]> granicus.if.org Git - apache/blob - docs/manual/mod/mod_userdir.xml.ja
a few new translations and up-to-date patches
[apache] / docs / manual / mod / mod_userdir.xml.ja
1 <?xml version="1.0" encoding="iso-2022-jp"?>
2 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
3 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
4 <!-- English Revision: 1.14 -->
5
6 <!--
7  Copyright 2002-2004 The Apache Software Foundation
8
9  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
10  you may not use this file except in compliance with the License.
11  You may obtain a copy of the License at
12
13      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
14
15  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
16  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
17  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
18  See the License for the specific language governing permissions and
19  limitations under the License.
20 -->
21
22 <modulesynopsis metafile="mod_userdir.xml.meta">
23
24 <name>mod_userdir</name>
25 <description>\e$B%f!<%6@lMQ$N%G%#%l%/%H%j$rDs6!\e(B
26   </description>
27 <status>Base</status>
28 <sourcefile>mod_userdir.c</sourcefile>
29 <identifier>userdir_module</identifier>
30
31 <summary>
32 <p>\e$B$3$N%b%8%e!<%k$O!"\e(B
33 <code>http://example.com/~user/</code>
34 \e$B9=J8$r;H$C$F%f!<%6@lMQ%G%#%l%/%H%j$K%"%/%;%9$G$-$k$h$&$K$7$^$9!#\e(B</p>
35 </summary>
36
37 <seealso><a href="../urlmapping.html">URL \e$B$+$i\e(B
38 \e$B%U%!%$%k%7%9%F%`$X$N%^%C%T%s%0\e(B</a></seealso>
39 <seealso><a href="../howto/public_html.html">public_html
40 \e$B%A%e!<%H%j%"%k\e(B</a></seealso>
41
42 <directivesynopsis>
43
44 <name>UserDir</name>
45 <description>\e$B%f!<%6@lMQ%G%#%l%/%H%j$N0LCV\e(B</description>
46 <syntax>UserDir <em>directory-filename</em></syntax>
47 <default>UserDir public_html</default>
48 <contextlist><context>server config</context>
49 <context>virtual host</context></contextlist>
50
51 <usage>
52
53     <p><directive>UserDir</directive> \e$B%G%#%l%/%F%#%V$O!"\e(B
54     \e$B%f!<%6$N%I%-%e%a%s%H$X$N%j%/%(%9%H$r<u$1$?;~$K;H$&\e(B
55     \e$B%f!<%6$N%[!<%`%G%#%l%/%H%jCf$N!"<B:]$N%G%#%l%/%H%j$r\e(B
56     \e$B@_Dj$7$^$9!#\e(B
57     <em>directory-filename</em> \e$B$K$O<!$N$I$l$+$r;XDj$7$^$9\e(B:</p>
58
59     <ul>
60       <li>\e$B%G%#%l%/%H%jL>$+2<$K<($9$h$&$J%Q%?!<%s!#\e(B</li>
61
62       <li><code>disabled</code> \e$B%-!<%o!<%I!#\e(B
63       <code>enabled</code> \e$B%-!<%o!<%I\e(B (\e$B2<5-;2>H\e(B) \e$B$GL@<(E*$K\e(B
64       \e$B;XDj$5$l$?%f!<%60J30$N\e(B
65       <em>\e$BA4$F$N\e(B</em>\e$B%f!<%6L>\e(B-\e$B%G%#%l%/%H%jJQ49$r\e(B
66       \e$B$7$J$$$h$&$K$7$^$9!#\e(B</li>
67
68       <li><code>disabled</code> \e$B%-!<%o!<%I$H!"%9%Z!<%96h@Z$j$N%f!<%6L>%j%9%H!#\e(B
69       \e$B$3$N%j%9%HCf$K4^$^$l$k%f!<%6L>$KBP$7$F$O!"$?$H$(\e(B
70       <code>enabled</code> \e$B@a$K$"$C$?$H$7$F$b!"\e(B
71       <em>\e$B7h$7$F\e(B</em>\e$B%G%#%l%/%H%jJQ49$O9T$o$l$^$;$s!#\e(B</li>
72
73       <li><code>enebled</code> \e$B%-!<%o!<%I$H%9%Z!<%96h@Z$j$N%f!<%6L>%j%9%H!#\e(B
74       \e$BA4BN$G$OJQ49$,L58z$K$J$C$F$$$?$H$$$?$H$7$F$b!"\e(B
75       \e$B$3$l$i$N%f!<%6L>$K$O%G%#%l%/%H%jJQ49$,9T$o$l$^$9!#\e(B
76       \e$B$?$@$7!"\e(B<code>disabled</code> \e$B@a$K$b$"$l$PJQ49$O$5$l$^$;$s!#\e(B
77       </li>
78     </ul>
79
80     <p>\e$B$b$7\e(B <code>enabled</code> \e$B$b\e(B <code>disabled</code>
81     \e$B%-!<%o!<%I$b\e(B <code>UserDir</code> \e$B$K8=$o$l$F$$$J$1$l$P!"\e(B
82     \e$B0z?t$O%U%!%$%kL>%Q%?!<%s$H$7$F07$o$l!"\e(B
83     \e$BL>A0$+$i%G%#%l%/%H%j$X$NJQ49$N;XDj$r9T$J$&;~$K;H$o$l$^$9!#\e(B
84     <code>http://www.foo.com/~bob/one/two.html</code>
85     \e$B$X$N%j%/%(%9%H$O<!$N$h$&$KJQ49$5$l$^$9\e(B:</p>
86
87 <table>
88 <tr><th>UserDir \e$B%G%#%l%/%F%#%V\e(B</th>
89 <th>\e$BJQ498e$N%Q%9\e(B</th></tr>
90 <tr><td>UserDir public_html</td><td>~bob/public_html/one/two.html</td></tr>
91 <tr><td>UserDir /usr/web</td><td>/usr/web/bob/one/two.html</td></tr>
92 <tr><td>UserDir /home/*/www</td><td>/home/bob/www/one/two.html</td></tr>
93 </table>
94
95     <p>\e$B<!$N%G%#%l%/%F%#%V$O%/%i%$%"%s%H$KBP$7$F%j%@%$%l%/%H$r\e(B
96     \e$BAw?.$7$^$9\e(B:</p>
97
98 <table>
99 <tr><th>UserDir \e$B%G%#%l%/%F%#%V\e(B</th>
100 <th>\e$BJQ498e$N%Q%9\e(B</th></tr>
101 <tr><td>UserDir http://www.foo.com/users</td><td>http://www.foo.com/users/bob/one/two.html</td></tr>
102 <tr><td>UserDir
103 http://www.foo.com/*/usr</td><td>http://www.foo.com/bob/usr/one/two.html</td></tr>
104 <tr><td>UserDir
105 http://www.foo.com/~*/</td><td>http://www.foo.com/~bob/one/two.html</td></tr>
106 </table> 
107
108 <note>
109       <strong>\e$B$3$N%G%#%l%/%F%#%V$r;H$&$H$-$OCm0U$7$F$/$@$5$$\e(B;
110       "<code>UserDir ./</code>" \e$B$O\e(B
111       "<code>/~root</code>" \e$B$+$i\e(B "<code>/</code>" \e$B$X%^%C%W$7$^$9$,!"\e(B
112       \e$B$3$l$OK>$^$7$$F0:n$G$O$J$$$G$7$g$&!#\e(B
113       "<code>UserDir disabled root</code>" \e$B@k8@$r\e(B
114       \e$B@_Dj$NCf$K4^$a$F$*$/$3$H$r6/$/$*A&$a$7$^$9!#\e(B
115       \e$BDI2C>pJs$K\e(B <directive module="core">Directory</directive>
116       \e$B%G%#%l%/%F%#%V$d\e(B
117       <a href="../misc/security_tips.html">\e$B%;%-%e%j%F%#\e(B
118       Tips</a> \e$B$N%Z!<%8$b$4Mw2<$5$$!#\e(B</strong>
119 </note>
120
121 <p>\e$BDI2C$NNc\e(B:</p>
122
123 <p>\e$B>/?t$N%f!<%6$N$_$,\e(B <code>UserDir</code>
124 \e$B%G%#%l%/%H%j$rMxMQ$7!"$=$l0J30$K$OMxMQ$5$;$?$/$J$$>l9g$O\e(B
125 \e$B<!$r;H$$$^$7$g$&\e(B:</p>
126
127 <example>
128 UserDir disabled<br />
129 UserDir enabled user1 user2 user3
130 </example>
131
132 <p>\e$BBgItJ,$N%f!<%6$O\e(B <code>UserDir</code> \e$B%G%#%l%/%H%j$rMxMQ$9$k$1$l$I!"\e(B
133 \e$B>/?t$N?M$OIT5v2D$K$7$?$$>l9g$O!"<!$r;H$$$^$7$g$&\e(B:</p>
134
135 <example>
136 UserDir enabled<br />
137 UserDir disabled user4 user5 user6
138 </example>
139
140 <p>\e$BB>$N%f!<%6%G%#%l%/%H%j$r;XDj$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#\e(B
141 \e$B<!$N$h$&$J%3%^%s%I$r;H$&$H\e(B:</p>
142
143 <example>
144 Userdir public_html /usr/web http://www.foo.com/
145 </example>
146
147 <p>http://www.foo.com/~bob/one/two.html \e$B$X$N%j%/%(%9%H$O$^$:\e(B
148 ~bob/public_html/one/two.html \e$B$N%Z!<%8$rD4$Y!"$=$N<!$K\e(B
149 /usr/web/bob/one/two.html \e$B$rD4$Y!":G8e$K\e(B http://www.foo.com/bob/one/two.html
150 \e$B$X$N%j%@%$%l%/%H$rAw$j$^$9!#\e(B</p>
151
152 <p>\e$B%j%@%$%l%/%H$r2C$($k>l9g$O!"%j%9%H$N:G8e$NA*Br;h$G$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#\e(B
153 Apache \e$B$O%j%@%$%l%/%H$,@.8y$9$k$+$I$&$+$r7h$a$k$3$H$O$G$-$^$;$s$N$G!"\e(B
154 \e$B%j%9%H$NA0$NJ}$K%j%@%$%l%/%H$r=q$/$H!"$=$l$,I,$:;HMQ$5$l$kA*Br;h$K\e(B
155 \e$B$J$C$F$7$^$$$^$9!#\e(B</p>
156
157 </usage>
158
159 <seealso><a href="../howto/public_html.html">public_html
160 \e$B%A%e!<%H%j%"%k\e(B</a></seealso>
161
162 </directivesynopsis>
163 </modulesynopsis>
164
165