1 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
2 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr"><head><!--
4 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
5 This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
6 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
8 <title>mod_sed - Serveur Apache HTTP</title>
9 <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
10 <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
11 <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
12 <script src="../style/scripts/prettify.js" type="text/javascript">
15 <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
17 <div id="page-header">
18 <p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/quickreference.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p>
19 <p class="apache">Serveur Apache HTTP Version 2.5</p>
20 <img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
21 <div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
23 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">Serveur HTTP</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="../">Version 2.5</a> > <a href="./">Modules</a></div>
24 <div id="page-content">
25 <div id="preamble"><h1>Module Apache mod_sed</h1>
27 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_sed.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
28 <a href="../fr/mod/mod_sed.html" title="Français"> fr </a></p>
30 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Filtre les contenus en entrée (requêtes) et en sortie
31 (réponses) en utilisant la syntaxe de <code>sed</code></td></tr>
32 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td /></tr>
33 <tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>sed_module</td></tr>
34 <tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Fichier Source:</a></th><td>mod_sed.c sed0.c sed1.c regexp.c regexp.h sed.h</td></tr>
35 <tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3 d'Apache</td></tr></table>
38 <p><code class="module"><a href="../mod/mod_sed.html">mod_sed</a></code> est un filtre de contenu "in-process". Le
39 filtre <code class="module"><a href="../mod/mod_sed.html">mod_sed</a></code> fournit les commandes d'édition de
40 <code>sed</code> implémentées par le programme <code>sed</code> de
41 Solaris 10 comme décrit dans la <a href="http://www.gnu.org/software/sed/manual/sed.txt">page de
42 manuel</a>. Cependant, à la différence de <code>sed</code>,
43 <code class="module"><a href="../mod/mod_sed.html">mod_sed</a></code> ne reçoit pas de données sur son entrée
44 standard. Au lieu de cela, le filtre agit sur les données échangées
45 entre le client et le serveur. <code class="module"><a href="../mod/mod_sed.html">mod_sed</a></code> peut être
46 utilisé comme filtre en entrée ou en sortie. <code class="module"><a href="../mod/mod_sed.html">mod_sed</a></code>
47 est un filtre de contenu, ce qui signifie qu'on ne peut pas l'utiliser
48 pour modifier les en-têtes http du client ou du serveur.
51 Le filtre en sortie <code class="module"><a href="../mod/mod_sed.html">mod_sed</a></code> accepte un tronçon de
52 données, exécute le script <code>sed</code> sur ces données, puis génère
53 une sortie qui est transmise au filtre suivant dans la chaîne.
57 Le filtre en entrée <code class="module"><a href="../mod/mod_sed.html">mod_sed</a></code> reçoit des données en
58 provenance du filtre suivant dans la chaîne, exécute les scripts
59 <code>sed</code>, et renvoie les données générées au filtre appelant
60 dans la chaîne de filtrage.
64 Les filtres en entrée ou en sortie ne traitent les données que si des
65 caractères newline sont détectés dans le contenu à filtrer. A la fin des
66 données, ce qui reste est traité comme la dernière ligne.
69 <p>Vous trouverez sur le <a href="https://blogs.oracle.com/basant/entry/using_mod_sed_to_filter">blog de
70 l'auteur</a> un article en forme de tutoriel, ainsi que les raisons pour
71 lesquelles ce filtre est plus puissant qu'une simple
72 recherche/remplacement de chaîne ou d'expression rationnelle.</p>
75 <div id="quickview"><h3 class="directives">Directives</h3>
77 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#inputsed">InputSed</a></li>
78 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#outputsed">OutputSed</a></li>
82 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#sampleconf">Exemple de configuration</a></li>
83 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#sed_commands">Commandes sed</a></li>
84 </ul><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
85 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
87 <h2><a name="sampleconf" id="sampleconf">Exemple de configuration</a></h2>
88 <div class="example"><h3>Ajout d'un filtre en sortie</h3><pre class="prettyprint lang-config">
89 # Dans l'exemple suivant, le filtre sed va remplacer la chaîne
90 # "monday" par "MON" et la chaîne "sunday" par "SUN" dans les
91 # documents html avant de les envoyer au client.
92 <Directory "/var/www/docs/sed">
93 AddOutputFilter Sed html
94 OutputSed "s/monday/MON/g"
95 OutputSed "s/sunday/SUN/g"
100 <div class="example"><h3>Ajout d'un filtre en entrée</h3><pre class="prettyprint lang-config">
101 # Dans l'exemple suivant, le filtre sed va remplacer la chaîne
102 # "monday" par "MON" et la chaîne "sunday" par "SUN" dans les
103 # données POST envoyées à PHP.
104 <Directory "/var/www/docs/sed">
105 AddInputFilter Sed php
106 InputSed "s/monday/MON/g"
107 InputSed "s/sunday/SUN/g"
111 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
112 <div class="section">
113 <h2><a name="sed_commands" id="sed_commands">Commandes sed</a></h2>
115 Vous trouverez tous les détails à propos de la commande
116 <code>sed</code> dans sa <a href="http://www.gnu.org/software/sed/manual/sed.txt">page
120 <dt><code>b</code></dt>
121 <dd>Saut vers le label spécifié (similaire à goto).</dd>
122 <dt><code>h</code></dt>
123 <dd>Copie la ligne courante dans le tampon.</dd>
124 <dt><code>H</code></dt>
125 <dd>Ajoute la ligne courante au tampon.</dd>
126 <dt><code>g</code></dt>
127 <dd>Copie le contenu du tampon dans la ligne courante.</dd>
128 <dt><code>G</code></dt>
129 <dd>Ajoute le contenu du tampon à la ligne courante.</dd>
130 <dt><code>x</code></dt>
131 <dd>Echange les contenus du tampon et de la ligne courante.</dd>
134 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
135 <div class="directive-section"><h2><a name="InputSed" id="InputSed">InputSed</a> <a name="inputsed" id="inputsed">Directive</a></h2>
136 <table class="directive">
137 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Commande sed à exécuter pour le filtrage des données d'une
138 requête (en général des données <code>POST</code>)</td></tr>
139 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>InputSed <var>commande-sed</var></code></td></tr>
140 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>répertoire, .htaccess</td></tr>
141 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td /></tr>
142 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_sed</td></tr>
144 <p>La directive <code class="directive">InputSed</code> permet de spécifier
145 la commande sed à exécuter pour le filtrage des données (en général
146 des données <code>POST</code>) d'une requête.
150 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
151 <div class="directive-section"><h2><a name="OutputSed" id="OutputSed">OutputSed</a> <a name="outputsed" id="outputsed">Directive</a></h2>
152 <table class="directive">
153 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Commande sed pour le filtrage des contenus de type
155 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>OutputSed <var>commande-sed</var></code></td></tr>
156 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>répertoire, .htaccess</td></tr>
157 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td /></tr>
158 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_sed</td></tr>
160 <p>La directive <code class="directive">OutputSed</code> permet de spécifier
161 la commande <code>sed</code> à exécuter dans le cadre du traitement
167 <div class="bottomlang">
168 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_sed.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
169 <a href="../fr/mod/mod_sed.html" title="Français"> fr </a></p>
170 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Commentaires</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
171 <script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
172 var comments_shortname = 'httpd';
173 var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/trunk/mod/mod_sed.html';
175 if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
176 d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
177 var s = d.createElement('script');
178 s.type = 'text/javascript';
180 s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
181 (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
184 d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
186 })(window, document);
187 //--><!]]></script></div><div id="footer">
188 <p class="apache">Copyright 2013 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
189 <p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/quickreference.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
190 if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {