Adding updated mod_ssl HOWTO to the website

[apache] / docs / manual / mod / mod_auth_digest.xml.ko

<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
<!-- English Revision: 105989:368027 (outdated) -->

<!--
 Copyright 2004-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,
                     as applicable.

 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 you may not use this file except in compliance with the License.
 You may obtain a copy of the License at

     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 See the License for the specific language governing permissions and
 limitations under the License.
-->

<modulesynopsis metafile="mod_auth_digest.xml.meta">

<name>mod_auth_digest</name>
<description>MD5 Digest AuthenticationÀ» »ç¿ëÇÑ »ç¿ëÀÚÀÎÁõ.</description>
<status>Experimental</status>
<sourcefile>mod_auth_digest.c</sourcefile>
<identifier>auth_digest_module</identifier>

<summary>
    <p>ÀÌ ¸ðµâÀº HTTP Digest AuthenticationÀ» ±¸ÇöÇÑ´Ù.
    ±×·¯³ª ¸¹Àº Å×½ºÆ®¸¦ °ÅÄ¡Áö ¾ÊÀº ½ÇÇèÀûÀÎ ¸ðµâÀÌ´Ù.</p>
</summary>

<seealso><directive module="core">AuthName</directive></seealso>
<seealso><directive module="core">AuthType</directive></seealso>
<seealso><directive module="core">Require</directive></seealso>
<seealso><directive module="core">Satisfy</directive></seealso>

<section id="using"><title>Digest Authentication »ç¿ëÇϱâ</title>

    <p>MD5 Digest authenticationÀº ¸Å¿ì ½±°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
    <code>AuthType Basic</code>°ú <directive
    module="mod_auth_basic">AuthBasicProvider</directive> ´ë½Å
    <code>AuthType Digest</code>¿Í <directive
    module="mod_auth_digest">AuthDigestProvider</directive>¸¦
    »ç¿ëÇÏ¿© °£´ÜÈ÷ ÀÎÁõÀ» ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÃÖ¼ÒÇÑ º¸È£ÇÏ·Á´Â
    ¿µ¿ªÀÇ ±âº» URIÀ» <directive module="mod_auth_digest"
    >AuthDigestDomain</directive> Áö½Ã¾î¿¡ »ç¿ëÇÑ´Ù.</p>

    <p><a href="../programs/htdigest.html">htdigest</a> µµ±¸¸¦
    »ç¿ëÇÏ¿© »ç¿ëÀÚ (¹®ÀÚ)ÆÄÀÏÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù.</p>

    <example><title>¿¹Á¦:</title>
      &lt;Location /private/&gt;<br />
      <indent>
        AuthType Digest<br />
        AuthName "private area"<br />
        AuthDigestDomain /private/ http://mirror.my.dom/private2/<br />
        <br />
        AuthDigestProvider file<br />
        AuthUserFile /web/auth/.digest_pw<br />
        Require valid-user<br />
      </indent>
      &lt;/Location&gt;
    </example>

    <note><title>ÁÖÀÇ</title> 
    <p>Digest authenticationÀº Basic authenticationº¸´Ù ´õ
    ¾ÈÀüÇÏÁö¸¸, ºê¶ó¿ìÀú°¡ Áö¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù. 2002³â 11¿ù ÇöÀç digest
    authenticationÀ» Áö¿øÇÏ´Â ºê¶ó¿ìÀú¿¡´Â <a
    href="http://www.w3.org/Amaya/">Amaya</a>, <a
    href="http://konqueror.kde.org/">Konqueror</a>, (Windows¿ëÀº
    ÁúÀǹ®ÀÚ¿­°ú ÇÔ²² »ç¿ëÇÏ¸é ¾ÈµÇÁö¸¸ - ÇØ°á¹æ¹ýÀº ¾Æ·¡ "<a
    href="#msie">MS Internet Explorer ¹®Á¦ ÇØ°áÇϱâ</a>"¸¦ Âü°í)
    Mac OS X¿Í Windows¿ë <a
    href="http://www.microsoft.com/windows/ie/">MS Internet
    Explorer</a>, <a href="http://www.mozilla.org">Mozilla</a>,
    <a href="http://channels.netscape.com/ns/browsers/download.jsp"
    >Netscape</a> ¹öÀü 7, <a href="http://www.opera.com/">Opera</a>,
    <a href="http://www.apple.com/safari/">Safari</a> µîÀÌ ÀÖ´Ù.
    <a href="http://lynx.isc.org/">lynx</a>´Â digest authenticationÀ»
    Áö¿øÇÏÁö <strong>¾Ê´Â´Ù</strong>. digest authenticationÀÌ
    basic authentication ¸¸Å­ ³Î¸® ±¸ÇöµÇÁö ¾Ê¾Ò±â¶§¹®¿¡ ¸ðµç
    »ç¿ëÀÚ°¡ Áö¿øÇÏ´Â ºê¶ó¿ìÀú¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì¿¡¸¸ »ç¿ëÇؾß
    ÇÑ´Ù.</p>
    </note>
</section>

<section id="msie"><title>MS Internet Explorer ¹®Á¦ ÇØ°áÇϱâ</title>
    <p>ÇöÀç Windows¿ë Internet Explorer´Â Digest authentication
    »ç¿ë½Ã ÁúÀǹ®ÀÚ¿­ÀÌ ÀÖ´Â <code>GET</code> ¿äûÀ» RFC¿Í ´Ù¸£°Ô
    ó¸®ÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. ¸î°¡Áö ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö
    ÀÖ´Ù.</p>

    <p>
    ù¹ø°´Â ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ÀڷḦ ³Ñ°ÜÁÖ±âÀ§ÇØ <code>GET</code>
    ´ë½Å <code>POST</code> ¿äûÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ÀÌ ¹æ¹ýÀÌ
    °¡´ÉÇÏ´Ù¸é °¡Àå °£´ÜÇÑ ÇØ°áÃ¥ÀÌ´Ù.
    </p>

    <p>¶Ç, ¾ÆÆÄÄ¡ 2.0.51ºÎÅÍ <code>AuthDigestEnableQueryStringHack</code>
    ȯ°æº¯¼ö¸¦ Á¦°øÇÏ¿© ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÑ´Ù. ¿äû¿¡
    <code>AuthDigestEnableQueryStringHack</code>À» ¼³Á¤Çϸé
    ¾ÆÆÄÄ¡´Â MSIE ¹ö±×¸¦ ÇÇÇØ°¥ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ°í ¿äû URI¸¦ digest
    ºñ±³¿¡¼­ Á¦¿ÜÇÑ´Ù. ÀÌ ¹æ¹ýÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ »ç¿ëÇÑ´Ù.</p>

    <example><title>MSIE¿¡¼­ Digest Authentication »ç¿ëÇϱâ:</title>
    BrowserMatch "MSIE" AuthDigestEnableQueryStringHack=On
    </example>

    <p>¼±ÅÃÀûÀΠȯ°æº¯¼ö ¼³Á¤¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº <directive
    module="mod_setenvif">BrowserMatch</directive> Áö½Ã¾î¸¦
    Âü°íÇ϶ó.</p>
</section>


<directivesynopsis>
<name>AuthDigestProvider</name>
<description>ÀÌ À§Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÎÁõÁ¦°øÀÚ¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù</description>
<syntax>AuthDigestProvider On|Off|<var>provider-name</var>
[<var>provider-name</var>] ...</syntax>
<default>AuthDigestProvider On</default>
<contextlist><context>directory</context><context>.htaccess</context>
</contextlist>
<override>AuthConfig</override>

<usage>
    <p><directive>AuthDigestProvider</directive> Áö½Ã¾î´Â ÀÌ
    À§Ä¡¿¡¼­ »ç¿ëÀÚ¸¦ ÀÎÁõÇÒ Á¦°øÀÚ¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. °ªÀÌ
    <code>On</code>ÀÌ¸é ±âº»Á¦°øÀÚ(<code>file</code>)¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù.
    <module>mod_authn_file</module> ¸ðµâÀÌ <code>file</code>
    Á¦°øÀÚ¸¦ ±¸ÇöÇϱ⶧¹®¿¡ ¼­¹ö¿¡ ÀÌ ¸ðµâÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇؾß
    ÇÑ´Ù.</p>

    <p>Á¦°øÀÚ´Â <module>mod_authn_dbm</module>°ú
    <module>mod_authn_file</module>À» Âü°íÇ϶ó.</p>

    <p>°ªÀÌ <code>Off</code>À̸é Á¦°øÀÚ ¸ñ·ÏÀ» Áö¿ì°í ±âº»»óÅ·Î
    µ¹¾Æ°£´Ù.</p>
</usage>
</directivesynopsis>

<directivesynopsis>
<name>AuthDigestQop</name>
<description>digest authentication°¡ »ç¿ëÇÒ
º¸È£¼öÁØ(quality-of-protection)À» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.</description>
<syntax>AuthDigestQop none|auth|auth-int [auth|auth-int]</syntax>
<default>AuthDigestQop auth</default>
<contextlist><context>directory</context><context>.htaccess</context>
</contextlist>
<override>AuthConfig</override>

<usage>
    <p><directive>AuthDigestQop</directive> Áö½Ã¾î´Â
    <dfn>º¸È£¼öÁØ(quality-of-protection)</dfn>À» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
    <code>auth</code>´Â (»ç¿ëÀÚ¸í/¾ÏÈ£) ÀÎÁõ¸¸ ÇÏ°í,
    <code>auth-int</code>´Â ÀÎÁõ°ú ¿Ï°á¼º °Ë»ç¸¦ (MD5 Çؽ¬µµ
    °è»êÇÏ¿© °Ë»çÇÑ´Ù) ÇÑ´Ù. <code>none</code>Àº (¿Ï°á¼º °Ë»ç¸¦
    ÇÏÁö¾Ê´Â) ¿À·¡µÈ RFC-2069 digest ¾Ë°í¸®ÁòÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.
    <code>auth</code>¿Í <code>auth-int</code>¸¦ ¸ðµÎ ÁöÁ¤ÇÒ
    ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ °æ¿ì ºê¶ó¿ìÀú´Â ¾î¶² °ÍÀ» »ç¿ëÇÒÁö ¼±ÅÃÇÑ´Ù.
    ºê¶ó¿ìÀú°¡ ¾î´ø ÀÌÀ¯¿¡¼­°Ç challenge¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é
    <code>none</code>À» »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.</p>

    <note>
      <code>auth-int</code>´Â ¾ÆÁ÷ ±¸ÇöµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
    </note>
</usage>
</directivesynopsis>

<directivesynopsis>
<name>AuthDigestNonceLifetime</name>
<description>¼­¹ö nonce°¡ À¯È¿ÇÑ ±â°£</description>
<syntax>AuthDigestNonceLifetime <var>seconds</var></syntax>
<default>AuthDigestNonceLifetime 300</default>
<contextlist><context>directory</context><context>.htaccess</context>
</contextlist>
<override>AuthConfig</override>

<usage>
    <p><directive>AuthDigestNonceLifetime</directive> Áö½Ã¾î´Â
    ¼­¹ö nonce°¡ À¯È¿ÇÑ ±â°£À» Á¶ÀýÇÑ´Ù. Ŭ¶óÀ̾ðÆ®°¡ ¸¸±âµÈ
    nonce¸¦ °¡Áö°í ¼­¹ö¿¡ Á¢±ÙÇÏ¸é ¼­¹ö´Â <code>stale=true</code>¿Í
    ÇÔ²² 401À» ¹ÝȯÇÑ´Ù. <var>seconds</var>°¡ 0º¸´Ù Å©¸é nonce°¡
    À¯È¿ÇÑ ±â°£À» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. ¾Æ¸¶µµ 10 Ãʺ¸´Ù ÀÛ°Ô ¼³Á¤ÇÏ¸é ¾ÈµÈ´Ù.
    <var>seconds</var>°¡ 0º¸´Ù ÀÛÀ¸¸é nonce´Â ¿µ¿øÈ÷ ¸¸±âµÇÁö
    ¾Ê´Â´Ù. <!-- ¾ÆÁ÷ ±¸ÇöµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ½: <var>seconds</var>°¡
    0À̸é Ŭ¶óÀ̾ðÆ®´Â Á¤È®È÷ Çѹø¸¸ nonce¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
    Çѹø¸¸ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â nonce´Â Àç»ý°ø°Ý(replay attack)¿¡
    ´ëÇØ ´õ ¾ÈÀüÇÑ º¸¾ÈÀ» Á¦°øÇÏÁö¸¸, ºê¶ó¿ìÀú°¡ ¿äûµéÀ» ¿¬¼ÓÇؼ­
    º¸³»°Å³ª ¿©·¯ ¿¬°áÀ» µ¿½Ã¿¡ ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î¼­ ¼º´ÉÀÌ »ó´çÈ÷
    ¶³¾îÁú ¼ö ÀÖÀ½À» ÁÖÀÇÇ϶ó. ºê¶ó¿ìÀú´Â nonce¸¦ ÀÌ¹Ì »ç¿ëÇÏ¿´´ÂÁö
    ½±°Ô ¾Ë¾Æ³¾ ¼ö ¾ø±â¶§¹®¿¡ ¿äûÀ» ¿¬¼ÓÇؼ­ º¸³½ÈÄ, ù¹ø°
    ¿äûÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í 401 ÀÀ´äÀ» ¹ÞÀº ´ÙÀ½ ¿äûÀ» ´Ù½Ã º¸³»°Ô
    µÈ´Ù. ¶Ç Àç»ý°ø°Ý¿¡ ´ëÇÑ º¸È£´Â POST ¿äû°ú °°ÀÌ µ¿ÀûÀ¸·Î
    ³»¿ëÀ» »ý¼ºÇÏ´Â °æ¿ì¿¡¸¸ Àǹ̰¡ ÀÖÀ½À» ÁÖÀÇÇ϶ó. Á¤ÀûÀÎ
    ³»¿ëÀÇ °æ¿ì °ø°ÝÀÚ´Â ÀÌ¹Ì ¿ÏÀüÇÑ ³»¿ëÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î,
    Çѹø¸¸ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â nonce´Â Àǹ̰¡ ¾ø´Ù. -->
    </p>
</usage>
</directivesynopsis>

<directivesynopsis>
<name>AuthDigestNonceFormat</name>
<description>nonce¸¦ ¸¸µå´Â ¹æ¹ýÀ» °áÁ¤ÇÑ´Ù</description>
<syntax>AuthDigestNonceFormat <var>format</var></syntax>
<contextlist><context>directory</context><context>.htaccess</context>
</contextlist>
<override>AuthConfig</override>

<usage>
    <note>¾ÆÁ÷ ±¸ÇöµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.</note>
    <!-- AuthDigestNonceFormat Áö½Ã¾î´Â nonce¸¦ ¸¸µå´Â ¹æ¹ýÀ»
    °áÁ¤ÇÑ´Ù. -->
</usage>
</directivesynopsis>

<directivesynopsis>
<name>AuthDigestNcCheck</name>
<description>¼­¹ö°¡ º¸³»´Â nonce-count¸¦ °Ë»çÇÒÁö ¿©ºÎ</description>
<syntax>AuthDigestNcCheck On|Off</syntax>
<default>AuthDigestNcCheck Off</default>
<contextlist><context>server config</context></contextlist>

<usage>
    <note>
      ¾ÆÁ÷ ±¸ÇöµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
    </note>
    <!--
    <p>AuthDigestNcCheck Áö½Ã¾î´Â ¼­¹ö°¡ º¸³»´Â nonce-count¸¦
    °Ë»çÇÒÁö °áÁ¤ÇÑ´Ù.</p>

    <p>º¸¾È»ó ±ÇÀåÇÏÁö¸¸ ÀÌ Áö½Ã¾î¸¦ OnÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÏ¸é ¼º´ÉÀÌ
    Å©°Ô ¶³¾îÁø´Ù. nonce-count¸¦ °Ë»çÇÏ·Á¸é (digest authentication
    ¿©ºÎ¿Í °ü°è¾øÀÌ Authorization Çì´õ¸¦ º¸³»´Â) *¸ðµç* ¿äûÀ»
    ÀӰ迵¿ª(critical section)À» ÅëÇØ Ã³¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¼­¹ö°¡
    Authorization Çì´õ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸Å¿ì ¸¹Àº ¿äûÀ» ó¸®ÇÑ´Ù¸é
    ¼º´ÉÀÌ ÇöÀúÈ÷ ¶³¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù.</p>
     -->
</usage>
</directivesynopsis>

<directivesynopsis>
<name>AuthDigestAlgorithm</name>
<description>digest authentication¿¡¼­ challenge¿Í response
hash¸¦ °è»êÇÏ´Â ¾Ë°í¸®ÁòÀ» ¼±ÅÃÇÑ´Ù</description>
<syntax>AuthDigestAlgorithm MD5|MD5-sess</syntax>
<default>AuthDigestAlgorithm MD5</default>
<contextlist><context>directory</context><context>.htaccess</context>
</contextlist>
<override>AuthConfig</override>

<usage>
    <p><directive>AuthDigestAlgorithm</directive> Áö½Ã¾î´Â
    challenge¿Í response hash¸¦ °è»êÇÏ´Â ¾Ë°í¸®ÁòÀ» ¼±ÅÃÇÑ´Ù.</p>

    <note>
      <code>MD5-sess</code>´Â ¾ÆÁ÷ ¿ÏÀüÈ÷ ±¸ÇöµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
    </note>
    <!--
    <p><code>MD5-sess</code>¸¦ »ç¿ëÇÏ·Á¸é
    <code>mod_auth_digest.c</code>ÀÇ <code>get_userpw_hash()</code>
    ÇÔ¼ö¸¦ ¸ÕÀú ÀÛ¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù.</p>
    -->
</usage>
</directivesynopsis>

<directivesynopsis>
<name>AuthDigestDomain</name>
<description>digest authentication¿¡¼­ °°Àº º¸È£¿µ¿ª¿¡ ¼ÓÇÏ´Â
URIµé</description>
<syntax>AuthDigestDomain <var>URI</var> [<var>URI</var>] ...</syntax>
<contextlist><context>directory</context><context>.htaccess</context>
</contextlist>
<override>AuthConfig</override>

<usage>
    <p><directive>AuthDigestDomain</directive> Áö½Ã¾î´Â °°Àº
    º¸È£¿µ¿ª¿¡ ÀÖ´Â (<em>¿¹¸¦ µé¾î</em> °°Àº ¿µ¿ª°ú »ç¿ëÀÚ¸í/¾ÏÈ£
    Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â) URIµéÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. ÁöÁ¤ÇÑ URI´Â Á¢µÎ»ç·Î
    »ç¿ëÇÑ´Ù. Ŭ¶óÀ̾ðÆ®´Â URI "¾Æ·¡" ¸ðµÎ¸¦
    °°Àº »ç¿ëÀÚ¸í/¾ÏÈ£·Î º¸È£ÇÑ´Ù°í °¡Á¤ÇÑ´Ù. URI´Â
    (<em>Áï</em>, ½ºÅ´(scheme), È£½ºÆ®, Æ÷Æ® µîÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â)
    Àý´ë URLÀ̰ųª »ó´ë URIÀÌ´Ù.</p>

    <p>ÀÌ Áö½Ã¾î´Â Ç×»ó <em>ÁöÁ¤Çؾß</em> Çϸç, ÃÖ¼ÒÇÑ ¿µ¿ªµéÀÇ
    ±âº» URI(µé)¸¦ Æ÷ÇÔ<em>Çؾß</em> ÇÑ´Ù. »ý·«Çϸé Ŭ¶óÀ̾ðÆ®´Â
    ÀÌ ¼­¹ö·Î º¸³»´Â <em>¸ðµç ¿äû</em>¿¡ Authorization Çì´õ¸¦
    Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ±×·¯¸é ¿äûÀÇ Å©±â°¡ Ä¿Áö¸ç, <directive
    module="mod_auth_digest">AuthDigestNcCheck</directive>¸¦
    »ç¿ëÇÑ´Ù¸é ¼º´É¿¡ ³ª»Û ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù.</p>

    <p>´Ù¸¥ ¼­¹öÀÇ URI¸¦ ÁöÁ¤Çϸé, (À̸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â) Ŭ¶óÀ̾ðÆ®´Â
    ¿©·¯ ¼­¹ö¸¶´Ù ¸Å¹ø »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ¹¯Áö¾Ê°í °°Àº »ç¿ëÀÚ¸í/¾ÏÈ£¸¦
    »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.</p>
</usage>
</directivesynopsis>

<directivesynopsis>
<name>AuthDigestShmemSize</name>
<description>Ŭ¶óÀ̾ðÆ®¸¦ ÃßÀûÇϱâÀ§ÇØ ÇÒ´çÇÏ´Â °øÀ¯¸Þ¸ð¸®·®</description>
<syntax>AuthDigestShmemSize <var>size</var></syntax>
<default>AuthDigestShmemSize 1000</default>
<contextlist><context>server config</context></contextlist>

<usage>
    <p><directive>AuthDigestShmemSize</directive> Áö½Ã¾î´Â
    Ŭ¶óÀ̾ðÆ®¸¦ ÃßÀûÇϱâÀ§ÇØ ¼­¹ö°¡ ½ÃÀÛÇÒ¶§ ÇÒ´çÇÏ´Â
    °øÀ¯¸Þ¸ð¸®·®À» Á¤ÀÇÇÑ´Ù. °øÀ¯¸Þ¸ð¸®´Â ÃÖ¼ÒÇÑ <em>ÇϳªÀÇ</em>
    Ŭ¶óÀ̾ðÆ®¸¦ ÃßÀûÇϱâÀ§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ °ø°£º¸´Ù ÀÛÀ» ¼ö ¾øÀ½À»
    ÁÖÀÇÇ϶ó. ÀÌ °ªÀº ½Ã½ºÅÛ¿¡ µû¶ó ´Ù¸£´Ù. Á¤È®ÇÑ °ªÀ» ¾Ë·Á¸é
    <directive>AuthDigestShmemSize</directive>¸¦ <code>0</code>À¸·Î
    ¼³Á¤ÇÏ°í ¼­¹ö¸¦ ½ÃÀÛÇÑÈÄ ¿À·ù¹®À» Âü°íÇ϶ó.</p>

    <p><var>size</var>´Â º¸Åë ¹ÙÀÌÆ® ´ÜÀ§ÀÌÁö¸¸, µÚ¿¡
    <code>K</code>³ª <code>M</code>À» »ç¿ëÇÏ¿© KBytes³ª MBytes¸¦
    ³ªÅ¸³¾ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ´ÙÀ½ Áö½Ã¾îµéÀº ¸ðµÎ °°´Ù:</p>

    <example>
      AuthDigestShmemSize 1048576<br />
      AuthDigestShmemSize 1024K<br />
      AuthDigestShmemSize 1M
    </example>
</usage>
</directivesynopsis>

</modulesynopsis>