1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="tr" xml:lang="tr"><head><!--
4 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
5 This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
6 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
8 <title>htdigest - Özet kimlik doğrulama dosyalarını yönetir - Apache HTTP Sunucusu</title>
9 <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
10 <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
11 <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
12 <script src="../style/scripts/prettify.js" type="text/javascript">
15 <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
16 <body id="manual-page"><div id="page-header">
17 <p class="menu"><a href="../mod/">Modüller</a> | <a href="../mod/directives.html">Yönergeler</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a></p>
18 <p class="apache">Apache HTTP Sunucusu Sürüm 2.4</p>
19 <img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
20 <div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
22 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Sunucusu</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Belgeleme</a> > <a href="../">Sürüm 2.4</a> > <a href="./">Programlar</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>htdigest - Özet kimlik doğrulama dosyalarını yönetir</h1>
24 <p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../en/programs/htdigest.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
25 <a href="../fr/programs/htdigest.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
26 <a href="../ko/programs/htdigest.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
27 <a href="../tr/programs/htdigest.html" title="Türkçe"> tr </a></p>
30 <p><code><strong>htdigest</strong></code>, HTTP kullanıcılarının digest
31 türü kimlik doğrulaması için kullanıcı isimlerinin ve parolalarının
32 saklanmasında kullanılacak düz metin dosyalarını oluşturmak ve güncellemek
33 için kullanılır. Apache HTTP sunucusunun mevcut özkaynaklarının kullanımı
34 sadece <code><strong>htdigest</strong></code> tarafından oluşturulan
35 dosyalarda listelenmiş kullanıcılara tahsis edilebilir.</p>
37 <p>Bu kılavuz sayfası sadece komut satırı değiştirgelerini listeler.
38 Kullanıcı kimlik doğrulamasını
39 <strong><code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code></strong>'de yapılandırmak için gerekli
40 yönergelerle ilgili ayrıntılar için Apache dağıtımının bir parçası olan
41 ve <a href="http://httpd.apache.org/"> http://httpd.apache.org/</a>
42 adresinde de bulunan Apache HTTP Sunucusu Belgelerine bakınız.</p>
44 <div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#synopsis">Kullanım</a></li>
45 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#options">Seçenekler</a></li>
46 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#security">Güvenlik Değerlendirmeleri</a></li>
47 </ul><h3>Ayrıca bakınız:</h3><ul class="seealso"><li><code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code></li></ul><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Yorum</a></li></ul></div>
48 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
50 <h2><a name="synopsis" id="synopsis">Kullanım</a></h2>
51 <p><code><strong>htdigest</strong> [ -<strong>c</strong> ]
52 <var>parola-dosyası</var> <var>bölge</var> <var>kullanıcı</var></code></p>
53 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
55 <h2><a name="options" id="options">Seçenekler</a></h2>
57 <dt><code><strong>-c</strong></code></dt>
58 <dd><code><var>parola-dosyası</var></code> oluşturur. Dosya mevcutsa,
59 dosya silinip yeniden yazılır.</dd>
61 <dt><code><var>parola-dosyası</var></code></dt>
62 <dd>Kullanıcı ismi, parola ve bölge bilgilerini içeren dosyanın ismi.
63 <code><strong>-c</strong></code> seçeneği verilmişse ve dosya mevcut
64 değilse oluşturulur, dosya mevcutsa silinip yeniden oluşturulur.</dd>
66 <dt><code><var>bölge</var></code></dt>
67 <dd>Kullanıcının mensup olduğu bölge ismi. Daha fazla bilgi için:
68 <a href="http://tools.ietf.org/html/rfc2617#section-3.2.1">
69 http://tools.ietf.org/html/rfc2617#section-3.2.1</a></dd>
71 <dt><code><var>kullanıcı</var></code></dt>
72 <dd><code><var>parola-dosyası</var></code>'nda oluşturulacak veya
73 güncellenecek kullanıcı ismi. <code><var>kullanıcı</var></code> bu
74 dosyada mevcut değilse yeni bir girdi eklenir. Girdi mevcutsa parolası
77 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
79 <h2><a name="security" id="security">Güvenlik Değerlendirmeleri</a></h2>
80 <p>Bu program bir setuid çalıştırılabiliri olarak güvenilir olmadığından
81 <em>setuid yapılmamalıdır</em>.</p>
83 <div class="bottomlang">
84 <p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../en/programs/htdigest.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
85 <a href="../fr/programs/htdigest.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
86 <a href="../ko/programs/htdigest.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
87 <a href="../tr/programs/htdigest.html" title="Türkçe"> tr </a></p>
88 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Yorum</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
89 <script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
90 var comments_shortname = 'httpd';
91 var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/programs/htdigest.html';
93 if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
94 d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
95 var s = d.createElement('script');
96 s.type = 'text/javascript';
98 s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
99 (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
102 d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
104 })(window, document);
105 //--><!]]></script></div><div id="footer">
106 <p class="apache">Copyright 2013 The Apache Software Foundation.<br /><a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a> altında lisanslıdır.</p>
107 <p class="menu"><a href="../mod/">Modüller</a> | <a href="../mod/directives.html">Yönergeler</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
108 if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {