]> granicus.if.org Git - apache/blob - docs/manual/programs/apxs.xml.ko
projects / apache / blob
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
history | raw | HEAD
Typo correction. Rebuild xhtml transformation
[apache] / docs / manual / programs / apxs.xml.ko
1 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
2 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
3 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
4 <!-- English Revision: 105989:1174747 (outdated) -->
5
6 <!--
7  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
8  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
9  this work for additional information regarding copyright ownership.
10  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
11  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
12  the License.  You may obtain a copy of the License at
13
14      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
15
16  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
17  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
18  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
19  See the License for the specific language governing permissions and
20  limitations under the License.
21 -->
22
23 <manualpage metafile="apxs.xml.meta">
24 <parentdocument href="./">Programs</parentdocument>
25
26 <title>apxs - APache eXtenSion µµ±¸</title>
27
28 <summary>
29     <p><code>apxs</code>´Â ¾ÆÆÄÄ¡ ÇÏÀÌÆÛÅؽºÆ® Àü¼Û ÇÁ·ÎÅäÄÝ
30     (HTTP) ¼­¹öÀÇ È®Àå¸ðµâÀ» ÄÄÆÄÀÏÇÏ°í ¼³Ä¡Çϴ µµ±¸ÀÌ´Ù. ÀÌ
31     µµ±¸´Â ¿©·¯ ¼Ò½º¿Í ¿ÀºêÁ§Æ®<var>ÆÄÀÏ</var>À» °¡Áö°í,
32     <module>mod_so</module>ÀÇ <directive
33     module="mod_so">LoadModule</directive> Áö½Ã¾î·Î ½ÇÇàÁß¿¡
34     ¾ÆÆÄÄ¡ ¼­¹ö·Î ÀоîµéÀÏ ¼ö Àִ µ¿Àû°øÀ¯°´Ã¼(DSO)¸¦ ¸¸µç´Ù.</p>
35
36     <p>±×·¡¼­ ÀÌ·± È®Àå¹æ½ÄÀ» »ç¿ëÇÏ·Á¸é Ç÷¡ÆûÀÌ DSO ±â´ÉÀ»
37     Áö¿øÇÏ°í ¾ÆÆÄÄ¡ <code>httpd</code> ½ÇÇàÆÄÀÏÀ»
38     <module>mod_so</module> ¸ðµâ°ú °°ÀÌ ÄÄÆÄÀÏÇؾߠÇÑ´Ù.
39     <code>apxs</code> µµ±¸´Â ÀÌ Á¶°ÇÀÌ ¸¸Á·ÇÏÁö¾ÊÀ¸¸é ½ÇÇàÇÏÁö
40     ¾Ê´Â´Ù. Á÷Á¢ ¸í·É¾î¸¦ ½ÇÇàÇÏ¿© Á¶°ÇÀÌ ¸¸Á·ÇÏ´ÂÁö ¾Ë¾Æº¼
41     ¼ö ÀÖ´Ù</p>
42
43     <example>
44       $ httpd -l
45     </example>
46
47     <p>¸ñ·Ï¿¡ <module>mod_so</module> ¸ðµâÀÌ ³ª¿Í¾ß ÇÑ´Ù. Á¶°ÇÀ»
48     ¸¸Á·Çϸé <code>apxs</code> µµ±¸·Î DSO ¸ðµâÀ» ¼³Ä¡ÇÏ¿©
49     ¾ÆÆÄÄ¡¼­¹öÀÇ ±â´ÉÀ» ½±°Ô È®ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù:</p>
50
51     <example>
52       $ apxs -i -a -c mod_foo.c<br />
53       gcc -fpic -DSHARED_MODULE -I/path/to/apache/include -c mod_foo.c<br />
54       ld -Bshareable -o mod_foo.so mod_foo.o<br />
55       cp mod_foo.so /path/to/apache/modules/mod_foo.so<br />
56       chmod 755 /path/to/apache/modules/mod_foo.so<br />
57       [activating module `foo' in /path/to/apache/etc/httpd.conf]<br />
58       $ apachectl restart<br />
59       /path/to/apache/sbin/apachectl restart: httpd not running, trying to start<br />
60       [Tue Mar 31 11:27:55 1998] [debug] mod_so.c(303): loaded module foo_module<br />
61       /path/to/apache/sbin/apachectl restart: httpd started<br />
62       $ _
63     </example>
64
65     <p>¾Æ±Ô¸ÕÆ® <var>files</var>¿¡´Â C ¼Ò½ºÆÄÀÏ (.c) À̳ª
66     ¿ÀºêÁ§Æ®ÆÄÀÏ (.o), ¶óÀ̺귯¸®¸ðÀ½ (.a)À» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
67     <code>apxs</code> µµ±¸´Â È®ÀåÀÚ¸¦ º¸°í ÀÚµ¿À¸·Î C ¼Ò½ºÆÄÀÏÀº
68     ÄÄÆÄÀÏÇÏ°í, ¿ÀºêÁ§Æ®¿Í ¸ðÀ½ÆÄÀÏÀº ¸µÅ©¿¡¸¸ »ç¿ëÇÑ´Ù. ±×·¯³ª
69     ÄÄÆÄÀÏÇÑ ¿ÀºêÁ§Æ®¸¦ »ç¿ëÇÏ·Á¸é µ¿ÀûÀ¸·Î ÀоîµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Â
70     °øÀ¯°´Ã¼·Î »ç¿ëÇϱâÀ§ÇØ ¹Ýµå½Ã ¿ÀºêÁ§Æ®¸¦ À§Ä¡µ¶¸³ÄÚµå(PIC,
71     position independent code)·Î ÄÄÆÄÀÏÇؾߠÇÑ´Ù. GCCÀÇ °æ¿ì
72     <code>-fpic</code>À» »ç¿ëÇϸ頵ȴÙ. ´Ù¸¥ C ÄÄÆÄÀÏ·¯´Â ¼³¸í¼­¸¦
73     Âü°íÇϰųª <code>apxs</code>°¡ ¿ÀºêÁ§Æ®ÆÄÀÏÀ» ÄÄÆÄÀÏÇÒ¶§
74     »ç¿ëÇϴ ¿É¼ÇÀ» Âü°íÇ϶ó.</p>
75
76     <p>¾ÆÆÄÄ¡ÀÇ DSO Áö¿ø¿¡ ´ëÇÑ ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº
77     <module>mod_so</module> ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϰųª
78     <code>src/modules/standard/mod_so.c</code> ¼Ò½ºÆÄÀÏÀ» ÀоîºÁ¶ó.</p>
79 </summary>
80 <seealso><a href="apachectl.html">apachectl</a></seealso>
81 <seealso><a href="httpd.html">httpd</a></seealso>
82
83 <section id="synopsis"><title>°³¿ä</title>
84     <p><code><strong>apxs</strong> -<strong>g</strong>
85     [ -<strong>S</strong> <var>name</var>=<var>value</var> ]
86     -<strong>n</strong> <var>modname</var></code></p>
87
88     <p><code><strong>apxs</strong> -<strong>q</strong>
89     [ -<strong>S</strong> <var>name</var>=<var>value</var> ]
90     <var>query</var> ...</code></p>
91
92     <p><code><strong>apxs</strong> -<strong>c</strong>
93     [ -<strong>S</strong> <var>name</var>=<var>value</var> ]
94     [ -<strong>o</strong> <var>dsofile</var> ]
95     [ -<strong>I</strong> <var>incdir</var> ]
96     [ -<strong>D</strong> <var>name</var>=<var>value</var> ]
97     [ -<strong>L</strong> <var>libdir</var> ]
98     [ -<strong>l</strong> <var>libname</var> ]
99     [ -<strong>Wc,</strong><var>compiler-flags</var> ]
100     [ -<strong>Wl,</strong><var>linker-flags</var> ]
101     <var>files</var> ...</code></p>
102
103     <p><code><strong>apxs</strong> -<strong>i</strong>
104     [ -<strong>S</strong> <var>name</var>=<var>value</var> ]
105     [ -<strong>n</strong> <var>modname</var> ]
106     [ -<strong>a</strong> ]
107     [ -<strong>A</strong> ]
108     <var>dso-file</var> ...</code></p>
109
110     <p><code><strong>apxs</strong> -<strong>e</strong>
111     [ -<strong>S</strong> <var>name</var>=<var>value</var> ]
112     [ -<strong>n</strong> <var>modname</var> ]
113     [ -<strong>a</strong> ]
114     [ -<strong>A</strong> ]
115     <var>dso-file</var> ...</code></p>
116 </section>
117
118 <section id="options"><title>¿É¼Ç</title>
119     <section id="options.common"><title>°øÅ렿ɼÇ</title>
120       <dl>
121       <dt><code>-n <var>modname</var></code></dt>
122       <dd><code>-i</code> (install)°ú <code>-g</code> (template
123       generation) ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇÒ¶§ Á÷Á¢ ¸ðµâ¸íÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. ÀÌ
124       ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¸ðµâ¸íÀ» Á÷Á¢ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. <code>-g</code>
125       ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù¸é ÀÌ ¿É¼ÇÀ» ¹Ýµå½Ã »ç¿ëÇؾßÇÏ°í,
126       <code>-i</code> ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù¸é <code>apxs</code> µµ±¸´Â
127       ¼Ò½º³ª (¸¶Áö¸· ½Ãµµ·Î) ÆÄÀϸíÀ» °¡Áö°í À̸§À» ÃßÃøÇÑ´Ù.</dd>
128       </dl>
129     </section>
130
131     <section id="options.query"><title>ÁúÀÇ ¿É¼Ç</title>
132       <dl>
133       <dt><code>-q</code></dt>
134       <dd><code>apxs</code>ÀÇ ¼³Á¤°ªÀ» ¾Ë¾Æ³½´Ù. <var>query</var>¿¡´Â
135       ´ÙÀ½À» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù: <code>CC</code>, <code>CFLAGS</code>,
136       <code>CFLAGS_SHLIB</code>, <code>INCLUDEDIR</code>,
137       <code>LD_SHLIB</code>, <code>LDFLAGS_SHLIB</code>,
138       <code>LIBEXECDIR</code>, <code>LIBS_SHLIB</code>,
139       <code>SBINDIR</code>, <code>SYSCONFDIR</code>, <code>TARGET</code>.
140
141       <p>¼³Á¤À» Á÷Á¢ ¾Ë¾Æ³¾¶§ »ç¿ëÇÑ´Ù.</p>
142       <example>
143         INC=-I`apxs -q INCLUDEDIR`
144       </example>
145
146       <p>¿¹¸¦ µé¾î, ¾ÆÆÄÄ¡ C Çì´õÆÄÀÏÀ» Á÷Á¢ Á¢±ÙÇÑ´Ù¸é
147       Makefile¿¡¼­ À§¿Í °°ÀÌ »ç¿ëÇÑ´Ù.</p></dd>
148       </dl>
149     </section>
150
151     <section id="options.conf"><title>¼³Á¤ ¿É¼Ç</title>
152       <dl>
153       <dt><code>-S <var>name</var>=<var>value</var></code></dt>
154       <dd>ÀÌ ¿É¼ÇÀº À§¿¡¼­ ¼³¸íÇÑ apxs ¼³Á¤À» º¯°æÇÑ´Ù.</dd>
155       </dl>
156     </section>
157
158     <section id="options.template"><title>°ßº»(template) »ý¼º ¿É¼Ç</title>
159       <dl>
160       <dt><code>-g</code></dt>
161       <dd>ÇÏÀ§µð·ºÅ丮 <var>name</var>À» ¸¸µé°í (<code>-n</code>
162       ¿É¼Ç Âü°í) ±×°÷¿¡ ÆÄÀÏ µÎ°³¸¦ ¸¸µç´Ù: ÇÑ ÆÄÀÏÀº
163       <code>mod_<var>name</var>.c</code>¶ó´Â °ßº» ¸ðµâ¼Ò½ºÆÄÀÏ·Î,
164       ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðµâÀ» ¸¸µé¶§ °ßº»À¸·Î »ç¿ëÇϰųª apxs ±â´ÉÀ»
165       ½ÃÇèÇغ¼¶§ »ç¿ëÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ ÆÄÀÏÀº ÀÌ ¸ðµâÀ» ½±°Ô ÄÄÆÄÀÏÇÏ°í
166       ¼³Ä¡ÇϱâÀ§ÇÑ <code>Makefile</code>ÀÌ´Ù.</dd>
167       </dl>
168     </section>
169
170     <section id="options.dso"><title>DSO ÄÄÆÄÀÏ ¿É¼Ç</title>
171       <dl>
172       <dt><code>-c</code></dt>
173       <dd>ÄÄÆÄÀÏÀ» Áö½ÃÇÑ´Ù. ¸ÕÀú <var>files</var>¿¡¼­ C
174       ¼Ò½ºÆÄÀϵé(.c)À» ¿ÀºêÁ§Æ®ÆÄÀÏ(.o)·Î ÄÄÆÄÀÏÇÏ°í,
175       <var>files</var>ÀÇ ³ª¸ÓÁö ¿ÀºêÁ§Æ®ÆÄÀϵé(.o°ú .a)°ú
176       ¸µÅ©ÇÏ¿© µ¿Àû°øÀ¯°´Ã¼ <var>dsofile</var>À» ¸¸µç´Ù.
177       <code>-o</code> ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇÏÁö¾ÊÀ¸¸é <var>files</var>ÀÇ
178       Ã¹¹ø° ÆÄÀÏ¸í¿¡¼­ À̸§À» ÃßÃøÇÏ¿© º¸Åë
179       <code>mod_<var>name</var>.so</code>¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù.</dd>
180
181       <dt><code>-o <var>dsofile</var></code></dt>
182       <dd>»ý¼ºÇÒ µ¿Àû°øÀ¯°´Ã¼ ÆÄÀϸíÀ» Á÷Á¢ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. À̸§À»
183       ÁöÁ¤ÇÏÁö¾Ê°í <var>files</var> ¸ñ·Ï¿¡¼­ À̸§À» ÃßÃøÇÏÁö
184       ¸øÇϸ頸¶Áö¸·À¸·Î <code>mod_unknown.so</code>¸¦ À̸§À¸·Î
185       »ç¿ëÇÑ´Ù.</dd>
186
187       <dt><code>-D <var>name</var>=<var>value</var></code></dt>
188       <dd>ÀÌ ¿É¼ÇÀ» ÄÄÆÄÀÏ ¸í·É¾î·Î Á÷Á¢ Àü´ÞÇÑ´Ù.
189       ÄÄÆÄÀ϶§ ÀÚ½ÅÀÇ defineÀ» Ãß°¡ÇÑ´Ù.</dd>
190
191       <dt><code>-I <var>incdir</var></code></dt>
192       <dd>ÀÌ ¿É¼ÇÀ» ÄÄÆÄÀÏ ¸í·É¾î·Î Á÷Á¢ Àü´ÞÇÑ´Ù.
193       ÄÄÆÄÀ϶§ include¸¦ Ã£À» µð·ºÅ丮¸¦ Ãß°¡ÇÑ´Ù.</dd>
194
195       <dt><code>-L <var>libdir</var></code></dt>
196       <dd>ÀÌ ¿É¼ÇÀ» ¸µÄ¿ ¸í·É¾î·Î Á÷Á¢ Àü´ÞÇÑ´Ù.
197       ÄÄÆÄÀ϶§ ¶óÀ̺귯¸®¸¦ Ã£À» µð·ºÅ丮¸¦ Ãß°¡ÇÑ´Ù.</dd>
198
199       <dt><code>-l <var>libname</var></code></dt>
200       <dd>ÀÌ ¿É¼ÇÀ» ¸µÄ¿ ¸í·É¾î·Î Á÷Á¢ Àü´ÞÇÑ´Ù.
201       ÄÄÆÄÀ϶§ »ç¿ëÇÒ ¶óÀ̺귯¸®¸¦ Ãß°¡ÇÑ´Ù.</dd>
202
203       <dt><code>-Wc,<var>compiler-flags</var></code></dt>
204       <dd>ÀÌ ¿É¼ÇÀº Ãß°¡ ¿É¼Ç <var>compiler-flags</var>¸¦
205       <code>libtool --mode=compile</code> ¸í·É¾î·Î Àü´ÞÇÑ´Ù.
206       ÄÄÆÄÀÏ·¯ Æ¯À¯ÀÇ ¿É¼ÇÀ» Ãß°¡ÇÒ¶§ »ç¿ëÇÑ´Ù.</dd>
207
208       <dt><code>-Wl,<var>linker-flags</var></code></dt>
209       <dd>ÀÌ ¿É¼ÇÀº Ãß°¡ ¿É¼Ç <var>linker-flags</var>¸¦
210       <code>libtool --mode=link</code> ¸í·É¾î·Î Àü´ÞÇÑ´Ù. ¸µÄ¿
211       Æ¯À¯ÀÇ ¿É¼ÇÀ» Ãß°¡ÇÒ¶§ »ç¿ëÇÑ´Ù.</dd>
212       </dl>
213     </section>
214
215     <section id="options.dsoinstall">
216     <title>DSO ¼³Ä¡°ú ¼³Á¤ ¿É¼Ç</title>
217       <dl>
218       <dt><code>-i</code></dt>
219       <dd>¼³Ä¡¸¦ Áö½ÃÇÑ´Ù. ¿©·¯ µ¿Àû°øÀ¯°´Ã¼¸¦ ¼­¹öÀÇ
220       <var>modules</var> µð·ºÅ丮¿¡ ¼³Ä¡ÇÑ´Ù.</dd>
221
222       <dt><code>-a</code></dt>
223       <dd>¾ÆÆÄÄ¡ <code>httpd.conf</code> ¼³Á¤ÆÄÀÏ¿¡ ÀûÀýÇÑ
224       <directive module="mod_so">LoadModule</directive> ÁÙÀ»
225       Ãß°¡Çϰųª À̹̠ÀÖ´Ù¸é È°¼ºÈ­ÇÏ¿© ¸ðµâÀ» »ç¿ëÇϵµ·Ï
226       ¸¸µç´Ù.</dd>
227
228       <dt><code>-A</code></dt>
229       <dd><code>-a</code>¿Í ºñ½ÁÇÏÁö¸¸, <directive
230       module="mod_so">LoadModule</directive> Áö½Ã¾î ¾Õ¿¡
231       ¿ì¹°Á¤ÀÚ(<code>#</code>)¸¦ ºÙÀδÙ. <em>Áï</em>, ÇöÀç´Â
232       »ç¿ëÇÏÁö¾ÊÁö¸¸ ³ªÁß¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ðµâÀ» ÁغñÇÑ´Ù.</dd>
233
234       <dt><code>-e</code></dt>
235       <dd>ÆíÁýÀ» Áö½ÃÇÑ´Ù. <code>-a</code> È¤Àº <code>-A</code>
236       ¿É¼Ç°ú °°ÀÌ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, <code>-i</code> ¸í·É°ú
237       ºñ½ÁÇÏÁö¸¸ ¸ðµâÀ» ¼³Ä¡ÇÏÁö¾Ê°í ¾ÆÆÄÄ¡
238       <code>httpd.conf</code> ¼³Á¤ÆÄÀϸ¸ ÆíÁýÇÑ´Ù.</dd>
239       </dl>
240     </section>
241 </section>
242
243 <section id="examples"><title>¿¹Á¦</title>
244     <p>¾ÆÆÄÄ¡¼­¹öÀÇ ±â´ÉÀ» È®ÀåÇϴ <code>mod_foo.c</code>¶ó´Â
245     ¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâÀÌ ÀÖ´Ù°í °¡Á¤ÇÏÀÚ. ¸ÕÀú ´ÙÀ½ ¸í·É¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ¿©
246     C ¼Ò½º¸¦ ¾ÆÆÄÄ¡ ¼­¹ö°¡ ÀоîµéÀÏ °øÀ¯°´Ã¼·Î ÄÄÆÄÀÏÇÑ´Ù:</p>
247
248     <example>
249       $ apxs -c mod_foo.c<br />
250       /path/to/libtool --mode=compile gcc ... -c mod_foo.c<br />
251       /path/to/libtool --mode=link gcc ... -o mod_foo.la mod_foo.slo<br />
252       $ _
253     </example>
254
255     <p>±×¸®°í ÀÌ °øÀ¯°´Ã¼¸¦ ÀоîµéÀ̴ <directive
256     module="mod_so">LoadModule</directive> Áö½Ã¾î¸¦ ¾ÆÆÄÄ¡
257     ¼³Á¤¿¡ Ãß°¡ÇÑ´Ù. <code>apxs</code>´Â ÀÚµ¿À¸·Î °øÀ¯°´Ã¼¸¦
258     "modules" µð·ºÅ丮¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ°í <code>httpd.conf</code> ÆÄÀÏÀ»
259     ¾Ë¸Â°Ô ¼öÁ¤ÇÏ¿© °£´ÜÈ÷ ÀÛ¾÷À» ¸¶Ä£´Ù. ´ÙÀ½ °°ÀÌ ½ÇÇàÇÑ´Ù:</p>
260
261     <example>
262       $ apxs -i -a mod_foo.la<br />
263       /path/to/instdso.sh mod_foo.la /path/to/apache/modules<br />
264       /path/to/libtool --mode=install cp mod_foo.la /path/to/apache/modules
265       ...
266       chmod 755 /path/to/apache/modules/mod_foo.so<br />
267       [/path/to/apache/conf/httpd.conf¿¡¼­ `foo' ¸ðµâÀ» È°¼ºÈ­ÇÑ´Ù]<br />
268       $ _
269     </example>
270
271     <p>±×·¯¸é ´ÙÀ½°ú °°Àº ÁÙÀ»</p>
272
273     <example>
274       LoadModule foo_module modules/mod_foo.so
275     </example>
276
277     <p>¼³Á¤ÆÄÀÏ¿¡ ¾ø´Ù¸é Ãß°¡ÇÑ´Ù. ÀÌ ¼³Á¤À» ±âº»ÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏÁö
278     ¾Ê´Â´Ù¸é <code>-A</code> ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. <em>Áï</em></p>
279
280     <example>
281       $ apxs -i -A mod_foo.c
282     </example>
283
284     <p>apxs¸¦ ½±°Ô »ç¿ëÇÏ·Á°í ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ °ßº»°ú
285     MakefileÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù:</p>
286
287     <example>
288       $ apxs -g -n foo<br />
289       Creating [DIR]  foo<br />
290       Creating [FILE] foo/Makefile<br />
291       Creating [FILE] foo/modules.mk<br />
292       Creating [FILE] foo/mod_foo.c<br />
293       Creating [FILE] foo/.deps<br />
294       $ _
295     </example>
296
297     <p>±×·±ÈÄ ¹Ù·Î °ßº» ¸ðµâÀ» °øÀ¯°´Ã¼·Î ÄÄÆÄÀÏÇÏ¿© ¾ÆÆÄÄ¡
298     ¼­¹ö°¡ Àеµ·ÏÇÑ´Ù:</p>
299
300     <example>
301       $ cd foo<br />
302       $ make all reload<br />
303       apxs -c mod_foo.c<br />
304       /path/to/libtool --mode=compile gcc ... -c mod_foo.c<br />
305       /path/to/libtool --mode=link gcc ... -o mod_foo.la mod_foo.slo<br />
306       apxs -i -a -n "foo" mod_foo.la<br />
307       /path/to/instdso.sh mod_foo.la /path/to/apache/modules<br />
308       /path/to/libtool --mode=install cp mod_foo.la /path/to/apache/modules
309       ...
310       chmod 755 /path/to/apache/modules/mod_foo.so<br />
311       [/path/to/apache/conf/httpd.conf¿¡¼­ `foo' ¸ðµâÀ» È°¼ºÈ­ÇÑ´Ù]<br />
312       apachectl restart<br />
313       /path/to/apache/sbin/apachectl restart: httpd not running, trying to start<br />
314       [Tue Mar 31 11:27:55 1998] [debug] mod_so.c(303): loaded module foo_module<br />
315       /path/to/apache/sbin/apachectl restart: httpd started<br />
316       $ _
317     </example>
318
319 </section>
320 </manualpage>
Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.