]> granicus.if.org Git - apache/blob - docs/manual/mod/mod_speling.html.ko.euc-kr
update transformation
[apache] / docs / manual / mod / mod_speling.html.ko.euc-kr
1 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR"?>
2 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ko" xml:lang="ko"><head><!--
4         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
5               This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
6         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
7       -->
8 <title>mod_speling - Apache HTTP Server</title>
9 <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
10 <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
11 <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
12 <script src="../style/scripts/prettify.js" type="text/javascript">
13 </script>
14
15 <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
16 <body>
17 <div id="page-header">
18 <p class="menu"><a href="../mod/">¸ðµâ</a> | <a href="../mod/quickreference.html">Áö½Ã¾îµé</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">¿ë¾î</a> | <a href="../sitemap.html">»çÀÌÆ®¸Ê</a></p>
19 <p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.5</p>
20 <img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
21 <div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
22 <div id="path">
23 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> &gt; <a href="../">Version 2.5</a> &gt; <a href="./">¸ðµâ</a></div>
24 <div id="page-content">
25 <div id="preamble"><h1>¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ mod_speling</h1>
26 <div class="toplang">
27 <p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/mod/mod_speling.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
28 <a href="../ja/mod/mod_speling.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
29 <a href="../ko/mod/mod_speling.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
30 </div>
31 <div class="outofdate">ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
32             ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.</div>
33 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">¼³¸í:</a></th><td>»ç¿ëÀÚ°¡ ´ë¼Ò¹®ÀÚ¸¦ À߸ø »ç¿ëÇϰųª ¸ÂÃã¹ýÀ̠Ʋ¸®´Â
34 °ÍÀ» Çѹø±îÁö Çã¿ëÇÏ¿© À߸øµÈ URLÀ» °íÄ¡·Á°í ½ÃµµÇÑ´Ù</td></tr>
35 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Extension</td></tr>
36 <tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">¸ðµâ¸í:</a></th><td>speling_module</td></tr>
37 <tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">¼Ò½ºÆÄÀÏ:</a></th><td>mod_speling.c</td></tr></table>
38 <h3>¿ä¾à</h3>
39
40
41     <p>Á¾Á¾ ¸ÂÃã¹ýÀ̠Ʋ¸®°Å³ª ´ë¼Ò¹®ÀÚ¸¦ À߸ø »ç¿ëÇÏ¿© ¾ÆÆÄÄ¡°¡
42     ¹®¼­ ¿äûÀ» ¼­ºñ½ºÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¸ðµâÀº ´Ù¸¥
43     ¸ðµç ¸ðµâµéÀÌ Æ÷±âÇÑ ¿äû¿¡ ÇØ´çÇϴ ¹®¼­¸¦ Ã£´Â´Ù. ¸ðµâÀº
44     ¿äûÇÑ µð·ºÅ丮 ¾È¿¡ Àִ ¸ðµç ¹®¼­¸¦ ¿äûÇÑ ¹®¼­À̸§°ú
45     <strong>´ë¼Ò¹®ÀÚ ±¸º°¾øÀÌ</strong> (¹®Àڠ÷°¡ / »ý·« / ±³Ã¼
46     È¤Àº À߸øµÈ ¹®ÀÚ ) <strong>¸ÂÃã¹ýÀÌ Çѹø±îÁö Æ²·Áµµ
47     ºÁÁÖ¸ç</strong> ºñ±³ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ¹æ¹ýÀ¸·Î ¹®¼­¸ñ·ÏÀ» ¸¸µç´Ù.</p>
48
49     <p>µð·ºÅ丮¸¦ »ìÆ캻 ÈÄ¿¡,</p>
50
51     <ul>
52       <li>¹®¼­¸¦ Ã£Áö¸øÇϸé, ¾ÆÆÄÄ¡´Â ÀϹÝÀûÀΠ"document not
53       found (¹®¼­¸¦ Ã£À» ¼ö ¾øÀ½)" ¿À·ù¸¦ ¹ÝȯÇÑ´Ù.</li>
54
55       <li>¿äû¿¡ "°ÅÀÇ" ÀÏÄ¡Çϴ ¹®¼­¸¦ Çϳª¸¸ Ã£Àº °æ¿ì, ±×
56       ¹®¼­·Î ¸®´ÙÀÌ·º¼Ç ÀÀ´äÀ» ÇÑ´Ù.</li>
57
58       <li>±ÙÁ¢ÇÑ ¹®¼­¸¦ ¿©·¯°³ Ã£Àº °æ¿ì, Å¬¶óÀ̾ðÆ®°¡ ¿Ã¹Ù¸¥
59       ¹®¼­¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹®¼­¸ñ·ÏÀ» º¸³½´Ù.</li>
60     </ul>
61
62 </div>
63 <div id="quickview"><h3 class="directives">Áö½Ã¾îµé</h3>
64 <ul id="toc">
65 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#checkbasenamematch">CheckBasenameMatch</a></li>
66 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#checkcaseonly">CheckCaseOnly</a></li>
67 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#checkspelling">CheckSpelling</a></li>
68 </ul>
69 <ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Comments</a></li></ul></div>
70
71 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
72 <div class="directive-section"><h2><a name="CheckBasenameMatch" id="CheckBasenameMatch">CheckBasenameMatch</a> <a name="checkbasenamematch" id="checkbasenamematch">Áö½Ã¾î</a></h2>
73 <table class="directive">
74 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">¼³¸í:</a></th><td>Extend the action of the speling module to also check filename
75 without paying attention to the extention. (e.g. foo.gif and foo.jpg).
76 This can be particulary useful in conjunction with
77 <a href="../content-negotiation.html">MultiViews</a></td></tr>
78 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹®¹ý:</a></th><td><code>CheckBasenameMatch on|off</code></td></tr>
79 <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">±âº»°ª:</a></th><td><code>CheckBasenameMatch Off</code></td></tr>
80 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">»ç¿ëÀå¼Ò:</a></th><td>ÁÖ¼­¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®, directory, .htaccess</td></tr>
81 <tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Override ¿É¼Ç:</a></th><td>Options</td></tr>
82 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Extension</td></tr>
83 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_speling</td></tr>
84 </table><p>The documentation for this directive has
85             not been translated yet. Please have a look at the English
86             version.</p></div>
87 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
88 <div class="directive-section"><h2><a name="CheckCaseOnly" id="CheckCaseOnly">CheckCaseOnly</a> <a name="checkcaseonly" id="checkcaseonly">Áö½Ã¾î</a></h2>
89 <table class="directive">
90 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">¼³¸í:</a></th><td>Limits the action of the speling module to case corrections</td></tr>
91 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹®¹ý:</a></th><td><code /></td></tr>
92 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">»ç¿ëÀå¼Ò:</a></th><td>ÁÖ¼­¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®, directory, .htaccess</td></tr>
93 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Extension</td></tr>
94 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_speling</td></tr>
95 </table><p>Documentation not yet translated. Please see English version of document.</p>
96 </div>
97 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
98 <div class="directive-section"><h2><a name="CheckSpelling" id="CheckSpelling">CheckSpelling</a> <a name="checkspelling" id="checkspelling">Áö½Ã¾î</a></h2>
99 <table class="directive">
100 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">¼³¸í:</a></th><td>¸ÂÃã¹ý ¸ðµâÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù</td></tr>
101 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">¹®¹ý:</a></th><td><code>CheckSpelling on|off</code></td></tr>
102 <tr><th><a href="directive-dict.html#Default">±âº»°ª:</a></th><td><code>CheckSpelling Off</code></td></tr>
103 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">»ç¿ëÀå¼Ò:</a></th><td>ÁÖ¼­¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®, directory, .htaccess</td></tr>
104 <tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Override ¿É¼Ç:</a></th><td>Options</td></tr>
105 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">»óÅÂ:</a></th><td>Extension</td></tr>
106 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">¸ðµâ:</a></th><td>mod_speling</td></tr>
107 <tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Áö¿ø:</a></th><td>¾ÆÆÄÄ¡ 1.1Àº CheckSpellingÀ» º°µµ·Î Á¦°øÇÏ¿´Áö¸¸,
108 ´ë¼Ò¹®ÀÚ°¡ ´Ù¸¥ °æ¿ì¸¸À» Ã³¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¾ÆÆÄÄ¡ 1.3¿¡¼­ ¾ÆÆÄÄ¡
109 ¹èÆ÷º»ÀÇ ÀϺΰ¡ µÇ¾ú´Ù. ¾ÆÆÄÄ¡ 1.3.2 ÀÌÀü¿¡´Â
110 <code>CheckSpelling</code> Áö½Ã¾î¸¦ "ÁÖ¼­¹ö"¿Í "°¡»óÈ£½ºÆ®"
111 »ç¿ëÀå¼Ò¿¡¼­¸¸ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.</td></tr>
112 </table>
113     <p>ÀÌ Áö½Ã¾î´Â ¸ÂÃã¹ý ¸ðµâÀÇ »ç¿ë¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÑ´Ù. »ç¿ëÇÑ´Ù¸é
114     ´ÙÀ½À» ÁÖÀÇÇ϶ó</p>
115
116     <ul>
117       <li>¸ÂÃã¹ý ±³Á¤À» À§ÇØ µð·ºÅ丮¸¦ »ìÆ캸´Â ÀÛ¾÷À» µ¿½Ã¿¡
118       ¿©·¯¹ø ÇÒ °æ¿ì ¼­¹ö ¼º´É¿¡ ¿µÇâÀ» ÁØ´Ù.</li>
119
120       <li>¹®¼­Áß¿¡ ¸ÂÃã¹ý "±³Á¤"À¸·Î ¿ì¿¬È÷ º¸¿©Áú ¼ö ÀÖ´Â
121       ±â¹Ð¹®¼­°¡ ¾ø¾î¾ß ÇÑ´Ù.</li>
122
123       <li>¸ðµâÀº ÆÄÀϸí°ú µð·ºÅ丮¸í¸¸À» ±³Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç,
124       (<code>http://my.host/~apahce/</code>¿Í °°ÀÌ) ¸ÂÃã¹ýÀÌ
125       Æ²¸° »ç¿ëÀÚ¸íÀ» ±³Á¤ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù.</li>
126
127       <li>¸ÂÃã¹ý ±³Á¤Àº Á¸ÀçÇϴ ÆÄÀÏ¿¡¸¸ Àû¿ëµÈ´Ù. ±×·¡¼­
128       <code>&lt;Location /status&gt;</code>¿¡ ´ëÇÑ ¿äûÀ»
129       ³»¿ëÇù»óÀ» °ÅÄ£ "<code>/stats.html</code>" ÆÄÀϷΠ¿ÀÀÎÇÒ
130       ¼ö ÀÖ´Ù.</li>
131     </ul>
132
133     
134     <p><a href="mod_dav.html">DAV</a>¸¦ »ç¿ëÇϴ µð·ºÅ丮¿¡
135     mod_spelingÀ» »ç¿ëÇϸ頾ȵȴÙ. ÀÌÀ¯´Â »õ·Î ¾÷·ÎµåÇÏ·Á´Â
136     <code>doc43.html</code> ¹®¼­¸¦ ¾û¶×ÇÏ°Ô ±âÁ¸ÀÇ
137     <code>doc34.html</code> ÆÄÀϷΠ¸®´ÙÀÌ·ºÆ®Çϴ µî, DAV°¡
138     »õ·Î ¸¸µå´Â ¸®¼Ò½º¸íÀ» ±âÁ¸ÀÇ ÆÄÀϸíÀ¸·Î "¸ÂÃã¹ý ±³Á¤"À»
139     ½ÃµµÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
140     </p>
141
142 </div>
143 </div>
144 <div class="bottomlang">
145 <p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="../en/mod/mod_speling.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
146 <a href="../ja/mod/mod_speling.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
147 <a href="../ko/mod/mod_speling.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
148 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
149 <script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
150 var comments_shortname = 'httpd';
151 var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/trunk/mod/mod_speling.html';
152 (function(w, d) {
153     if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
154         d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
155         var s = d.createElement('script');
156         s.type = 'text/javascript';
157         s.async = true;
158         s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
159         (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
160     }
161     else {
162         d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
163     }
164 })(window, document);
165 //--><!]]></script></div><div id="footer">
166 <p class="apache">Copyright 2014 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
167 <p class="menu"><a href="../mod/">¸ðµâ</a> | <a href="../mod/quickreference.html">Áö½Ã¾îµé</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">¿ë¾î</a> | <a href="../sitemap.html">»çÀÌÆ®¸Ê</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
168 if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
169     prettyPrint();
170 }
171 //--><!]]></script>
172 </body></html>