀ½ñ¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¿¤¤¤Æ¤¤¤Ï
45     "ip ¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹" ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÀßÄê¤Ë¤ÏÉáÄÌ "ifconfig" ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
46     »È¤¤¤Þ¤¹) ¤ò»È¤¦¤«¤Ç¼Â¸½¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
47 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
48 <div class="section">
49 <h2><a name="howto" id="howto">Apache ¤ÎÀßÄêÊýË¡</a></h2>
50
51     <p>Ê£¿ô¤Î¥Û¥¹¥È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë Apache ¤òÀßÄꤹ¤ëÊýË¡¤Ï
52     ÆóÄ̤ꤢ¤ê¤Þ¤¹¡£Ê̤Π<code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code> ¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò³Æ¥Û¥¹¥ÈËè¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¤«¡¢
53     ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò°ì¤Ä¼Â¹Ô¤¹¤ë¤«¤Ç¤¹¡£</p>
54
55     <p>°Ê²¼¤Î¤È¤­¤Ë¤ÏÊ£¿ô¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò»È¤¦¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦:</p>
56
57     <ul>
58       <li>²ñ¼Ò1 ¤Ï¥¦¥§¥Ö·Ðͳ°Ê³°¤Ç¤Ï²ñ¼Ò2 ¤«¤é¤Ï¥Ç¡¼¥¿¤òÆɤޤ줿¤¯¤Ê¤¤¡¢
59       ¤È¤¤¤Ã¤¿¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤ÎʬΥ¤ÎÌäÂ꤬¤¢¤ë¤È¤­¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ì
60       <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#user">User</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#group">Group</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code> ¤ÎÀßÄ꤬°ã¤¦Æó¤Ä¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò
61       ¼Â¹Ô¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</li>
62
63       <li>¥Þ¥·¥ó¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î IP ¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤ò listen ¤¹¤ë¤À¤±¤Î
64       ¥á¥â¥ê¤È¥Õ¥¡¥¤¥ëµ­½Ò»Ò¤Î;͵¤¬¤¢¤ë¤È¤­¡£<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code> ¤Ï¡Ö¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¡×
65       ¥¢¥É¥ì¥¹¤«¡¢ÆÃÄê¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¤ß¤ò listen ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
66       ¤Ç¤¹¤«¤é¡¢²¿¤é¤«¤ÎÍýͳ¤ÇÆÃÄê¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò listen ¤·¤Ê¤±¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤
67       ¤È¤­¤Ï¡¢¤½¤ÎÆÃÄê¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¤¹¤Ù¤Æ listen ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
68       (¤¿¤À¤·¡¢°ì¤Ä¤Î <code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code> ¤¬ N-1 ¸Ä¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò listen ¤·¡¢
69       Ê̤Π<code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code> ¤¬»Ä¤ê¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò listen ¤¹¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£)</li>
70     </ul>
71
72     <p>°Ê²¼¤Î¤È¤­¤Ë¤ÏñÆȤΥǡ¼¥â¥ó¤ò»È¤¦¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦:</p>
73
74     <ul>
75       <li>¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È´Ö¤Ç¤Î httpd ¤ÎÀßÄê¤ò¶¦Í­¤·¤Æ¤â¤è¤¤¤È¤­¡£</li>
76
77       <li>¥Þ¥·¥ó¤¬Â¿¤¯¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò°·¤¦¤¿¤á¡¢Ê̥ǡ¼¥â¥ó¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ë
78       À­Ç½¤ÎÄã²¼¤Î±Æ¶Á¤¬Ãø¤·¤¤¤È¤­¡£</li>
79     </ul>
80
81 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
82 <div class="section">
83 <h2><a name="multiple" id="multiple">Ê£¿ô¥Ç¡¼¥â¥ó¤ÎÀßÄê</a></h2>
84
85     <p>³Æ¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ËÂФ·¤ÆÊ̤Π<code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code> ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£
86     ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code> 
87     ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
88     ³Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬°·¤¦ IP ¥¢¥É¥ì¥¹ (¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È) 
89     ¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð</p>
90
91     <div class="example"><p><code>
92     Listen www.smallco.com:80
93     </code></p></div>
94
95     <p>¤³¤³¤Ç¡¢¥Û¥¹¥È̾¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»È¤¦Êý¤¬¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë
96     Ãí°Õ¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
97     (<a href="../dns-caveats.html">DNS ¤ÎÃí°Õ»ö¹à</a> »²¾È)¡£</p>
98
99 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
100 <div class="section">
101 <h2><a name="single" id="single">Ê£¿ô¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤ÎÀßÄê¤ò¤·¤¿
102 ¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò°ì¤ÄÀßÄꤹ¤ë</a></h2>
103
104     <p>¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢°ì¤Ä¤Î <code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code> ¤¬¼ç¥µ¡¼¥Ð¤È¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¥Û¥¹¥È¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò
105     ½èÍý¤·¤Þ¤¹¡£ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î <code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost">VirtualHost</a></code> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
106     <code class="directive"><a href="../mod/core.html#serveradmin">ServerAdmin</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/core.html#errorlog">ErrorLog</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html#transferlog">TransferLog</a></code>
107     ¤ä <code class="directive"><a href="../mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code>
108     ÀßÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÃͤ¬³Æ¥Û¥¹¥ÈËè¤Ë°Û¤Ê¤ëÃͤËÀßÄꤵ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
109     Î㤨¤Ð</p>
110
111     <div class="example"><p><code>
112     &lt;VirtualHost www.smallco.com&gt;<br />
113     ServerAdmin webmaster@mail.smallco.com<br />
114     DocumentRoot /groups/smallco/www<br />
115     ServerName www.smallco.com<br />
116     ErrorLog /groups/smallco/logs/error_log<br />
117     TransferLog /groups/smallco/logs/access_log<br />
118     &lt;/VirtualHost&gt;<br />
119     <br />
120     &lt;VirtualHost www.baygroup.org&gt;<br />
121     ServerAdmin webmaster@mail.baygroup.org<br />
122     DocumentRoot /groups/baygroup/www<br />
123     ServerName www.baygroup.org<br />
124     ErrorLog /groups/baygroup/logs/error_log<br />
125     TransferLog /groups/baygroup/logs/access_log<br />
126     &lt;/VirtualHost&gt;
127     </code></p></div>
128
129     <p>¤³¤³¤Ç¡¢¥Û¥¹¥È̾¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»È¤¦Êý¤¬¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë
130     Ãí°Õ¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
131     (<a href="../dns-caveats.html">DNS ¤ÎÃí°Õ»ö¹à</a> »²¾È)¡£</p>
132
133     <p>¥×¥í¥»¥¹À¸À®¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ä¤½¤Î¾¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò
134     ½ü¤¤¤Æ¡¢¤Û¤Ü<strong>¤¹¤Ù¤Æ</strong>¤ÎÀßÄê¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò VirtualHost
135     ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÃæ¤Ë½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤¬ VirtualHost
136     ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç»ÈÍѤǤ­¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ï <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Öº÷°ú</a>¤ò»È¤Ã¤Æ<a href="../mod/directive-dict.html#Context">¥³¥ó¥Æ¥­¥¹¥È</a>¤Î
137     Íó¤òÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
138
139     <p><a href="../suexec.html">suEXEC¥é¥Ã¥Ñ¡¼</a>¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
140     <code class="directive"><a href="../mod/mod_suexec.html#suexecusergroup">SuexecUserGroup</a></code>
141     ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò VirtualHost
142     ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ÎÃæ¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
143
144     <p><em>¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£:</em> ¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½ñ¤¯¾ì½ê¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¤­¤Ï¡¢
145     Apache ¤òµ¯Æ°¤·¤¿¥æ¡¼¥¶°Ê³°¤¬¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë½ñ¤­¹þ¤ß¸¢¸Â¤ò
146     »ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤Î´í¸±¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
147     ¾ÜºÙ¤Ï<a href="../misc/security_tips.html">¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤Î¤³¤Ä</a>¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò
148     »²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
149
150 </div></div>
151 <div class="bottomlang">
152 <p><span>Available Languages: </span><a href="../en/vhosts/ip-based.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
153 <a href="../fr/vhosts/ip-based.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran\8f«®ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
154 <a href="../ja/vhosts/ip-based.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
155 <a href="../ko/vhosts/ip-based.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
156 </div><div id="footer">
157 <p class="apache">Copyright 2006 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
158 <p class="menu"><a href="../mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="../mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="../sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
159 </body></html>
Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.