granicus.if.org Git - apache/blob - docs/manual/mod/mod_dav_lock.html.fr

   1 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
   2 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
   3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr"><head>
   4 <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type" />
   5 <!--
   6         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
   7               This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
   8         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
   9       -->
  10 <title>mod_dav_lock - Serveur Apache HTTP Version 2.4</title>
  11 <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
  12 <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
  13 <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" />
  14 <script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
  15 </script>
  16
  17 <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
  18 <body>
  19 <div id="page-header">
  20 <p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p>
  21 <p class="apache">Serveur Apache HTTP Version 2.4</p>
  22 <img alt="" src="../images/feather.png" /></div>
  23 <div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="../images/left.gif" /></a></div>
  24 <div id="path">
  25 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">Serveur HTTP</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> &gt; <a href="../">Version 2.4</a> &gt; <a href="./">Modules</a></div>
  26 <div id="page-content">
  27 <div id="preamble"><h1>Module Apache mod_dav_lock</h1>
  28 <div class="toplang">
  29 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_dav_lock.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
  30 <a href="../fr/mod/mod_dav_lock.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
  31 <a href="../ja/mod/mod_dav_lock.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
  32 </div>
  33 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Module de verrouillage générique pour
  34 <code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code></td></tr>
  35 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
  36 <tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>dav_lock_module</td></tr>
  37 <tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Fichier Source:</a></th><td>mod_dav_lock.c</td></tr>
  38 <tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.1 d'Apache</td></tr></table>
  39 <h3>Sommaire</h3>
  40
  41     <p>ce module implémente une API de verrouillage générique que tout
  42     fournisseur support de <code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code> peut utiliser. Son
  43     activation nécessite l'utilisation de <code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code>. Mais
  44     sans fournisseur support pour l'utiliser, il n'est d'aucun service
  45     et ne doit pas être chargé dans le serveur. <a href="http://subversion.apache.org/">mod_dav_svn</a>, le module qui
  46     implémente le fournisseur subversion, est un exemple
  47     de module de support qui utilise effectivement
  48     <code class="module"><a href="../mod/mod_dav_lock.html">mod_dav_lock</a></code>.</p>
  49
  50     <p>Notez que <code class="module"><a href="../mod/mod_dav_fs.html">mod_dav_fs</a></code> n'a <em>pas</em> besoin de
  51     ce module de verrouillage générique, car il utilise sa propre
  52     version plus spécifique.</p>
  53
  54     <p>Pour que <code class="module"><a href="../mod/mod_dav_lock.html">mod_dav_lock</a></code> puisse fonctionner, il
  55     vous suffit de spécifier le chemin de la base de données des verrous
  56     à l'aide de la directive <code class="directive"><a href="#davgenericlockdb">DavGenericLockDB</a></code> décrite
  57     ci-dessous.</p>
  58
  59     <div class="note"><h3>Note du développeur</h3>
  60       <p>Pour déterminer le pointeur de la fonction du fournisseur de
  61       verrouillage, vous devez utiliser l'API
  62       <code>ap_lookup_provider</code> avec les arguments
  63       <code>dav-lock</code>, <code>generic</code> et <code>0</code>.</p>
  64     </div>
  65 </div>
  66 <div id="quickview"><h3 class="directives">Directives</h3>
  67 <ul id="toc">
  68 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#davgenericlockdb">DavGenericLockDB</a></li>
  69 </ul>
  70 <h3>Traitement des bugs</h3><ul class="seealso"><li><a href="https://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.4">Journal des modifications de httpd</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/buglist.cgi?bug_status=__open__&amp;list_id=144532&amp;product=Apache%20httpd-2&amp;query_format=specific&amp;order=changeddate%20DESC%2Cpriority%2Cbug_severity&amp;component=mod_dav_lock">Problèmes connus</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Apache%20httpd-2&amp;component=mod_dav_lock">Signaler un bug</a></li></ul><h3>Voir aussi</h3>
  71 <ul class="seealso">
  72 <li><code class="module"><a href="../mod/mod_dav.html">mod_dav</a></code></li>
  73 <li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
  74
  75 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
  76 <div class="directive-section"><h2><a name="davgenericlockdb" id="davgenericlockdb">Directive</a> <a name="DavGenericLockDB" id="DavGenericLockDB">DavGenericLockDB</a></h2>
  77 <table class="directive">
  78 <tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Chemin de la base de données des verrous DAV</td></tr>
  79 <tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>DavGenericLockDB <var>chemin fichier</var></code></td></tr>
  80 <tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, répertoire</td></tr>
  81 <tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
  82 <tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_dav_lock</td></tr>
  83 </table>
  84     <p>La directive <code class="directive">DavLockDB</code> permet de spécifier
  85     le chemin complet de la base de données des verrous, sans extension.
  86     Si le chemin n'est pas absolu, il sera considéré comme relatif au
  87     répertoire défini par la directive <code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code>. L'implémentation de
  88     <code class="module"><a href="../mod/mod_dav_lock.html">mod_dav_lock</a></code> utilise une base de données SDBM pour
  89     surveiller les verrous utilisateurs.</p>
  90
  91     <div class="example"><h3>Exemple</h3><pre class="prettyprint lang-config">DavGenericLockDB var/DavLock</pre>
  92 </div>
  93
  94     <p>Les utilisateur et groupe sous lesquels Apache s'exécute et qui
  95     sont respectivement définis par les directives <code class="directive"><a href="../mod/mod_unixd.html#user">User</a></code> et <code class="directive"><a href="../mod/mod_unixd.html#group">Group</a></code> doivent pouvoir écrire dans le
  96     répertoire qui contient le fichier de la base de données des
  97     verrous. Pour des raisons de sécurité, il est recommandé de créer un
  98     répertoire dédié à la base de données des verrous, plutôt que de
  99     modifier les permissions d'un répertoire existant. Dans l'exemple
 100     ci-dessus, Apache va créer des fichiers dans le répertoire
 101     <code>var/</code>, lui-même sous-répertoire du répertoire défini par
 102     la directive <code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverroot">ServerRoot</a></code>, avec le nom de base
 103     <code>DavLock</code> suivi d'une extension choisie par le
 104     serveur.</p>
 105
 106
 107 </div>
 108 </div>
 109 <div class="bottomlang">
 110 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_dav_lock.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 111 <a href="../fr/mod/mod_dav_lock.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
 112 <a href="../ja/mod/mod_dav_lock.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
 113 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Commentaires</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
 114 <script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
 115 var comments_shortname = 'httpd';
 116 var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/mod_dav_lock.html';
 117 (function(w, d) {
 118     if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
 119         d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
 120         var s = d.createElement('script');
 121         s.type = 'text/javascript';
 122         s.async = true;
 123         s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
 124         (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
 125     }
 126     else {
 127         d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
 128     }
 129 })(window, document);
 130 //--><!]]></script></div><div id="footer">
 131 <p class="apache">Copyright 2016 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
 132 <p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
 133 if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
 134     prettyPrint();
 135 }
 136 //--><!]]></script>
 137 </body></html>