1 <?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
2 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
4 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
5 This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
6 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
8 <title>¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë (MPM) - Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð</title>
9 <link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
10 <link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
11 <link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
12 <link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
13 <body id="manual-page"><div id="page-header">
14 <p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p>
15 <p class="apache">Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</p>
16 <img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
17 <div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
19 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ¥µ¡¼¥Ð</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a> > <a href="./">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë (MPM)</h1>
21 <p><span>Available Languages: </span><a href="./en/mpm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
22 <a href="./es/mpm.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa
\8f«Ðol"> es </a> |
23 <a href="./ja/mpm.html" title="Japanese"> ja </a> |
24 <a href="./ko/mpm.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
27 <p>¤³¤Îʸ½ñ¤Ç¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¡¢
28 Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤É¤Î¤è¤¦¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ²òÀ⤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
30 <div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#introduction">¤Ï¤¸¤á¤Ë</a></li>
31 <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#choosing">MPM ¤òÁª¤Ö</a></li>
32 <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#defaults">MPM ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ</a></li>
34 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
36 <h2><a name="introduction" id="introduction">¤Ï¤¸¤á¤Ë</a></h2>
38 <p>Apache HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤Ï°Û¤Ê¤ëÉý¹¤¤´Ä¶¡¢Â¿¼ï¿Íͤʥץé¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ç
39 Æ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ç½ÀÆðÀ¤ËÉÙ¤ó¤ÀÀ߷פˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
40 °Û¤Ê¤ë¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¡¦°Û¤Ê¤ë´Ä¶¤Ç¤Ï¤·¤Ð¤·¤Ð¡¢
41 °Û¤Ê¤ëµ¡Ç½¤¬É¬Íפˤʤ俤ꡢ
42 Ʊ¤¸µ¡Ç½¤Ç¤â¸úΨ¤Î¤¿¤á¤Ë°Û¤Ê¤ë¼ÂÁõ¤¬É¬Íפˤʤ俤ꤷ¤Þ¤¹¡£
43 Apache ¤Ç¤Ï¥â¥¸¥å¡¼¥ë²½¤µ¤ì¤¿À߷פˤè¤êÉý¹¤¤´Ä¶¤ËŬ±þ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
44 ¤³¤ÎÀ߷פΤª¤«¤²¤Ç¡¢´ÉÍý¼Ô¤Ï
45 ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Þ¤¿¤Ï¼Â¹Ô»þ¤Ë¤É¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤«Áª¤Ö¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
46 ¤É¤Îµ¡Ç½¤ò¥µ¡¼¥Ð¤Ë¼è¤ê¹þ¤à¤«ÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p>
49 ¤³¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë²½¤µ¤ì¤¿À߷פò¥µ¡¼¥Ð¤Î´ðËܵ¡Ç½¤Ë¤Þ¤Ç³ÈÄ¥¤·¤Þ¤·¤¿¡£
50 ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤ÏÀºÁª¤µ¤ì¤¿¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥°¥â¥¸¥å¡¼¥ë (MPM)
51 ¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤Æ¡¢¤³¤ì¤é¤Ï¥Þ¥·¥ó¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Ý¡¼¥È¤ò¥Ð¥¤¥ó¥É¤·¤¿¤ê¡¢
52 ¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤¿¤ê¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò°·¤¦¤è¤¦»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤¿¤ê¡¢
53 ¤È¤¤¤Ã¤¿Ìò³ä¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£</p>
55 <p>¥â¥¸¥å¡¼¥ë²½¤µ¤ì¤¿À߷פò¥µ¡¼¥Ð¤Î¤³¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Þ¤Ç³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤Ç
56 Æó¤Ä¤Î½ÅÍפÊÍøÅÀ¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹:</p>
59 <li>Apache ¤ÏÉý¹¤¤¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ò
60 ¤è¤êÈþ¤·¤¯¸úΨŪ¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
61 ÆÃ¤Ë Windows ÈǤΠApache ¤Ï¿ïʬ¸úΨŪ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
62 ¤Ê¤¼¤Ê¤é <code class="module"><a href="./mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code>
63 ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Apache 1.3 ¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿ POSIX
64 ¥ì¥¤¥ä¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯µ¡Ç½¤ò
67 ¤ò¼ÂÁõ¤·¤¿Â¾¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤â¡¢
68 ƱÍͤˤ³¤ÎÍøÅÀ¤ÏÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£</li>
70 <li>¥µ¡¼¥Ð¤ÏÆÃÄê¤Î¥µ¥¤¥È¸þ¤±¤Ë¡¢¤è¤ê¾å¼ê¤Ë¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
71 Î㤨¤Ð¡¢Èó¾ï¤ËÂ礤ʥ¹¥±¡¼¥é¥Ó¥ê¥Æ¥£¤òɬÍפȤ¹¤ë¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¡¢
72 <code class="module"><a href="./mod/worker.html">worker</a></code> ¤È¤¤¤Ã¤¿¥¹¥ì¥Ã¥É²½¤µ¤ì¤¿
73 MPM ¤òÍøÍѤǤ¤ë°ìÊý¤Ç¡¢°ÂÄêÀ¤ä¸Å¤¤¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤È¤Î¸ß´¹À¤ò
74 ɬÍפȤ¹¤ë¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï <code class="module"><a href="./mod/prefork.html">prefork</a></code>
75 ¤¬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢
76 °Û¤Ê¤ë¥Û¥¹¥È¤ò°Û¤Ê¤ë¥æ¡¼¥¶ ID ¤ÇÆ°ºî¤µ¤»¤ë
77 (<code class="module"><a href="./mod/perchild.html">perchild</a></code>) ¤È¤¤¤Ã¤¿
78 ÆÃÊ̤ʵ¡Ç½¤âÄ󶡤Ǥ¤Þ¤¹¡£</li>
81 <p>¥æ¡¼¥¶¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Ï¡¢MPM ¤Ï¾¤Î Apache
82 ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÈƱÅù¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£
83 ¼ç¤Ê°ã¤¤¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤âÍ£°ì¤Î MPM
84 ¤¬¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¤¹¡£
86 <a href="mod/">module ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹</a>¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p>
88 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
90 <h2><a name="choosing" id="choosing">MPM ¤òÁª¤Ö</a></h2>
92 <p>MPM ¤ÏÀßÄêÃæ¤ËÁªÂò¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥ÐÆâÉô¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð
94 ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Ï¡¢¥¹¥ì¥Ã¥É¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤ÐÍÍ¡¹¤Êµ¡Ç½¤òºÇŬ²½¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
95 ¤½¤â¤½¤â¥¹¥ì¥Ã¥É¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤òÃΤëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
96 MPM ¤Ë¤Ï Unix ¾å¤Ç¥¹¥ì¥Ã¥É¤òÍѤ¤¤ë¤â¤Î¤ä¡¢¥¹¥ì¥Ã¥É¤ò¤Þ¤Ã¤¿¤¯
97 »È¤ï¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
98 Apache ¤Ï¡¢MPM ¤¬ÀßÄêÃæ¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤Æ Apache ÆâÉô¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÎÊý¤¬
99 ¾ï¤Ë¤è¤êÎɤ¤¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£</p>
101 <p>˾¤ß¤Î MPM ¤ò¼ÂºÝ¤ËÁª¤Ö¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢./configure ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç
102 --with-mpm= <em>NAME</em> °ú¿ô¤òÍѤ¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
103 <em>NAME</em> ¤Ï˾¤ß¤Î MPM ¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£</p>
105 <p>¥µ¡¼¥Ð¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¸å¤Ï¡¢¤É¤Î MPM ¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¤«¤ò
106 <code>./httpd -l</code> ¤Ç³Î¤«¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
108 ¤ò´Þ¤á¡¢¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ÇÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤¿¥â¥¸¥å¡¼¥ëÁ´¤Æ¤ò
110 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
111 <div class="section">
112 <h2><a name="defaults" id="defaults">MPM ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃÍ</a></h2>
114 <p>¼¡É½¤ËÍÍ¡¹¤Ê OS ¸þ¤±¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î MPM °ìÍ÷¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
115 ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Ë°Õ¿ÞŪ¤Ë¾¤òÁªÂò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¼«Æ°Åª¤Ë¤³¤ì¤é¤Î MPM
120 <tr><td>BeOS</td><td><code class="module"><a href="./mod/beos.html">beos</a></code></td></tr>
121 <tr><td>Netware</td><td><code class="module"><a href="./mod/mpm_netware.html">mpm_netware</a></code></td></tr>
122 <tr><td>OS/2</td><td><code class="module"><a href="./mod/mpmt_os2.html">mpmt_os2</a></code></td></tr>
123 <tr><td>Unix</td><td><code class="module"><a href="./mod/prefork.html">prefork</a></code></td></tr>
124 <tr><td>Windows</td><td><code class="module"><a href="./mod/mpm_winnt.html">mpm_winnt</a></code></td></tr>
127 <div class="bottomlang">
128 <p><span>Available Languages: </span><a href="./en/mpm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
129 <a href="./es/mpm.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa
\8f«Ðol"> es </a> |
130 <a href="./ja/mpm.html" title="Japanese"> ja </a> |
131 <a href="./ko/mpm.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
132 </div><div id="footer">
133 <p class="apache">Copyright 1999-2004 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
134 <p class="menu"><a href="./mod/">¥â¥¸¥å¡¼¥ë</a> | <a href="./mod/directives.html">¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ÍѸì</a> | <a href="./sitemap.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a></p></div>
projects / apache / blob