granicus.if.org Git - apache/blob - docs/manual/programs/htcacheclean.html.tr.utf8

   1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
   2 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
   3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="tr" xml:lang="tr"><head>
   4 <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type" />
   5 <!--
   6         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
   7               This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
   8         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
   9       -->
  10 <title>htcacheclean - Disk arabelleğini temizler - Apache HTTP Sunucusu Sürüm 2.5</title>
  11 <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
  12 <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
  13 <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
  14 <script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
  15 </script>
  16
  17 <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
  18 <body id="manual-page"><div id="page-header">
  19 <p class="menu"><a href="../mod/">Modüller</a> | <a href="../mod/quickreference.html">Yönergeler</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a></p>
  20 <p class="apache">Apache HTTP Sunucusu Sürüm 2.5</p>
  21 <img alt="" src="../images/feather.png" /></div>
  22 <div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
  23 <div id="path">
  24 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Sunucusu</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Belgeleme</a> &gt; <a href="../">Sürüm 2.5</a> &gt; <a href="./">Programlar</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>htcacheclean - Disk arabelleğini temizler</h1>
  25 <div class="toplang">
  26 <p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../en/programs/htcacheclean.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
  27 <a href="../ko/programs/htcacheclean.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
  28 <a href="../tr/programs/htcacheclean.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
  29 </div>
  30
  31     <p><code><strong>htcacheclean</strong></code>,
  32     <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> deposunun boyutlarını belli sınırlar
  33     içinde veya kullanımdaki dosya düğümlerinin sınırları içinde tutmak için
  34     kullanılır. Bu araç ya elle ya da bir artalan süreci
  35     olarak çalıştırılır. Artalan süreci olarak çalıştırıldığında, silinecek
  36     arabellek içeriğini tespit etmek için arabellek dizinlerine belli
  37     aralıklarla bakmak dışında uykuda olur. Artalan sürecini temiz olarak
  38     durdurmak için TERM veya INT sinyali göndermeniz yeterlidir. Elle
  39     çalıştırıldığında, silinecek arabellek içeriğini tespit etmek için
  40     arabellek dizinlerine bir kereliğine bakar. Bir veya daha fazla URL
  41     belirtilmesi durumunda arabellekte olanlar arabellekten silinir.</p>
  42 </div>
  43 <div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#synopsis">Kullanım</a></li>
  44 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#options">Seçenekler</a></li>
  45 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#delete">Belli bir URL'nin silinmesi</a></li>
  46 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#list">Arabellekteki URL'lerin listelenmesi</a></li>
  47 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#exit">Çıkış Durumu</a></li>
  48 </ul><h3>Ayrıca bakınız:</h3><ul class="seealso"><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code></li><li><a href="#comments_section">Yorum</a></li></ul></div>
  49 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
  50 <div class="section">
  51 <h2><a name="synopsis" id="synopsis">Kullanım</a></h2>
  52     <p><code><strong>htcacheclean</strong>
  53     [ -<strong>D</strong> ]
  54     [ -<strong>v</strong> ]
  55     [ -<strong>t</strong> ]
  56     [ -<strong>r</strong> ]
  57     [ -<strong>n</strong> ]
  58     [ -<strong>R</strong><var>boyut</var> ]
  59     -<strong>p</strong><var>yol</var>
  60     [ -<strong>l</strong><var>sınır</var> |
  61     -<strong>L</strong><var>limit</var> ]</code></p>
  62
  63     <p><code><strong>htcacheclean</strong>
  64     [ -<strong>n</strong> ]
  65     [ -<strong>t</strong> ]
  66     [ -<strong>i</strong> ]
  67     [ -<strong>P</strong><var>piddosyası</var> ]
  68     [ -<strong>R</strong><var>boyut</var> ]
  69     -<strong>d</strong><var>süre</var>
  70     -<strong>p</strong><var>yol</var>
  71     [ -<strong>l</strong><var>sınır</var> |
  72     -<strong>L</strong><var>limit</var> ]</code></p>
  73
  74     <p><code><strong>htcacheclean</strong>
  75     [ -<strong>v</strong> ]
  76     [ -<strong>R</strong><var>boyut</var> ]
  77     -<strong>p</strong><var>yol</var>
  78     [ -<strong>a</strong> ]
  79     [ -<strong>A</strong> ]</code></p>
  80
  81     <p><code><strong>htcacheclean</strong>
  82     [ -<strong>D</strong> ]
  83     [ -<strong>v</strong> ]
  84     [ -<strong>t</strong> ]
  85     [ -<strong>R</strong><var>boyut</var> ]
  86     -<strong>p</strong><var>yol</var>
  87     <var>url</var></code></p>
  88 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
  89 <div class="section">
  90 <h2><a name="options" id="options">Seçenekler</a></h2>
  91     <dl>
  92     <dt><code><strong>-d</strong><var> süre</var></code></dt>
  93     <dd>Artalanda çalışarak <code><var>süre</var></code> dakikada bir
  94     arabelleği temizler. Bu seçenek <code><strong>-D</strong></code>,
  95     <code><strong>-v</strong></code> ve <code><strong>-r</strong></code>
  96     seçenekleri ile birlikte kullanılamaz. Artalan sürecini temiz olarak
  97     sonlandırmak için <code>SIGTERM</code> veya <code>SIGINT</code> göndermek
  98     yeterlidir.</dd>
  99
 100     <dt><code><strong>-D</strong></code></dt>
 101     <dd>Kuru kuruya çalışıp, hiçbir şeyi silmez.
 102     <code><strong>-d</strong></code> seçeneği ile birlikte kullanılamaz. Kuru
 103     çalıştırma sırasında <code><strong>-t</strong></code> seçeneği ile dizinler
 104     silinmek istenirse, statlarda silinmiş görünen dosya düğümleri silinmiş
 105     dizinler olarak hesaba katılmaz ve tahmini olarak imlenir.</dd>
 106
 107     <dt><code><strong>-v</strong></code></dt>
 108     <dd>Çıktı daha ayrıntılı olur. <code><strong>-d</strong></code> seçeneği
 109     ile birlikte kullanılamaz.</dd>
 110
 111     <dt><code><strong>-r</strong></code></dt>
 112     <dd>İyice temizlik yapılır. Bunun için Apache HTTP sunucusunun
 113     çalışmadığı varsayılır (aksi takdirde arabellek içeriği bozulabilir).
 114     <code><strong>-t</strong></code> seçeneğinin de uygulanmasını sağlar.
 115     <code><strong>-d</strong></code> seçeneği ile birlikte kullanılamaz.</dd>
 116
 117     <dt><code><strong>-n</strong></code></dt>
 118     <dd>Nazik olur. Diğer süreçlerin yararına daha yavaş çalışır. (a) disk
 119     G/Ç işlemlerinde gecikmeler olursa ve (b) çekirdek bu arada başka bir
 120     süreci öne çekmişse <code><strong>htcacheclean</strong></code> uyumayı
 121     tercih edecektir.</dd>
 122
 123     <dt><code><strong>-t</strong></code></dt>
 124     <dd>Tüm boş dizinleri siler. Öntanımlı olarak, sadece arabellek dosyaları
 125     silinirse de bazı yapılandırmalarda büyük miktarda dizin oluşturulması bu
 126     seçeneğin kullanılmasını gerektirebilir. Yapılandırmanız çok sayıda dizin
 127     gerektiriyorsa ve dosya düğümlerinin veya dosya ayırma tablolarının
 128     tükenmesi sözkonusu ise bu seçeneğin kullanılması önerilir.</dd>
 129
 130     <dt><code><strong>-p</strong><var> yol</var></code></dt>
 131     <dd><code><var>yol</var></code>, disk arabelleğinin kök dizini olarak
 132     belirtilir. <code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot</a></code>
 133     yönergesinde belirtilen dizin olmalıdır.</dd>
 134
 135     <dt><code><strong>-P</strong><var>piddosyası</var></code></dt>
 136     <dd>Artalan süreci olarak çalışmada süreç kimliğinin yazılacağı dosyanın
 137     adını belirtmek için kullanılır.</dd>
 138
 139     <dt><code><strong>-R</strong><var>boyut</var></code></dt>
 140     <dd>Disk bloklarının boyunu denkleştirmek için yuvarlanacak üst boyutu
 141     belirtmekte kullanılır. Arabellek bölümünün blok boyutunu belirler.</dd>
 142
 143     <dt><code><strong>-l</strong><var> sınır</var></code></dt>
 144     <dd><code><var>sınır</var></code>, disk arabelleğinin toplam boyutu
 145     olarak belirtilir. Değerin öntanımlı olarak bayt cinsinden belirtileceği
 146     varsayılır. Değerin sonuna kilobayt için <code>K</code>, megabayt
 147     <code>M</code>, bayt için <code>B</code>  harfi konulabilir.</dd>
 148
 149     <dt><code><strong>-L</strong><var>limit</var></code></dt>
 150     <dd>Disk arabellek dosyası düğümü toplamının sınırını belirlemekte
 151     kullanılır.</dd>
 152
 153     <dt><code><strong>-i</strong></code></dt>
 154     <dd>Akıllı olup sadece disk arabelleği değiştiği zaman çalışır. Bu
 155     seçenek <code><strong>-d</strong></code> seçeneği ile birlikte
 156     belirtilmek zorundadır.</dd>
 157
 158     <dt><code><strong>-a</strong></code></dt>
 159     <dd>O an arabellekte saklanmakta olan URL'leri listeler. Birden fazla aynı
 160     URL varsa yalnız biri listelenir.</dd>
 161
 162     <dt><code><strong>-A</strong></code></dt>
 163     <dd>O an arabellekte saklanmakta olan URL'leri öznitelikleri ile listeler.
 164     Öznitelikler şu sırayla verilir: url, header size, body size, status,
 165     entity version, date, expiry, request time, response time, body present,
 166     head request</dd>
 167     </dl>
 168 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 169 <div class="section">
 170 <h2><a name="delete" id="delete">Belli bir URL'nin silinmesi</a></h2>
 171     <p><code><strong>htcacheclean</strong></code> tarafından aktarılan URL'ler
 172     arabellekten silinir. Bir URL birden fazla mevcutsa hepsi silinir.</p>
 173
 174     <p>Ters vekilli bir URL silinmişse, etkin URL <strong>Host</strong> başlığı
 175     <strong>port</strong>, <strong>yol</strong> ve <strong>sorgu</strong> ile
 176     oluşturulur. Bir sorgu dizgesi olsun olmasın, URL içinde '?' daima açıkça
 177     belirtilmelidir. Örneğin, <strong>localhost</strong> sunucusundaki
 178     <strong>/</strong> yolu silinmek istenirse silinecek URL
 179     <strong>http://localhost:80/?</strong> olurdu.</p>
 180
 181 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 182 <div class="section">
 183 <h2><a name="list" id="list">Arabellekteki URL'lerin listelenmesi</a></h2>
 184     <p><code><strong>htcacheclean</strong></code>'e
 185     <code><strong>-a</strong></code> veya <code><strong>-A</strong></code>
 186     seçeneğinin aktarılmasıyla, arabellekteki URL'ler bulundukça her satıra bir
 187     URL gelecek biçemde listelenir. <code><strong>-A</strong></code> seçeneği
 188     URL'nin ardından arabellek içeriğini tamamını şu sırayla dökümler:</p>
 189
 190     <dl>
 191         <dt>url</dt><dd>Öğenin URL'si.</dd>
 192         <dt>header size</dt><dd>Bayt cinsinden başlık uzunluğu.</dd>
 193         <dt>body size</dt><dd>Bayt cinsinden gövde uzunluğu.</dd>
 194         <dt>status</dt><dd>Arabellekteki yanıtın durumu.</dd>
 195         <dt>entity version</dt><dd>Öğenin silinmeksizin kaç kere
 196           doğrulandığı.</dd>
 197         <dt>date</dt><dd>Yanıt tarihi.</dd>
 198         <dt>expiry</dt><dd>Yanıtın zaman aşımı tarihi.</dd>
 199         <dt>request time</dt><dd>İsteğin başlama zamanı.</dd>
 200         <dt>response time</dt><dd>İsteğin bitiş zamanı.</dd>
 201         <dt>body present</dt><dd>0 ise istekle birlikte gövde saklanmaz, 1 ise
 202           saklanır.</dd>
 203         <dt>head request</dt><dd>1 ise, öğe, gövde olmaksızın arabellekli bir
 204           HEAD isteği içerir, 0 ise içermez.</dd>
 205     </dl>
 206 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 207 <div class="section">
 208 <h2><a name="exit" id="exit">Çıkış Durumu</a></h2>
 209     <p><code><strong>htcacheclean</strong></code>, tüm işlemler başarıyla
 210     yerine getirildiğinde <code>0</code>, aksi takdirde <code>1</code>
 211     döndürür. Bir URL belirtildiğinde, bu URL arablleklenmi ve silinmişse
 212     <code>0</code>, aksi takdirde <code>2</code> döndürür. URL'nin silinmesi
 213     sırasında bir hata oluşursa <code>1</code> döndürür.</p>
 214 </div></div>
 215 <div class="bottomlang">
 216 <p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../en/programs/htcacheclean.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 217 <a href="../ko/programs/htcacheclean.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 218 <a href="../tr/programs/htcacheclean.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 219 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Yorum</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
 220 <script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
 221 var comments_shortname = 'httpd';
 222 var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/trunk/programs/htcacheclean.html';
 223 (function(w, d) {
 224     if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
 225         d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
 226         var s = d.createElement('script');
 227         s.type = 'text/javascript';
 228         s.async = true;
 229         s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
 230         (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
 231     }
 232     else {
 233         d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
 234     }
 235 })(window, document);
 236 //--><!]]></script></div><div id="footer">
 237 <p class="apache">Copyright 2017 The Apache Software Foundation.<br /><a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a> altında lisanslıdır.</p>
 238 <p class="menu"><a href="../mod/">Modüller</a> | <a href="../mod/quickreference.html">Yönergeler</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
 239 if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
 240     prettyPrint();
 241 }
 242 //--><!]]></script>
 243 </body></html>