1 <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
2 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
3 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>
4 <!-- English Revision: 105989 -->
7 Copyright 2004 The Apache Software Foundation
9 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
10 you may not use this file except in compliance with the License.
11 You may obtain a copy of the License at
13 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
15 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
16 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
17 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
18 See the License for the specific language governing permissions and
19 limitations under the License.
22 <modulesynopsis metafile="mod_alias.xml.meta">
24 <name>mod_alias</name>
25 <description>ÆÄÀϽýºÅÛÀÇ ´Ù¸¥ ºÎºÐµéÀ» ¹®¼ °èÃþ±¸Á¶¿¡ Æ÷ÇÔÇÏ°í,
26 URL ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» Á¦°øÇÑ´Ù</description>
28 <sourcefile>mod_alias.c</sourcefile>
29 <identifier>alias_module</identifier>
32 <p>ÀÌ ¸ðµâÀÌ Á¦°øÇÏ´Â Áö½Ã¾îµéÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¼¹ö°¡ ¿äûÀ»
33 ¹ÞÀ»¶§ URLÀ» ¼öÁ¤Çϰųª Á¶ÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. <directive
34 module="mod_alias">Alias</directive>¿Í <directive
35 module="mod_alias">ScriptAlias</directive> Áö½Ã¾î´Â URLÀ»
36 ÆÄÀϽýºÅÛ °æ·Î·Î ´ëÀÀÇÑ´Ù. ±×·¡¼ <directive
37 module="core">DocumentRoot</directive> ¾Æ·¡¿¡ ¾ø´Â ³»¿ëÀ»
38 À¥À¸·Î ¼ºñ½ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç, <directive
39 module="mod_alias">ScriptAlias</directive> Áö½Ã¾î´Â ÁöÁ¤ÇÑ
40 µð·ºÅ丮¿¡ CGI ½ºÅ©¸³Æ®¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í ¾Ë¸°´Ù.</p>
42 <p><directive module="mod_alias">Redirect</directive> Áö½Ã¾î´Â
43 Ŭ¶óÀ̾ðÆ®¿¡°Ô ´Ù¸¥ URL·Î »õ·Î¿î ¿äûÀ» Çϵµ·Ï Áö½ÃÇÑ´Ù.
44 ÀÚ¿øÀ» »õ·Î¿î Àå¼Ò·Î ¿Å±ä °æ¿ì ÀÚÁÖ »ç¿ëÇÑ´Ù.</p>
46 <p><module>mod_alias</module>´Â °£´ÜÇÑ URL Á¶ÀÛÀ» À§ÇØ
47 ¼³°èµÇ¾ú´Ù. ÁúÀǹ®ÀÚ¿ Á¶ÀÛ°ú °°Àº º¹ÀâÇÑ ÀÛ¾÷Àº
48 <module>mod_rewrite</module>°¡ Á¦°øÇÏ´Â ±â´ÉÀ» ÀÌ¿ëÇ϶ó.</p>
52 <seealso><module>mod_rewrite</module></seealso> <seealso><a
53 href="../urlmapping.html">URLÀ» ÆÄÀϽýºÅÛ¿¡ ´ëÀÀ</a></seealso>
55 <section id="order"><title>ó¸® ¼ø¼</title>
57 <p>¼·Î ´Ù¸¥ »ç¿ëÀå¼Ò¿¡¼ Alias¿Í Redirect¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é ´Ù¸¥ Áö½Ã¾î¿Í
58 °°ÀÌ Ç¥ÁØ <a href="../sections.html#mergin">°áÇÕ ¹æ¹ý</a>¿¡
59 µû¶ó ó¸®ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª °°Àº »ç¿ëÀå¼Ò¿¡ (¿¹¸¦ µé¾î, °°Àº <directive
60 type="section" module="core">VirtualHost</directive> ¼½¼Ç¿¡)
61 Alias¿Í Redirect¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é ¾Æ·¡ ¼ø¼´ë·Î ó¸®ÇÑ´Ù.</p>
63 <p>¸ÕÀú ¸ðµç Redirect¸¦ ó¸®ÇÑ ÈÄ Alias¸¦ ó¸®ÇÑ´Ù. ±×·¡¼
64 <directive module="mod_alias">Redirect</directive>³ª <directive
65 module="mod_alias">RedirectMatch</directive>¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¿äûÀº
66 Àý´ë·Î AliasÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×¸®°í Alias¿Í Redirect´Â ¼³Á¤ÆÄÀÏ¿¡¼
67 ù¹ø°·Î ³ª¿À´Â °ÍÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.</p>
69 <p>±×·¡¼ ¿©·¯ Áö½Ã¾î°¡ µ¿ÀÏÇÑ ÇÏÀ§°æ·Î¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °æ¿ì ¸ðµç
70 Áö½Ã¾î¸¦ Àû¿ëÇϱâÀ§Çؼ´Â °¡Àå »ó¼¼ÇÑ °æ·Î¸¦ ¸ÕÀú »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
71 ¿¹¸¦ µé¾î, ´ÙÀ½ ¼³Á¤Àº ÀǵµÇÑ´ë·Î µ¿ÀÛÇÑ´Ù:</p>
74 Alias /foo/bar /baz<br />
78 <p>±×·¯³ª À§ÀÇ µÎ Áö½Ã¾î ¼ø¼¸¦ ¹Ù²Ù¸é <code>/foo/bar</code>
79 <directive module="mod_alias">Alias</directive> ÀÌÀü¿¡
80 <code>/foo</code> <directive module="mod_alias">Alias</directive>¸¦
81 Àû¿ëÇϹǷΠÇ×»ó µÎ¹ø° Áö½Ã¾î¸¦ ¹«½ÃÇÑ´Ù.</p>
87 <description>URLÀ» ƯÁ¤ ÆÄÀϽýºÅÛ Àå¼Ò·Î ´ëÀÀÇÑ´Ù</description>
88 <syntax>Alias <var>URL-path</var>
89 <var>file-path</var>|<var>directory-path</var></syntax>
90 <contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context>
95 <p><directive>Alias</directive> Áö½Ã¾î¸¦ »ç¿ëÇϸé ÆÄÀϽýºÅÛ¿¡¼
96 <directive module="core">DocumentRoot</directive> ¹Û¿¡ ÀÖ´Â
97 ¹®¼µµ ¼ºñ½ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. <var>url-path</var>·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â
98 (%·Î ÀÎÄÚµùµÈ) URLÀ» <var>directory-path</var>·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â
101 <example><title>¿¹Á¦:</title>
102 Alias /image /ftp/pub/image
105 <p>http://myserver/image/foo.gif¸¦ ¿äûÇÏ¸é ¼¹ö´Â
106 /ftp/pub/image/foo.gif ÆÄÀÏÀ» ³Ñ°ÜÁØ´Ù.</p>
108 <p><var>url-path</var> ³¡¿¡ /¸¦ Æ÷ÇÔÇϸé, URL ³¡¿¡ /¸¦
109 »ç¿ëÇؾ߸¸ ¿µÇâÀÌ ÀÖÀ½À» ÁÖÀÇÇ϶ó. Áï, <code>Alias /icons/
110 /usr/local/apache/icons/</code> ¼³Á¤Àº url <code>/icons</code>¿Í
113 <p>´ëÀÀÀÇ <em>´ë»ó</em>À» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¿©·¯ <directive
114 type="section" module="core">Directory</directive> ¼½¼ÇÀÌ
115 ÇÊ¿äÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÀÌ Áö½Ã¾î´Â <directive type="section"
116 module="core">Directory</directive> ¼½¼ÇÀ» °Ë»çÇϱâ Àü¿¡
117 ó¸®ÇϹǷÎ, ´ëÀÀÀÇ ´ë»ó¸¸ ¼½¼ÇÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â´Ù. (±×·¯³ª
118 <directive type="section" module="core">Location</directive>
119 ¼½¼ÇÀº ÀÌ Áö½Ã¾î¸¦ ó¸®Çϱâ Àü¿¡ Çѹø¸¸ °Ë»çÇϹǷΠÁöÁ¤ÇÑ
120 URL ÀÌÇÏ Àüü¿¡ ¿µÇâÀ» ÁØ´Ù.)</p>
122 <p>ƯÈ÷ <directive module="core">DocumentRoot</directive>
123 ¹Û¿¡ ÀÖ´Â µð·ºÅ丮·Î <code>Alias</code>¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù¸é, Á÷Á¢
124 ´ë»ó µð·ºÅ丮ÀÇ Á¢±ÙÀ» Çã¿ëÇØÁà¾ß ÇÑ´Ù.</p>
126 <example><title>¿¹Á¦:</title>
127 Alias /image /ftp/pub/image<br />
128 <Directory /ftp/pub/image><br />
130 Order allow,deny<br />
140 <name>AliasMatch</name>
141 <description>Á¤±ÔÇ¥Çö½ÄÀ» »ç¿ëÇÏ¿© URLÀ» ÆÄÀϽýºÅÛ Àå¼Ò·Î
142 ´ëÀÀÇÑ´Ù</description>
143 <syntax>AliasMatch <var>regex</var>
144 <var>file-path</var>|<var>directory-path</var></syntax>
145 <contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context>
149 <p>ÀÌ Áö½Ã¾î´Â <directive module="mod_alias">Alias</directive>¿Í
150 °°Áö¸¸, °£´ÜÈ÷ URLÀÇ ¾ÕºÎºÐ¸¸ ºñ±³ÇÏ´Â ´ë½Å Ç¥ÁØ Á¤±ÔÇ¥Çö½ÄÀ»
151 »ç¿ëÇÑ´Ù. ÁöÁ¤ÇÑ Á¤±ÔÇ¥Çö½ÄÀ» URL °æ·Î¿Í ºñ±³ÇÏ¿© ¸Â´Ù¸é,
152 ¼¹ö´Â °ýÈ£·Î ¹Àº ºÎºÐÀ» ´ëüÇÏ¿© ÆÄÀϸíÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ´Ù.
153 ¿¹¸¦ µé¾î, ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ <code>/icons</code> µð·ºÅ丮¸¦ »ç¿ëÇÒ
157 AliasMatch ^/icons(.*) /usr/local/apache/icons$1
163 <name>Redirect</name>
164 <description>Ŭ¶óÀ̾ðÆ®°¡ ´Ù¸¥ URL¿¡ Á¢¼ÓÇϵµ·Ï ¿äûÇÏ´Â ¿ÜºÎ
165 ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» º¸³½´Ù</description>
166 <syntax>Redirect [<var>status</var>] <var>URL-path</var>
167 <var>URL</var></syntax>
168 <contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context>
169 <context>directory</context><context>.htaccess</context></contextlist>
170 <override>FileInfo</override>
173 <p>Redirect Áö½Ã¾î´Â ÀÌÀü URLÀ» »õ·Î¿î URL·Î ´ëÀÀÇÑ´Ù.
174 Ŭ¶óÀ̾ðÆ®¿¡°Ô »õ·Î¿î URLÀ» º¸³»°í, Ŭ¶óÀ̾ðÆ®´Â »õ·Î¿î
175 ÁÖ¼Ò·Î ´Ù½Ã Çѹø Á¢¼ÓÇÑ´Ù. (%·Î ÀÎÄÚµùµÈ) <var>URL-path</var>·Î
176 ½ÃÀÛÇÏ´Â ¿äûÀ» ¹ÞÀ¸¸é (%·Î ÀÎÄÚµùµÈ) <var>URL</var>·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â
177 »õ·Î¿î URL·Î ¸®´ÙÀÌ·º¼Ç ¿À·ù¸¦ º¸³½´Ù.</p>
179 <example><title>¿¹Á¦:</title>
180 Redirect /service http://foo2.bar.com/service
183 <p>Ŭ¶óÀ̾ðÆ®°¡ http://myserver/service/foo.txt¸¦ ¿äûÇϸé
184 ´ë½Å http://foo2.bar.com/service/foo.txt¿¡ Á¢±ÙÇ϶ó´Â ÀÀ´äÀ»
187 <note><title>ÁÖÀÇ</title> <p>Redirect Áö½Ã¾î´Â ¼³Á¤ÆÄÀÏ¿¡¼
188 ³ª¿À´Â ¼ø¼¿Í °ü°è¾øÀÌ Alias¿Í ScriptAlias Áö½Ã¾îº¸´Ù ¿ì¼±¼øÀ§°¡
189 ³ô´Ù. ¶Ç, .htaccess ÆÄÀÏÀ̳ª <directive type="section"
190 module="core">Directory</directive> ¼½¼Ç¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´õ¶óµµ
191 <var>URL-path</var>¿¡´Â »ó´ë°æ·Î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ýµå½Ã ¿ÏÀüÇÑ URLÀ»
192 »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.</p></note>
194 <p><var>status</var> ¾Æ±Ô¸ÕÆ®¸¦ ÁöÁ¤ÇÏÁö¾ÊÀ¸¸é, "ÀÓ½Ã
195 (temporary)" (HTTP »óÅ 302) ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» º¸³½´Ù. Áï,
196 Ŭ¶óÀ̾ðÆ®¿¡°Ô ÀÚ¿øÀ» Àӽ÷Π¿Å°å´Ù°í ¾Ë¸°´Ù. <var>status</var>
197 ¾Æ±Ô¸ÕÆ®¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´Ù¸¥ HTTP »óÅÂÄڵ带 ¹ÝȯÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù:</p>
202 <dd>ÀÚ¿øÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¿Å°åÀ½À» ¶æÇÏ´Â ¿µ±¸ ¸®´ÙÀÌ·º¼Ç »óŸ¦
207 <dd>Àӽà ¸®´ÙÀÌ·º¼Ç »óŸ¦ (302) ¹ÝȯÇÑ´Ù. ±âº»°ªÀÌ´Ù.</dd>
211 <dd>ÀÚ¿øÀÌ ±³Ã¼µÇ¾úÀ½À» ¶æÇÏ´Â "ÂüÁ¶ (See Other)" »óŸ¦
216 <dd>ÀÚ¿øÀÌ ¿µ±¸È÷ »èÁ¦µÇ¾úÀ½À» ¶æÇÏ´Â "¼Ò¸ê (Gone)" »óŸ¦
217 (410) ¹ÝȯÇÑ´Ù. ÀÌ »óŸ¦ »ç¿ëÇϸé <var>URL</var> ¾Æ±Ô¸ÕÆ®¸¦
221 <p><var>status</var>¿¡ ¼ýÀÚ »óÅÂÄڵ带 »ç¿ëÇÏ¿© ´Ù¸¥ »óÅÂÄڵ嵵
222 ¹ÝȯÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. »óÅ°¡ 300°ú 399 »çÀ̶ó¸é <var>URL</var>
223 ¾Æ±Ô¸ÕÆ®¸¦ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÏ°í, ¾Æ´Ï¶ó¸é »ý·«ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ´Ü, ¾ÆÆÄÄ¡
224 Äڵ忡 »óÅ°¡ Á¤ÀǵÇÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù (http_protocol.cÀÇ
225 <code>send_error_response</code> ÇÔ¼ö Âü°í).</p>
227 <example><title>¿¹Á¦:</title>
228 Redirect permanent /one http://example.com/two<br />
229 Redirect 303 /three http://example.com/other
236 <name>RedirectMatch</name>
237 <description>ÇöÀç URLÀÌ Á¤±ÔÇ¥Çö½Ä¿¡ ÇØ´çÇÏ¸é ¿ÜºÎ ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ»
239 <syntax>RedirectMatch [<var>status</var>] <var>regex</var>
240 <var>URL</var></syntax>
241 <contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context>
242 <context>directory</context><context>.htaccess</context></contextlist>
243 <override>FileInfo</override>
246 <p>ÀÌ Áö½Ã¾î´Â <directive
247 module="mod_alias">Redirect</directive>¿Í °°Áö¸¸, °£´ÜÈ÷
248 URLÀÇ ¾ÕºÎºÐ¸¸ ºñ±³ÇÏ´Â ´ë½Å Ç¥ÁØ Á¤±ÔÇ¥Çö½ÄÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.
249 ÁöÁ¤ÇÑ Á¤±ÔÇ¥Çö½ÄÀ» URL °æ·Î¿Í ºñ±³ÇÏ¿© ¸Â´Ù¸é, ¼¹ö´Â °ýÈ£·Î
250 ¹Àº ºÎºÐÀ» ´ëüÇÏ¿© ÆÄÀϸíÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ´ÙÀ½Àº
251 ¸ðµç GIF ÆÄÀÏ ¿äû¿¡ ´ëÇØ ´Ù¸¥ ¼¹öÀÇ ºñ½ÁÇÑ À̸§À» °¡Áø
252 JPEG ÆÄÀÏ·Î ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» º¸³½´Ù:</p>
255 RedirectMatch (.*)\.gif$ http://www.anotherserver.com$1.jpg
261 <name>RedirectTemp</name>
262 <description>Ŭ¶óÀ̾ðÆ®°¡ ´Ù¸¥ URL¿¡ Á¢¼ÓÇϵµ·Ï ¿äûÇÏ´Â ¿ÜºÎ
263 Àӽà ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» º¸³½´Ù</description>
264 <syntax>RedirectTemp <var>URL-path</var> <var>URL</var></syntax>
265 <contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context>
266 <context>directory</context><context>.htaccess</context></contextlist>
267 <override>FileInfo</override>
270 <p>ÀÌ Áö½Ã¾î´Â Ŭ¶óÀ̾ðÆ®¿¡°Ô ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀÌ ÀÓ½ÃÀûÀÓÀ» (»óÅÂ
271 302) ¾Ë¸°´Ù. <code>Redirect temp</code>¿Í Á¤È®È÷ °°´Ù.</p>
276 <name>RedirectPermanent</name>
277 <description>Ŭ¶óÀ̾ðÆ®°¡ ´Ù¸¥ URL¿¡ Á¢¼ÓÇϵµ·Ï ¿äûÇÏ´Â ¿ÜºÎ
278 ¿µ±¸ ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» º¸³½´Ù</description>
279 <syntax>RedirectPermanent <var>URL-path</var> <var>URL</var></syntax>
280 <contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context>
281 <context>directory</context><context>.htaccess</context></contextlist>
282 <override>FileInfo</override>
285 <p>ÀÌ Áö½Ã¾î´Â Ŭ¶óÀ̾ðÆ®¿¡°Ô ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀÌ ¿µ±¸ÀûÀÓÀ» (»óÅÂ
286 301) ¾Ë¸°´Ù. <code>Redirect permanent</code>¿Í Á¤È®È÷ °°´Ù.</p>
291 <name>ScriptAlias</name>
292 <description>URLÀ» ƯÁ¤ ÆÄÀϽýºÅÛ Àå¼Ò·Î ´ëÀÀÇÏ°í ´ë»óÀÌ CGI
293 ½ºÅ©¸³Æ®¶ó°í ¾Ë¸°´Ù</description>
294 <syntax>ScriptAlias <var>URL-path</var>
295 <var>file-path</var>|<var>directory-path</var></syntax>
296 <contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context>
300 <p><directive>ScriptAlias</directive> Áö½Ã¾î´Â <directive
301 module="mod_alias">Alias</directive> Áö½Ã¾î¿Í ºñ½ÁÇÏÁö¸¸,
302 Ãß°¡·Î ´ë»ó µð·ºÅ丮¿¡ <module >mod_cgi</module>ÀÇ cgi-script
303 Çڵ鷯°¡ ó¸®ÇÒ CGI ½ºÅ©¸³Æ®°¡ ÀÖ´Ù°í ¾Ë¸°´Ù.
304 <var>URL-path</var>·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â (%·Î ÀÎÄÚµùµÈ) URLÀ» ÆÄÀϽýºÅÛÀÇ
305 Àý´ë°æ·ÎÀÎ µÎ¹ø° ¾Æ±Ô¸ÕÆ®·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â ½ºÅ©¸³Æ®¿¡ ´ëÀÀÇÑ´Ù.</p>
307 <example><title>¿¹Á¦:</title>
308 ScriptAlias /cgi-bin/ /web/cgi-bin/
311 <p><code>http://myserver/cgi-bin/foo</code>¸¦ ¿äûÇÏ¸é ¼¹ö´Â
312 <code>/web/cgi-bin/foo</code> ½ºÅ©¸³Æ®¸¦ ½ÇÇàÇÑ´Ù.</p>
317 <name>ScriptAliasMatch</name>
318 <description>Á¤±ÔÇ¥Çö½ÄÀ» »ç¿ëÇÏ¿© URLÀ» ƯÁ¤ ÆÄÀϽýºÅÛ Àå¼Ò·Î
319 ´ëÀÀÇÏ°í ´ë»óÀÌ CGI ½ºÅ©¸³Æ®¶ó°í ¾Ë¸°´Ù</description>
320 <syntax>ScriptAliasMatch <var>regex</var>
321 <var>file-path</var>|<var>directory-path</var></syntax>
322 <contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context>
326 <p>ÀÌ Áö½Ã¾î´Â <directive
327 module="mod_alias">ScriptAlias</directive>¿Í °°Áö¸¸, °£´ÜÈ÷
328 URLÀÇ ¾ÕºÎºÐ¸¸ ºñ±³ÇÏ´Â ´ë½Å Ç¥ÁØ Á¤±ÔÇ¥Çö½ÄÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.
329 ÁöÁ¤ÇÑ Á¤±ÔÇ¥Çö½ÄÀ» URL °æ·Î¿Í ºñ±³ÇÏ¿© ¸Â´Ù¸é, ¼¹ö´Â °ýÈ£·Î
330 ¹Àº ºÎºÐÀ» ´ëüÇÏ¿© ÆÄÀϸíÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ´ÙÀ½°ú
331 °°ÀÌ Ç¥ÁØÀûÀÎ <code>/cgi-bin</code>À» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù:</p>
334 ScriptAliasMatch ^/cgi-bin(.*) /usr/local/apache/cgi-bin$1